regulatory body oor Spaans
regulatory body
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
autoridad reglamentaria
autoridad reguladora
The independent regulatory bodies which were set up are now working together superbly.
Las autoridades reguladoras independientes que se instituyeron están trabajando conjuntamente de una manera excelente.
organismo fiscalizador
As a regulatory body, the Inspectorate-General imposed penalties for wage gaps relating to the same work.
La Inspección General del Trabajo, en su calidad de organismo fiscalizador, aplica sanciones en los casos de disparidad de remuneración por el mismo trabajo.
organismo reglamentario
This should include any written request for paediatric information issued by a regulatory body.
Se incluye en este punto toda solicitud por escrito de información pediátrica procedente de un organismo reglamentario.
organismo regulador
Cooperation of the regulatory body with other regulatory bodies competent for the proposed new service
Cooperación del organismo regulador con otros organismos reguladores competentes para el nuevo servicio propuesto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such members shall reflect a balanced representation of expertise from academia, patient organisations, industry and regulatory bodies.
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, EdEurLex-2 EurLex-2
Regulatory bodies (Article 55)
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?EurLex-2 EurLex-2
National regulatory bodies of companies:
Gracias, igualmenteUN-2 UN-2
Is it necessary to have regulatory bodies, and, if so, what form should they take?
Hola, tú eres Velma, ¿ verdad?UN-2 UN-2
The competent regulatory body should monitor compliance with this requirement.
La cláusula de salvaguardia podrá ser invocada incluso antes de la adhesión sobre la base de las conclusiones de los controles y las medidas adoptadas entrarán en vigor desde el día de la adhesión a menos que en ellas se fije una fecha posteriornot-set not-set
The regulatory body referred to in Article 55 shall control such criteria in accordance with Article 56.
Por favor acompáñeme profesor Borgeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Member States shall ensure that decisions taken by the regulatory body are subject to judicial review.
Eso es lo que decía de tinot-set not-set
Market developments have shown that a crucial concern is to strengthen the role of the regulatory bodies.
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabaEurLex-2 EurLex-2
The regulatory body shall be able to enforce such requests with appropriate penalties, including fines.
Mandy, si quieres que Alexis te vea como un rival...... debes estar aquí las # horas, dispuesta a hacer el ridículo...... por alguien que es extremadamentevago paranot-set not-set
Each Member State shall establish a single national regulatory body for the railway sector.
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstanot-set not-set
The regulatory body shall intervene if negotiations are likely to contravene the requirements of this Chapter .
Las ventajas fiscales concedidas por el régimen de las sociedades beneficiarias no están relacionadas con inversiones, con la creación de empleo o con proyectos específicosEurLex-2 EurLex-2
Without prejudice to Article 21(6), Member States shall establish a regulatory body.
Y me encantóeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The task of the Regulatory Body is to:
Las entidades adjudicadoras podrán utilizar un procedimiento sin convocatoria de licitación previa en los casos siguientesUN-2 UN-2
Member States or non-public regulatory bodies shall not impose:
¿ Qué?¿ Qué dijo?EurLex-2 EurLex-2
support for regulatory bodies, technical support organisations;
El importe total máximo por entidad beneficiaria será de # EUR en un periodo de tres añosEurLex-2 EurLex-2
Member States shall ensure that decisions taken by the regulatory body are published.
Ni una cosa ni otraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
REGULATORY BODY
La levantaba, la acariciabaEurLex-2 EurLex-2
It shall ensure active cooperation of the appropriate regulatory bodies.
Que entren otrosnot-set not-set
has been involved with an undertaking whose registration or authorisation was withdrawn by a regulatory body;
A medida que el tumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalesEurLex-2 EurLex-2
Co-operation between regulatory bodies and law enforcement services must be promoted.
Bueno, usted es mayorEurLex-2 EurLex-2
Appeals against decisions rejecting or limiting access should be lodged with the regulatory body.
El Cuerpo de Policía ha comenzado hoy... una investigación sobre contrabando de drogasnot-set not-set
Data is often provided from regulatory bodies rather than statistical authorities.
No hay límitesEurLex-2 EurLex-2
16617 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.