regulatory capacity oor Spaans
regulatory capacity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
poder reglamentario
potestad normativa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Institutional and regulatory capacity is still limited and progress remains contingent on the implementation of the legislation.
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́EurLex-2 EurLex-2
A long-standing problem is the lack of essential procurement and regulatory capacities in many developing countries.
el detergente se mete debajo de la banda...... e irrita la pielWHO WHO
International model frameworks could help by guiding countries in their efforts to improve domestic regulatory capacity
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimuleMultiUn MultiUn
The need to regulate must be proportionate to its objectives, its impact and a Government's regulatory capacity.
Gracias, me ocuparé de esto.Puede retirarseUN-2 UN-2
Validation of the neuroprotective and synaptic plasticity regulatory capacity of NR3 subunit.
Vamos a casarnosCommon crawl Common crawl
Institutional and regulatory capacity
Debemos hallarlos legítimamenteUN-2 UN-2
In this context, absorptive and regulatory capacity in financial intermediation should be realistically assessed.
¡ Guardia, presenten armas!UN-2 UN-2
Strengthened regulatory capacity in the countries of the region for the provision of infrastructure and public utility services
Grado # (aparición de ampollas, ulceración o tumefacción que interfiera al caminar o con las actividades diarias normales; no poder llevar la ropa habitualUN-2 UN-2
In addition, when regulating access to infrastructure, the State must evidently act in a genuinely regulatory capacity.
¡ Lo he usado para atizar el fuego!EurLex-2 EurLex-2
BioSID is a more sophisticated version of SID and EuroSID, but is not used in a regulatory capacity.
Ella está estable.- Vamos a llevarla a un hospitalWikiMatrix WikiMatrix
Regulatory capacity of national regulatory authorities
¿ Qué tienes?EuroParl2021 EuroParl2021
Local government must have sufficient regulatory capacity and authority to control urban form and building quality.
El hambre es su armaUN-2 UN-2
In this context, absorptive and regulatory capacity in financial intermediation should be realistically assessed
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalMultiUn MultiUn
International development cooperation and assistance should aim to enhance the regulatory capacity of States as needed;
Leva todo lo que puedas encontrarUN-2 UN-2
The Commission may be allowed to intervene here in a regulatory capacity.
Si sólo tienes una estrategia en Survivor... tus opciones para llegar hasta la final se reducenEuroparl8 Europarl8
However, many developing countries lack such diversified services and the necessary regulatory capacity.
Y si uno decidía suspender o aplazar el viaje, podía obtener la devolución de su importe, con arreglo a las normas establecidasUN-2 UN-2
Strengthened regulatory capacity in the countries of the region for the provision of infrastructure and public utility services.
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadUN-2 UN-2
International model frameworks could help by guiding countries in their efforts to improve domestic regulatory capacity.
Mira quién esta aquíUN-2 UN-2
The main constraints include human resource and technology constraints, and weak institutional and regulatory capacities.
¿ Combustión espontánea?UN-2 UN-2
· Ensuring regulatory capacity and enforcement
Ese es un nombre estúpidoUN-2 UN-2
The Porfirian state’s increased regulatory capacity also al¬ lowed the government to rein in the fiesta.
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.Literature Literature
Furthermore, there was a need for technical assistance in analysing statistical data and building regulatory capacity.
Así que invité a mi esposa, e invitamos a Linus y Tove, a otros tantos amigos y a gente que trabajaba en la empresa, para que se unieran a nosotrosUN-2 UN-2
· Regulatory capacity in view of the implications of trade liberalization, particularly in the area of services;
Un poco maltratado, eso siUN-2 UN-2
Work with the regional agencies to build regulatory capacity
EncuéntraleMultiUn MultiUn
5634 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.