rape-cake oor Spaans

rape-cake

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

torta de colza

Soortgelyke frases

rape cake
torta de colza

voorbeelde

Oil, sunflower, not refined, frozen out, Sunflower rape-cake, Sunflower oil, Oil, sunflower, refined, deodorized, frozen out.
Aceite de girasol enfriado sin rafinar, Tortas de orujo de girasol, Aceite de girasol, Aceite de girasol rafinado desodorado enfriado.

Rape cake for cattle, cucumbers
Tortas de colza, pepinos

meal from turnip rape cake, citrus fruit seeds or grape seeds;
Harinas de tortas de nabina, de semillas de cítricos y de granillas de uva.

Oil cakes, including rape cake for cattle
Tartas de aceite, por ejemplo tartas de aceite de colza

Rape cake for cattle
Tortas de colza para el ganado

Rape cake for animals
Tortas de colza para animales

Flaxen oil, Rape-cake, Oil soya, Sunflower rape-cake, Drying oils natural, Sunflower oil, Rape oil.
Aceite de lino, Tortas de orujo de colza, Aceite de soja, Tortas de orujo de girasol, Barnices naturales, Aceite de girasol, Aceite de colza.

Rape-cake, Sunflower rape-cake, Sunflower oil, Rape oil, Rape schrot, Pellets, Seeds of sunflower fried, Sunflower seeds in the package , Sunflower seeds roasted in the package .
Tortas de orujo de colza, Tortas de orujo de girasol, Aceite de girasol, Aceite de colza, Shrot de colza, La producción de la elaboración de la madera , Pipas de girasol tostadas, Pipas empaquetadas, Pipas fritas empaquetadas.

The production of methyl ester - known as 'bio-diesel' - from oilseed rape gives rise to a by-product, rape cake, which, like soya meal, can be used in animal feedingstuffs.
En la obtención del ester metílico a partir de la colza, en el llamado «bio-diesel», se obtiene como subproducto la torta de colza que, al igual que la harina de soja, puede utilizarse para alimento de los animales.

Distillery residues, marc, oil cake, including rape cake for cattle, oil cake, oilseed meals, including linseed meals, yeast, by-products of the processing of cereals, rice meal, wheat germ, all of the aforesaid goods being for animal/pet consumption or for feeding animals or pets
Residuos de destilería, orujo, tortas oleaginosas para el ganado, por ejemplo, tartas de aceite de colza, tartas prensadas de aceites, harinas de oleaginosas, por ejemplo, harina de linaza, levaduras, productos secundarios de la transformación de los cereales, harina de arroz, germen de trigo, todos estos productos en forma de alimentos para animales y animales domésticos o para alimentación de animales y animales domésticos

You give Sabrina Farmer one of those cakes before you raped her and left her in that car?
¿Le dio un pastel a Sabrina Farmer antes de violarla y dejarla?

cakes of sunflower, linseed, rape, soya, extruded soya or peanut;
torta de girasol, lino, colza, soja, soja extruida, cacahuete;

Doyou realize how many innocent cows were raped... or as you say " milked, " to make that cake?
¿Tienes idea de cuántas vacas fueron violadas... o como ustedes dicen: " ordeñadas ", para hacer ese pastel?

(a) for colza and rape seed, 39 kilograms of oil, 56 kilograms of oil-cake and 3;9 ECU;
a ) para las semillas de colza y de nabina , 39 kilogramos de aceite , 56 kilogramos de torta y 3,9 ECUS ;

- ground oilseed cake and dry defatted colza and/or rape seed meal, as referred to in formulae I J and I K,
- las tortas trituradas y las harinas de granos secados y desengrasados de colza y/o de nabina contemplados en las fórmulas I J y I K ,

(a) for colza and rape seed, 39 kilograms of oil and 56 kilograms of oil-cake;
a ) en lo que se refiere a las semillas de colza y de nabina , 39 kilogramos de aceite y 56 kilogramos de torta ;

Shipping method Read more Unbelievable price on Sunflower rape-cake in Volochisk (Ukraine) company Agrarnaya kompaniya 2004, ChP.
Precio increíble de Productos de procesamiento de productos agrícolas en Volochisk (Ucrania) de la empresa Agrarnaya kompaniya 2004, ChP.

all cereals and products derived from cereals, peas, field beans, lupins, soya beans, sunflower cake, copra, palm kernel, rape, soya and flax, dehydrated beetroot pulp, molasses and vegetable oils (only as a binding agent for concentrates), minerals, macro-elements and trace elements, and vitamins.
todos los cereales y sus derivados, los guisantes, las habas, los altramuces, las semillas de soja, las tortas de girasol, copra, palmiste, colza, soja y lino, la pulpa de remolacha deshidratada, la melaza y los aceites vegetales como aglutinante únicamente para los concentrados, los minerales, los macroelementos, los oligoelementos y las vitaminas.

Priority will be given to processing projects for products carrying quality marks and those involving rape seed processing in order to add value through combined nutritional and energy uses of rape seed (the production of pre-cooked, pressed oilseed cake and oil for farm fuel).
Se favorecerán los proyectos de transformación de productos de calidad y los consistentes en la transformación de colza, fomentando una valorización combinada de los usos alimenticios (producción de tortas prensadas precocidas) y energético de la colza (aceite como combustible agrícola).

Priority will be given to processing projects for products carrying quality marks and those involving rape seed processing in order to add value through combined nutritional and energy uses of rape seed (the production of pre-cooked, pressed oilseed cake and oil for farm fuel
Se favorecerán los proyectos de transformación de productos de calidad y los consistentes en la transformación de colza, fomentando una valorización combinada de los usos alimenticios (producción de tortas prensadas precocidas) y energético de la colza (aceite como combustible agrícola

- 20 kg of ground oilseed cake and/or dry defatted colza and/or rape seed meal with a content of total isothiocyates (ITC) and of vinyl-5-thio-oxazolidone (UTO), measured after enzymatic treatment of the glucosinolates, of not less than 0;5 %,
- 20 kg de tortas trituradas y/o de harina de granos secados y desengrasados de Colza y/o de nabina con un contenido igual o superior al 0,5 % en isotiocianatos ( ITC ) totales y en vinil-5-tiooxazolidona ( VTO ) , medido tras tratamiento enzimático de los glucosinolatos

- 10 kg of ground oilseed cake and/or dry defatted colza and/or rape seed meal with a content of total isothiocyanates (ITC) and of vinyl-5-thio-oxazolidone (UTO), measured after enzymatic treatment of the glucosinolates, of not less than 1;0 %,
- 10 kg de tortas trituradas y/o de harina de granos secados y desengrasados de colza y/o de nabina , con un contenido igual o superior a un 1,0 % en isotiocianatos ( ITC ) totales y en vinil-5-thiooxazolidona ( VTO ) , medido tras tratamiento enzimático de los glucosinatos

Nor may the ground oilseed cake or dry defatted colza and/or rape seed meal, as referred to in formulae I J and I K, have been submitted to heat treatment, even in the presence of water or steam etc., or to other chemical or microbiological treatment etc. intended to change their composition.
Por otra parte , las tortas trituradas y las harinas de granos secados y desengrasados de colza y/o de nabina , contemplados en las fórmulas I J y I K no deberán haber sido sometidas a un tratamiento térmico , ni siquiera en presencia de agua , de vapor , etc. , o a otros tratamientos químicos , microbiológicos , etc. , destinados a modificar su composición .