racquet frame oor Spaans

racquet frame

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

marco

naamwoord manlike

marco de la raqueta

voorbeelde

Strings for rackets, Gut for rackets, racquet grips,Racket frames, racquet grips, Bats for games,Covers for rackets
Cuerdas de raquetas, Tripas (cuerdas) de raquetas, Empuñaduras de raquetas,Marcos de raquetas, Empuñaduras de raquetas, Palas, Fundas de raquetas

After his win over Nadal at 2017 Shanghai masters final, Federer credited his 2017 success on Nadal to bigger racquet frame and avoiding claycourt meetings against him since 2013.
Después de su victoria sobre Nadal en la final Masters 1000 de Shanghai 2017, Federer atribuyó su éxito frente a Nadal en 2017 a un marco de raqueta más grande y también evitar los enfrentamientos en arcilla contra él desde 2013.

Unstrung tennis racquets, cracked frames.
Raquetas de tenis sin cuerdas, marcos rotos.

The “sweet spot” in a racquet is the middle of the frame that gives the most power and consistency when hitting.
El “punto suave” en una raqueta radica en el marco que proporciona el mayor potencial y consistencia cuando se golpea.

Such articles include amongst others: — sport equipment such as bicycles, golf clubs, racquets — household utensils, trolleys, walking frames — tools for domestic use — clothing, footwear, gloves and sportswear — watch-straps, wrist-bands, masks, head-bands 6.
Dichos artículos incluyen entre otros: — equipamiento deportivo, como bicicletas, palos de golf o raquetas, — utensilios domésticos, carritos y andadores, — herramientas para uso doméstico, — ropa, calzado, guantes y ropa deportiva, — correas de reloj, muñequeras, máscaras y cintas para la cabeza.

Frames, strings and tape for grips for the aforesaid racquets
Marcos para cuadros, encordaduras y cintas para empuñaduras para las raquetas mencionadas

Racket size, tension of racket strings, and composition of the racquet frame
Tamaño de la raqueta y la tensión de las cuerdas de la raqueta

Racket size, tension of racket strings, and composition of the racquet frame
Su forma de sostener la raqueta, el cordaje y composición de la misma

He raised his racquet and smashed it down on the net post, so the wooden frame collapsed.
Levantó la raqueta y golpeó con ella el poste de la red, de modo que rompió el bastidor de madera.

Inside, Rick handed her a light frame drum with a long handle (it looked like a tennis racquet) and said, Here Gma.
Una vez dentro, Rick le pasó un tambor liviano con un mango largo (parecía una raqueta de tenis).

Aluminum Profile for Badminton Frame Racquet
Perfil de aluminio para el marco de la raqueta de bádminton

Only 73g 6U Kawasaki Super Light 680 580 Badminton Racquet 30T Aerofoil Frame Badminton Racket 100% carbon With Free Grip
Solo 73g 6U Kawasaki Súper Ligero 680 580 Raqueta de Bádminton Raqueta de Bádminton 30 T Marco de Perfil Aerodinámico de carbono...

Like the adult Pure Strikes, this racquet features Hybrid Frame Technology, which utilizes different beam shapes in order to optimize the response.
Igual que la Pure Strikes para adultos, esta raqueta cuenta con la tecnología Hybrid Frame, que utiliza formas del marco diferentes para mejorar la respuesta.

Protects the frame of the racquet and prevents abrasion.
Protege el marco de la raqueta y evita la abrasión.

the frame of the racquet and prevents abrasion.
Protege el marco de la raqueta y evita la abrasión.

Equipment worn or played with by the player applicable to a referee granted 30 second equipment timeout includes: broken racquet frame, broken racquet strings, broken eye guards, broken or untied safety wrist strap, wet shirt (shirt considered to be wet if during diving the court becomes excessively wet and slows the game down for continual drying or water from shirt drips onto the court), wet kneepads, torn clothing, torn/ripped glove, broken shoe lace or torn shoe or any other item deemed in need of change or adjustment by the referee so as to continue the match fairly and safely.
El equipo utilizado por el jugador que aplica para que el árbitro conceda el tiempo fuera de 30 segundos incluye: Marco roto de raqueta, cuerdas rotas, lentes rotos, listón de raqueta roto o desamarrado, camisetas mojadas (la camiseta se considera mojada si durante algún acto de clavado sobre la superficie hace que la cancha se humedezca excesivamente y hace lento el partido por secado continuo o si agua de la camiseta cae a la superficie), rodilleras mojadas, vestimenta rota, guante roto, agujetas rotas, calzado roto o cualquier otro artículo que se considere necesario cambiar o ajustado por el árbitro con el motive de continuar el partido de forma justa y segura.

For instance, a stiffer frame generates more power (Basic Racquet Fact #4), although a stiff frame badly strung may generate less power than a more flexible frame properly strung for power players.
Por ejemplo, un marco rígido genera más potencia (Dato básico de raquetas #4), aunque un marco rígido mal encordado puede generar menos potencia que un marco más flexible encordado correctamente en manos de jugadores con mucha potencia.

With the successive grommets positioned at the lower part of frame, this racquet provides quick repulsion power with high tension stringing and suited for advanced players.
Con los sucesivos anillos colocados en la parte inferior del marco, esta raqueta proporciona mucha explosividad con una tensión alta del cordaje. Es ideal para los jugadores avanzados .

A very flexible racquet is less powerful since the frame tends to beat back at the instant of impact.
Una raqueta muy flexible es menos potente ya que el marco tiende a vencer hacia atrás en el instante del impacto.

Glass cabinets where you will be able to frame t-shirts, baby shoes, tennis racquets, venetian masks or your wedding bouquet.
Creación de vitrinas en las que podrás enmarcar desde camisetas a zapatitos de bebé o incluso raquetas de tenis, máscaras venecianas o el ramo de tu boda.

Shock (frame): Initial, high-amplitude oscillation (jarring) of the racquet during or immediately after ball contact.
Impacto (con el marco): Oscilación inicial de alta amplitud (sacudida) de la raqueta durante o inmediatamente después del contacto con la pelota.

Vibration (frame): The lingering, low-frequency oscillation of the racquet after ball contact that players feel.
Vibración (del marco): Oscilación persistente y de baja frecuencia de la raqueta que el jugador siente tras el impacto con la pelota.