reference model oor Spaans

reference model

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

modelo de referencia

The reference model provided the necessary framework for developing solutions to support different processes.
El modelo de referencia proporcionó el marco necesario para desarrollar soluciones destinadas a distintos procesos.

Soortgelyke frases

open systems interconnection reference model
modelo de referencia ISA · modelo de referencia OSI · modelo de referencia de interconexión de sistemas abiertos

integrated broadband communications reference model
modelo de referencia CIBA · modelo de referencia de comunicaciones integradas de banda ancha

seven-layer reference model
modelo de referencia de siete niveles

OSI reference model
modelo de referencia ISA · modelo de referencia OSI · modelo de referencia de interconexión de sistemas abiertos

IBC reference model
modelo de referencia CIBA · modelo de referencia de comunicaciones integradas de banda ancha

Shareable Content Object Reference Model
Modelo de Referencia de Objetos de Contenido Compartibles · SCORM

voorbeelde

A very important accomplishment for the project involved the establishment of the Incoco-S reference model (IRM).
Un logro muy destacado del proyecto fue el establecimiento del modelo de referencia Incoco-S (Incoco-S Reference Model, IRM).

Development of an IBC network reference model
Elaboración de un modelo de referencia de red IBC

To serve as a working reference model for other EU Institutions.
A título de ejemplo para referencia de trabajo de otras instituciones de la Unión Europea.

The reference model used in this book.
El modelo de referencia que usaremos en este libro.

In 1993 the reference model was switched to the comprehensive NCHS diagnosis.
Durante 1993 se cambió el patrón de referencia usándose el diagnóstico integrado según NCHS.

–developing a reference model for a return case management system prescribing the structure of national return management systems;
–desarrollar un modelo de referencia para un sistema de gestión de casos de retorno que prescriba la estructura de los sistemas nacionales de gestión del retorno;

Would there be benefit in providing reference models for capacity mechanisms?
¿Sería conveniente facilitar modelos de referencia para los mecanismos de capacidad?

We will discuss two important network architectures: the OSI reference model and the TCP/IP reference model.
Analizaremos dos arquitecturas de redes importantes: el modelo de referencia OSI y el modelo de referencia TCP/IP.

the earth reference model used
el modelo de referencia terrestre utilizado

- reference modelling techniques.
- técnicas de referencia para la modelización.

In this section we will focus on the key differences between the two reference models.
En esta sección nos enfocaremos en las diferencias clave entre los dos modelos de referencia.

2.5 Is the European Social Model a global reference model?
2.5 ¿El modelo social europeo es un modelo de referencia a escala mundial?

The reference model must not be a downward move but must take account of the most rigorous standards.
El modelo de referencia no puede hacerse a la baja, sino tomando nota de los más rigurosos.

Reference modelling techniques cannot be specified at present.
No es todavía posible especificar técnicas de modelización de referencia.

In # the reference model was switched to the comprehensive NCHS diagnosis
Durante # se cambió el patrón de referencia usándose el diagnóstico integrado según NCHS

In any case, the objective is to develop a consistent but adaptable reference model for internal procedures.
En cualquier caso, al tratarse de procedimientos internos, el objetivo es desarrollar un esquema de referencia que sea coherente pero dúctil.

Reference modelling techniques cannot be specified at present
En este momento no puede especificarse ninguna técnica de modelización de referencia

In addition, its internal reference model conforms to the CEN standard for EHR (Electronic Health Records) Communications.
Además, el modelo de referencia interno cumple con la norma CEN sobre comunicaciones de los EHR (registros sanitarios electrónicos).

The OSI reference model was devised before the corresponding protocols were invented.
El modelo de referencia OSI se ideó antes de que se inventaran los protocolos correspondientes.

In 1983, the ISO and ITU-T (CCITT) adopted a seven-layer communications architecture reference model.
En 1983, ISO y CCITT adoptaron un modelo de referencia con arquitectura de comunicaciones de siete capas.

Several new quality assurance networks have emerged in various world regions – sometimes using Europe as a reference model.
Han surgido algunas nuevas redes de garantía de la calidad en diversas regiones del mundo, que, en ocasiones, han tomado Europa como modelo de referencia.

Draft reference model for legal and judicial cooperation agreements;
Proyecto de modelo de acuerdos de cooperación jurídica y judicial;

Reference modelling techniques cannot be specified at present.
En este momento no puede especificarse ninguna técnica de modelización de referencia.

Reference modelling techniques cannot be specified at present.
Las técnicas modelización de referencia no pueden especificarse en este momento.

Open systems interconnection (OSI) reference model A model of communications between cooperating devices.
Modelo de Referencia de Interconexión de Sistemas Abiertos Un modelo de comunicaciones entre dispositivos que cooperan.