related term oor Spaans

related term

Term or concept that has a direct or indirect relationship with the article concerned.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

término relacionado

Term or concept that has a direct or indirect relationship with the article concerned.

Término o concepto que tiene relación directa o indirecta con el artículo en cuestión.

It is recommended to try searching other related terms.”
Se recomienda que intente buscar otros términos relacionados”.

Soortgelyke frases

System of Long-term Monitoring of Coastal and Near-Shore Phenomena related to Climate Change
GCNSMS · Sistema de Vigilancia a Largo Plazo de los Fenómenos de las Zonas Costeras y Próximas a la Costa Vinculados a los Cambios Climáticos

voorbeelde

Glossary of procurement-related terms used in the UNCITRAL Model Law on Public Procurement
Glosario de términos relacionados con la contratación pública utilizados en la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública

S-32 Appendix 1: Hydrographic Dictionary – Glossary of ECDIS-Related Terms
S-32, anexo 1: Diccionario hidrográfico: Glosario de términos relacionados con ECDIS

Notion of “electronic” and related terms
Noción de “electrónico” y otros términos conexos

Amblyopia is a related term denoting a reduction of vision from any cause, ocular or nonocular.
Ambliopía tiene casi el mismo significado: disminución de la visión por cualquier causa, ocular o extraocular.

— Former S-52 Appendix 3 ‘Glossary of ECDIS-RELATED Terms Specifications’ (now S-32, Appendix 1 (Sep 2007))
— anterior apéndice 3 de S-52 «Glossary of ECDIS-RELATED Terms» (Glosario de términos relacionados con ECDIS) (ahora apéndice 1 de la S-32 [septiembre de 2007]),

It is recommended to try searching other related terms.”
Se recomienda que intente buscar otros términos relacionados”.

'Esteem' and 'respect' are related terms.
"""Estima"" y ""respeto"" son términos que se relacionan entre sí."

Facilitate the efforts of the Forum to achieve a common understanding of forest-related terms, concepts and definitions;
Faciliten la labor del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques para lograr un entendimiento común respecto de los términos, conceptos y definiciones relacionados con los bosques;

Fibre optic related terms;
Términos relacionados con la fibra óptica.

the ‘Glossary of ECDIS Related Terms’ S-32 Appendix 1 referred to in Section 1, § 2.g;
Publicación especial S-32 de la OHI, apéndice 1, «Glosario de términos relacionados con ECDIS», mencionada en la sección 1, apartado 2, letra g).

Netting sets, hedging sets, and related terms
Conjunto de operaciones compensables, conjunto de posiciones compensables y términos relacionados

Netting set, hedging sets, and related terms
Conjunto de operaciones compensables, conjunto de posiciones compensables y términos relacionados

As such, Allport and Odbert acknowledged that Column III did not meet their definition of trait-related terms.
Como resultado, Allport y Odbert reconocieron que la Categoría III no cumplía con su definición de términos relacionados con los rasgos.

Translation and localization are closely related terms that are often confused.
Traducción y localización son términos relacionados que con frecuencia se confunden.

Related terms include war-to-peace transitions and post-conflict reconstruction.
Entre las expresiones conexas figuran la transición de la guerra a la paz y la reconstrucción posterior al conflicto.

All other related terms, news and discussions were deleted in a matter of a few second on Weibo:
Todos los otros términos, noticias y discusiones se eliminaron en apenas unos segundos de Weibo:

It is often appropriate to admit indeterminate relational terms, R, T, ....
-Con frecuencia conviene admitir términos 96 RELACIONES ENTRE LA LÓGICA relacionales indeterminados, R, T, ...

In some case the related terms emission factor and carbon intensity are used interchangeably.
En algún caso los términos relacionados factor de emisión e intensidad de carbono se emplean indistintamente.

In addition, CPF is undertaking a joint initiative on the harmonization of forest-related terms and definitions.
Además, la Asociación ha puesto en marcha una iniciativa conjunta para armonizar los términos y definiciones relacionados con los bosques.

Self-medication and related terms: a conceptual reflection
Automedicación y términos relacionados: una reflexión conceptual