revenue-generating infrastructure oor Spaans
revenue-generating infrastructure
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
infraestructura de generación de ingresos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
revenue-generating infrastructures as defined in Article 150.
Había muchasEurLex-2 EurLex-2
Local administrations: changes in the revenue-generating infrastructure
Debajo de las habitualescapas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasUN-2 UN-2
revenue-generating infrastructures as defined in Article
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestaoj4 oj4
To this end, the Commission has defined two main areas of application: the revenue-generating infrastructure projects and the other productive investment projects.
Despedimos a demasiados obrerosEurLex-2 EurLex-2
In large‐scale, revenue-generating infrastructure projects, sponsors raise the initial capital costs by borrowing against the future revenue stream of the project.
Podríamos llevarlos a un lugar seguroUN-2 UN-2
The European Council also endorses the lower rates proposed by the Commission for contributions of the funds to revenue-generating infrastructure investment and investment in firms.
Porque están aquí.¡ Ah!EurLex-2 EurLex-2
support efforts of the ACP States to attract financing, with particular emphasis on private financing, for infrastructure investments and revenue generating infrastructure critical for the private sector
Volveremoseurlex eurlex
In July 2002 DG REGIO presented a guidance note on the financing of revenue-generating infrastructure projects to the Committee on the Development and Conversion of Regions.
Nos vemos en tres horaselitreca-2022 elitreca-2022
(f) support efforts of the ACP States to attract financing, with particular emphasis on private financing, for infrastructure investments and revenue generating infrastructure critical for the private sector;
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoEurLex-2 EurLex-2
(f) support efforts of the ACP States to attract financing, with particular emphasis on private financing, for infrastructure investments and revenue generating infrastructure critical for the private sector;
Cierra el culoEurLex-2 EurLex-2
In July 2002 the Regional Policy Directorate-General presented an indicative guidance note on revenue-generating infrastructure projects to the Committee for the Development and Conversion of Regions.
No, están asumiendo cual es mi religiónEurLex-2 EurLex-2
As for the financing of revenue-yielding infrastructure projects, in July 2002 DG REGIO presented a guidance note on the financing of revenue-generating infrastructure projects to the Committee on the Development and Conversion of Regions.
La Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de octubre de #, por la que se aprueban algunos tratamientos para inhibir la proliferación de microorganismos patógenos en los moluscos bivalvos y los gasterópodos marinos, debe incorporarse al AcuerdoEurLex-2 EurLex-2
On the one hand, the Council decided to delete the reference to the earmarking of revenues generated by infrastructure charges.
No queremos que ningún agente lo arruineEurLex-2 EurLex-2
The Member State has to check, at the end of the financing programme and within five years of the approval of the financing, that the grant conditions have not changed and that there are no new revenues applying — this applies to any revenue generating infrastructure.
Vamos, buscaremos ayudanot-set not-set
The focus here is on revenue-generating infrastructure projects which in non-crisis situation would have obtained financing from external private sources and therefore not eligible or not included in the operational Structural and Cohesion Funds programmes for 2007-2013, but under current circumstances unable to find funding.
¡ Qué buen queso!not-set not-set
The revenues generated by the infrastructure assets satisfy one of the criteria set out in Article 164a(2)(a);
Yo nunca trabajé en un casinoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
549 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.