ramen oor Spaans

ramen

/ɹɑːmən/ naamwoord, bywoord
en
A type of instant noodles

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ramen

naamwoordmanlike
en
Soup noodles of wheat, with various ingredients (Japanese style)
I asked for a menu of fried rice in a ramen shop.
Pedí un menú de arroz salteado en una tienda de ramen.
en.wiktionary.org

Ramen

en
East Asian noodle
es
Plato japonés
I asked for a menu of fried rice in a ramen shop.
Pedí un menú de arroz salteado en una tienda de ramen.
wikidata

el ramen

Although they are doing some great stuff with ramen these days.
Aunque están haciendo grandes cosas con el ramen en estos días.
GlosbeMT_RnD

los fideos ramen

I learned how to make ramen noodles this way in Shanghai.
Aprendí a hacer los fideos ramen de esta manera en Shanghai.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fueled by Ramen
Fueled by Ramen
ramen noodles
los fideos ramen

voorbeelde

Advanced filtering
'Oh, Maezumi, I'll bless your student's ramen'.
Oh, Maezumi, bendeciré el ramen de tu estudiante.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yum- good ramen
¿ " Yum Good Ramen "?opensubtitles2 opensubtitles2
And in the second box, there are two dozen bags of Top Ramen.
Y en la segunda caja hay veintitantas bolsas de ramen.Literature Literature
Ramen walked downstairs with me and said, “I think you should come to the rehearsal tomorrow, you’ll enjoy it.”
Ramen bajó conmigo a la calle y dijo: —Creo que deberías venir al ensayo mañana, te lo pasarás bien.Literature Literature
He likes pork ramen and makes delicious gyoza.
Le encanta el ramen de cerdo y prepara deliciosas bolas de gyōza.WikiMatrix WikiMatrix
That was Lord Ramen X.
Es de un tal Lord Ramen X.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for the ramen.
Gracias por el ramen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you here because you want some ramen?
¿Viniste porque quieres un poco de ramen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He subsists on a diet of ramen, weed, and frozen chimichangas.
Subsiste con una dieta de ramen, marihuana... y chimichangas congeladas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The most basic recipe calls for boiled ramen noodles made from wheat flour to be served in a broth seasoned with soy sauce and topped with a few thin slices of roast pork and a green vegetable.
La receta más básica consiste en fideos de ramen hervidos, hechos de harina de trigo, que se sirven en un caldo condimentado con salsa de soja y que llevan encima unas cuantas cortadas finas de carne asada de cerdo y hortalizas verdes.Common crawl Common crawl
Here's ramen!
¡ Aquí está el ramen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’d have to get some decent groceries, too, as soon as she could keep down more than crackers and ramen noodles.
Tendría que comprar alimentos más nutritivos en cuanto pudiera tolerar algo más que las galletas y los fideos.Literature Literature
We've been eating ramen noodles for four months.
Hemos estado comiendo fideos Ramen por cuatro meses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He says, " About to try new ramen place, you interested? "
Dice: " A punto de probar un nuevo lugar de ramen, ¿vienes? ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dong-sik just took the last ramen.
Dong-sik acaba de llevarse el último ramen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takeshi, what did the fortune say at the ramen restaurant?
Takeshi, ¿Qué de ha dicho la fortuna en el restaurante de ramen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you want some ramen?
¿Quieres un poco de ramen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a thong and six packets of ramen flavor in there for each of you.
Ahí dentro hay una tanga y seis saborizantes para cada una.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Japan, ramen is one of the most popular fast-food options.
En Japón el ramen es actualmente una de las opciones de comida rápida más populares.WikiMatrix WikiMatrix
If you can live with that, enjoy your ramen.
Si puedes vivir con ello, disfruta de tu ramen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I made my version of breakfast- - a sunny-side-up egg dumpling, a braised pork belly, milk-style ramen with bacon, beef, and some pork.
Hice mi versión de desayuno... un envuelto de huevo, panza de cerdo estofada, ramen estilo leche con panceta, carne, y algo de cerdo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think we're on our last package of ramen.
Creo que nos queda solo un paquete de ramen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He treated the Ramen like spoiled children, and appeared to enjoy himself almost too much to hide it behind his dignity.
Los trataba como niños mimados y casi parecían gozar demasiado ocultando aquel tratamiento tras su fachada de dignidad.Literature Literature
With all the long pride of their people, the Ramen were struggling to break free.
Con el profundo orgullo de su pueblo, los hombres de Ra estaban luchando para liberarse.Literature Literature
It was released on June 2, 2017, and is their first release with Fueled by Ramen.
Fue lanzado el 2 de junio de 2017, y es el primer álbum lanzada con Fueled By Ramen.WikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.