radiation sickness oor Spaans

radiation sickness

naamwoord
en
Any illness produced by ionizing radiation with symptoms ranging from nausea through to death.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

envenenamiento por radiación

en
Damage to the body resulting from excessive exposure to ionizing radiation which causes symptoms like nausea, fatigue, vomiting, and diarrhea and in severe cases loss of hair, hemorrhage, inflammation and death.
es
Daños al cuerpo como consecuencia de la exposición excesiva a la radiación ionizante que causa síntomas como náuseas, fatiga, vómitos y diarrea y, en casos graves, pérdida de cabello, hemorragias, inflamación y muerte.
He's already showing signs of radiation sickness, which is all kinds of terrible.
Ya está mostrando síntomas de envenenamiento por radiación lo cual es terrible.
omegawiki

daños por radiación

AGROVOC Thesaurus

enfermedad de origen radiactivo

en
Damage to the body resulting from excessive exposure to ionizing radiation which causes symptoms like nausea, fatigue, vomiting, and diarrhea and in severe cases loss of hair, hemorrhage, inflammation and death.
es
Daños al cuerpo como consecuencia de la exposición excesiva a la radiación ionizante que causa síntomas como náuseas, fatiga, vómitos y diarrea y, en casos graves, pérdida de cabello, hemorragias, inflamación y muerte.
omegawiki

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

enfermedad por radiación · radiopatía · radiotoxemia · trastornos por radiación

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

acute radiation sickness
radiotoxemia aguda · síndrome agudo de radiación · síndrome de radiación aguda
chronic radiation sickness
enfermedad por radiación crónica · síndrome de irradiación crónica

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Today the Ukrainian government has massive problems to cope with involving incurable radiation sickness with unknown prognosis.
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vez por semanaEuroparl8 Europarl8
First signs of radiation sickness.
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas departicipación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I don’t think she’ll die of radiation sickness.
No te equivoques, chaval... o te tiro por el ojo de buey lateralLiterature Literature
“For a few hours—before we come down with irreversible radiation sickness.”
Debo decirte que les está yendo fenomenalmente bienLiterature Literature
They may have radiation sickness.
Gump, mira qué tetasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He might even be suffering from radiation sickness.
Me sentiría culpable si algo le llegase a pasarLiterature Literature
He's suffering from radiation sickness.
Su cama no estaba hechaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, there are two positive cases of radiation sickness in two separate hospitals.- How do you spell that?
¿ La razon por la cual te contratamos?opensubtitles2 opensubtitles2
He talked about how all the data on radiation sickness were being stamped ‘secret’ or ‘top secret’.
Una simple cuestión de coordinaciónLiterature Literature
We would find a protection against radiation sickness.
Hablen claroLiterature Literature
People who suffered flash burns were protected, to a considerable extent, from radiation sickness.
La paciente de HouseLiterature Literature
Nevertheless, sufficient exposure occurs so that most patients suffer some effects of radiation sickness.
¡ Seis, siete!Literature Literature
What kind of object could have these almost machinelike attributes and cause deaths that sound like radiation sickness?
¡ Frenos de emergencia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had fallen ill with the radiation sickness; unlike many of her little contemporaries, she survived.
Disparemos el arma a traves del vidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguaLiterature Literature
Then the cough, the bleeding mouth, the nausea – were they merely symptoms of radiation sickness?
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundoLiterature Literature
It was the basis for the Venerable Boedullus’s prescription for radiation sickness.
No me puedo rendir contigo lo sientoLiterature Literature
In cases of radiation sickness it was most often some kind of infection that killed you.
horas sin parar y ¡ empújala!Literature Literature
It continues: “Their effects on people can range from radiation sickness to agonizing, slow death.”
Mi jefe son los Estados Unidos de Américajw2019 jw2019
“Ida’s mother wasn’t home because she had come down with radiation sickness.
No, nada más me descuidéLiterature Literature
“You mean, that I should....Radiation sickness?”
Nunca he estado enamoradoLiterature Literature
You're going to take engineered bacteria and put them into astronauts to treat them for radiation sickness?
Digamos que # dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I don’t know exactly what’s going to happen because radiation sickness is so tricky.”
Esperaba que Zeb viniera con nosotrosLiterature Literature
You see, as you’ll learn from the diary, it’s one of our family who’s down with radiation sickness.”
Puede que hoy lo hagaLiterature Literature
I became very ill from radiation sickness in 1996 and I lost 50 pounds.
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I can cure for example radiation sickness,” the peddler chanted, still pursuing him.
Date la vueltaLiterature Literature
568 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.