reuse of content oor Spaans
reuse of content
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reutilización del contenido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In this regard, this new content management policy could promote multilingualism in that it authorizes reuse of content.
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticosUN-2 UN-2
In this regard, this new content management policy could promote multilingualism in that it authorizes reuse of content
Los otros están en la estación, esperando al PresidenteMultiUn MultiUn
Reuse of content
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesConsilium EU Consilium EU
the Centre developed a new pricing structure for the translation of documents which resulted in the Centre's clients achieving savings based on the reuse of content stored in the Centre's translation memories;
Nunca he visto otro igualEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Indeed, with new techniques for reuse of content, production in several languages is facilitated: a document can be created just once and stored in a single system, allowing its content to be reused
¿ Dónde está el sentido?MultiUn MultiUn
Indeed, with new techniques for reuse of content, production in several languages is facilitated: a document can be created just once and stored in a single system, allowing its content to be reused.
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinUN-2 UN-2
CORDIS has introduced a new copyright notice to simplify reuse of CORDIS content for non-commercial purposes.
Yo, eh... pensé que debería saberlocordis cordis
Your reuse of Lumpy's content is clever, but did you get permission for it?
de presión y sigue bajandoQED QED
Reuse of CORDIS content for non-commercial purposes is now permitted without licence, provided the source is properly acknowledged.
¿ Te enteraste también?cordis cordis
By establishing clear ownership of content and audit trails of access and reuse of content, ECM will provide security for information assets and enable the Secretariat to ensure secure, remote access to relevant information to all stakeholders, including Member States, permanent missions, and staff.
' Más tarde, podrán votar nuestra encuestaUN-2 UN-2
By establishing clear ownership of content and audit trails of access and reuse of content, the ECM system can provide unmatched security for information assets and enable the Secretariat to reliably provide access to information, internally and externally, to increase the transparency of its operations.
Las actividades auxiliaresUN-2 UN-2
Reuse of excreta focuses on the nutrient and organic matter content of excreta unlike reuse of wastewater which focuses on the water content.
Tenemos aquí a un pecador, que desea la salvaciónWikiMatrix WikiMatrix
Your reuse of the Lumpy's content is clever,
Sé porqué t gusta vivir conmigoQED QED
You may reuse the content of this website on the condition that you acknowledge the source.
Que bueno verteConsilium EU Consilium EU
Issuers would also benefit by reusing the contents of an existing key information document in the prospectus summary.
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOEurLex-2 EurLex-2
A European consortium developed an innovative recycling process that allows the reuse of the PVC content in cables.
Insectos mayormentecordis cordis
The proposed programme aims at improving the conditions for reuse of European digital content.
Anteriormente en " Battlestar Galactica "EurLex-2 EurLex-2
Where securities fall under the scope of both this Regulation and Regulation (EU) No 1286/2014, full reuse of the contents of the key information document should be permitted in the summary in order to minimise compliance costs and administrative burden for issuers.
Lastima que no pensaste en eso antesEurLex-2 EurLex-2
Where securities fall under the scope of both this Regulation and Regulation (EU) No 1286/2014, full reuse of the contents of the key information document should be permitted in the summary in order to minimise compliance costs and administrative burden for issuers.
¿ Cuándo Ilegaste?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
1386 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.