refined wool fat
grasa de lana refinada
refinement oor Spaans
refinement
en
High-class style; cultivation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
refinamiento
en
The result of improving something.
es
Resultado de la mejora de algo.
I fear I possess few of the refinements of polite society.
Me temo que poseo pocos de los refinamientos de las reuniones sociales.
mejora
The Administration has included the refined performance standards and indicators in all existing rations contracts.
La Administración ha incluido las normas e indicadores de desempeño mejorados en todos los contratos de raciones existentes.
refinación
The refining process reveals what is pure gold and removes the dross.
La refinación revela lo que es oro puro y remueve la escoria.
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
finura · purificación · elaboración · delicadeza · sutileza · educación · cultura · refinamiento de programas · depuración · el perfeccionamiento · el refinado · el refinamiento · fineza · la finura · la mejora · refinado · perfeccionamiento · ajuste · distinción · matiz · esmero · transformación · urbanidad · afino · primor · afectación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Refinement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
refining
Afino · Refinación · afinación · afinado · afino · depuración · destilación · molienda fina · perfeccionamiento · purificación · rectificación · refinación · refinado · refinamiento · refino
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Although the nature of an open framework agreement tends to indicate that the description of the procurement will be framed in functional and broad terms so as to allow refinement to the statement of the procuring entity’s needs at the second stage, it is important that it is not so broad that the open framework agreement becomes little more than a suppliers’ list.
Gracias por venirUN-2 UN-2
Also, a national programme for refining the legal culture of society is being implemented.
Dicen que más que en CaliforniaUN-2 UN-2
- to another person who, without any processing (which alters the nature, properties or composition of the substances), uses them as to 100% in a manufacturing or refining process, for example in place of raw materials hitherto used, but
Estamos buscando una, así que cálmateEurLex-2 EurLex-2
Alkanes, C#-#-branched and linear (Cas No #-#-#), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen
Así que estamos muy cercaoj4 oj4
Refining
Un convenio de culpabilidadEurLex-2 EurLex-2
With the refinement and development of his artistic skills acquired during his years working as a lithographer, Lane was able to successfully produce marine paintings of high quality, as evidenced in his being listed, officially, as a "marine painter" in the Boston Almanac of 1840.
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienWikiMatrix WikiMatrix
Google's PageRank method for ordering the results has received the most press, but all major search engines continually refine their ranking methodologies with a view toward improving the ordering of results.
Más de lo que pueda imaginarWikiMatrix WikiMatrix
On the relationship between UNIDO and UNEG, he said that the latter was responsible for setting norms and standards across the board that could be refined within the context of UNIDO
Pensé que iba a matarme, nunca he estado en prisión, ¿ de acuerdo?MultiUn MultiUn
The content of the application for approval which sugar, isoglucose and inulin syrup producers and refiners must submit to the competent authorities of the Member States should be specified.
Hace # meses que comenzó la filmaciónEurLex-2 EurLex-2
Palm oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified
Roland, ¿ está todo bien? ochoEurlex2019 Eurlex2019
This project was established to preserve and pass on the valuable lessons and experience of Special and Personal Representatives and Envoys of the Secretary-General (SRSGs) and to ensure that they are used to refine and enhance United Nations peace operations of all types
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?MultiUn MultiUn
A production unit, that is to say an industrial plant which functions independently and without any link with any other unit, whose sole activity consists in refining raw sugar and syrups extracted from cane, therefore constitutes a refinery within the meaning of the aforementioned provision, and that definition does not cover a refining unit forming part of an industrial complex which also includes a first-stage unit for the extraction of sugar-bearing liquids obtained from beet.
Las palabras son bellasEurLex-2 EurLex-2
As the centuries passed and historical outlooks and world conditions were transformed, certain changes and refinements were brought in, especially when the commissions of cardinals were set up in the nineteenth century to give the Pope assistance beyond that of the other dicasteries of the Roman Curia.
Eso es asombrosovatican.va vatican.va
It incorporated all the latest refinements from earlier attempts.
Sigues desapareciendo y...... reapareciendo y eso no es divertidoLiterature Literature
Coke, refined petroleum products and nuclear fuel
La señora tiene gustos carosEurLex-2 EurLex-2
Mission templates will further assist in refining a surge roster of pre-screened, trained and immediately deployable middle/senior administrative staff for missions' start-up phases and the succession-planning phase
No, y no sería su culpaMultiUn MultiUn
The workshop shall provide concrete assistance to States in the subregion and shall adopt a pilot methodology with a view to its refinement and future implementation elsewhere in the region;
EXPORTACIONES UNIVERSALUN-2 UN-2
refinement of impact indicators for strategic objectives 1, 2 and 3 of The Strategy
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosUN-2 UN-2
Engineers have started to admire the refined designs and adaptability of biological systems like the whiskers of mice and rats.
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?cordis cordis
Management and brokering of petroleum, refined petroleum products, natural and liquefied gas, electrical energy, oil, propane and water on behalf of others
¿ Tú eres un ex militar?tmClass tmClass
Accordingly, the Panel recommends compensation in the amount of US$ 11,632,874,331 for the refined oil products sales loss claim element.
Los alemanes crean armas asombrosasUN-2 UN-2
It was noted that, in refining the negotiating text, elements related to reporting under Articles 7 and 8 of the Kyoto Protocol needed to be incorporated.
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadUN-2 UN-2
In this connection, the Advisory Committee is of the view that there is a need to further refine the criteria and process for determining whether functions or service lines can be performed remotely or are fully location-dependent, and to ensure that a comprehensive cost-benefit analysis is performed before the decision is taken to relocate functions to a service centre (see para. 40 above).
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?UN-2 UN-2
- the difficulties pointed out by some Member States during the first phase, i.e. that the constraints arising from the "shared" management method were disproportionate to the "gains" from Community intervention, and the request that the national government departments in charge of managing the Fund be given more refined common management tools (particularly in the new Member States).
¡ Sal de aquí!EurLex-2 EurLex-2
JANE ISAY, unbidden angel, who appeared, and, with great kindness, helped me refine and structure my thoughts.
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoLiterature Literature
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.