regional and local authorities oor Spaans

regional and local authorities

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

entidad territorial

vroulike
The regional and local authorities shall be associated with this evaluation within the existing institutional framework.
Las entidades territoriales estarán asociadas a esta evaluación, dentro del marco institucional existente.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Congress of Local and Regional Authorities of Europe
Congreso de Poderes Locales y Regionales de Europa

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Regional and local authorities' room for manoeuvre restricted by reform proposals
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíEurLex-2 EurLex-2
Regional and local authority action
Ya sé que estoy en Chinaoj4 oj4
Participation of regional and local authorities
Ella es volubleEurLex-2 EurLex-2
Regional and local authorities often lack information concerning the compatibility of financial aid with Community law.
Y los talibanes se aprovechan...- De lo que está pasandoEurLex-2 EurLex-2
(16a) Community action in the civil protection area complements the policies of the national, regional and local authorities.
Tenías razón, Samnot-set not-set
Role of the regional and local authorities in transport policy
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadEurLex-2 EurLex-2
Supporting the efforts made by national, regional and local authorities remains central to EU action.
Qué calor hace aquíEurLex-2 EurLex-2
The role of regional and local authorities
CancelandoEurLex-2 EurLex-2
The programmes are of great importance to regional and local authorities.
Y cuando tu padre adoptivo, en un intento de protegerte, confesó tu crimen en un video suicida, secuestraste a un CSI y la atrapaste bajo un coche, sola, en el desierto, y la abandonaste para morir allíEurLex-2 EurLex-2
The role of regional and local authorities
Y no quiero volver a verlos tratar de matarse otra vez.De acuerdo, de hechoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Supplies for state, regional and local authorities and bodies governed by public law
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
European, national, regional and local authorities must all increase efforts to remove legal and other obstacles.
Utilizando una serie completa de evaluaciones del ECG a tiempos mayores o iguales de exposición terapéutica, se observó que ninguno de los pacientes en el grupo ITT desarrolló prolongaciones del intervalo QTc considerados como graves (es decir, de grado # o superior según el CTCAE versiónEurLex-2 EurLex-2
Responsibilities attributed to national, regional and local authorities
En eldesarrollo de esa revisión, el Consejo de Estabilización y Asociación considerará la conveniencia de preservar los efectos de los límites considerados en términos realesEurlex2019 Eurlex2019
Legal safeguards for regional and local authorities and the status of their representatives
Guardia.Saca a este tipo del escenarioEurLex-2 EurLex-2
To date, regional and local authorities have adopted different models of intervention.
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amoEurLex-2 EurLex-2
Responsibilities attributed to national, regional and local authorities:
" Nuestro gran deseo.... "" Hace la llovizna de nube otra vez "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
This amendment ensures better accountability towards European citizens by involving regional and local authorities.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaEurLex-2 EurLex-2
(bb) regional and local authority or hospital service civil servants:
Cerramos y vemos una peli o algo?EurLex-2 EurLex-2
Other types of regions and local authorities also have important roles to play.
Piénsalo por tu propio interés.AdiósEurLex-2 EurLex-2
It will seek to enhance interaction between national, regional and local authorities.
¿ Podrías matarlo para volverme dormir?EurLex-2 EurLex-2
Where necessary, cooperation between regional and local authorities will be stepped up in order to fulfil common objectives.
No me hables de los Dodgersnot-set not-set
General comments and the role of regional and local authorities
No le paraba la bocaoj4 oj4
States and their regional and local authorities
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?EurLex-2 EurLex-2
(ii) regional and local authority or hospital service civil servants:
Mis SeñoresEurLex-2 EurLex-2
36285 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.