risk factor oor Spaans

risk factor

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

factor de riesgo

manlike

Support national efforts to reduce risk factors for violence, injuries and nutritional risk factors
Apoyar las iniciativas nacionales encaminadas a reducir los factores de riesgo de violencia, lesiones y factores de riesgo nutricional

Factor de riesgo

variable associated with an increased risk of disease or infection

Prominent disclosure of risk factors that are specific to the issuer or its industry in a section headed ‘Risk Factors’.
Se proporcionarán de manera prominente en una sección titulada «Factores de riesgo», los factores de riesgo específicos del emisor o de su sector de actividad.

Soortgelyke frases

risk factors
factores de riesgo

voorbeelde

Along with these changes, however, are certain risk factors that threaten certain groups of workers with social exclusion.
Junto con estos cambios, sin embargo, existen ciertos factores de riesgo que amenazan a determinados grupos de trabajadores con la marginación social.

Prevention must be a priority, with significant attention paid to underlying causes and risk factors.
La prevención deberá tener carácter prioritario, y habrá que prestar una atención especial a las causas subyacentes y los factores de riesgo.

Approximately one third of these patients (2,692, 37.6%), had at least one underlying condition or risk factor.
Aproximadamente un tercio de esos pacientes (2692, 37,6 %) tenía al menos una afección subyacente o un factor de riesgo.

Increasingly, non-communicable diseases (NCDs) and associated risk factors are affecting the health of children and adolescents.
Las enfermedades no transmisibles y los factores de riesgo asociados afectan, cada vez en mayor medida, a la salud de niños, niñas y adolescentes.

What are risk factors for breast cancer in men?
¿Cuáles son los factores de riesgo del cáncer del seno en los hombres?

What about risk factors?
¿Qué hay de los factores que implican riesgos?

Broad sub-categories of risk factors
Subcategorías de factores de riesgo general

To reduce modifiable risk factors for NCDs and underlying social determinants through creation of health-promoting environments
Reducir los factores de riesgo modificables de las enfermedades no transmisibles y sus determinantes sociales subyacentes mediante la creación de entornos que fomenten la salud

the sensitivities to risk factors consisting of equity spot prices;
las sensibilidades a los factores de riesgo k (sk ) consistentes en precios de contado de renta variable;

Vitamin B12 deficiency is an important modifiable risk factor for osteoporosis in both men and women.
El déficit de vitamina B12 es un factor de riesgo importante y modificable para la osteoporosis, en hombres y mujeres.

Material foreseeable risk factors
Factores de riesgo importantes previsibles

Urogenital schistosomiasis is also considered to be a risk factor for HIV infection, especially in women.
La esquistosomiasis urogenital también se considera un factor de riesgo de infección por VIH, sobre todo en la mujer.

Maybe only one of his huevos had ever descended, and he knew this was a risk factor.
Quizá sólo uno de sus huevos había sufrido un prolapso, y él sabía que era un factor de riesgo.

a specific vega risk factor, consisting of an implied volatility;
un determinado factor de riesgo vega, consistente en una volatilidad implícita;

Risk factors for hip pain are likely to change with age.
Los factores de riesgo de dolor de cadera probablemente cambian con la edad.

The frequency of risk factors associated with obesity and being overweight in university students from Colima, Mexico
Frecuencia y factores de riesgo asociados a sobrepeso y obesidad en universitarios de Colima, México

Main criteria and risk factors to be considered for the decision to apply emergency vaccination in pig holdings
Principales criterios y factores de riesgo que se han de tener en cuenta para la decisión de aplicar la vacunación de urgencia en las explotaciones de porcino

Product, service, transaction or delivery channel risk factors:
Factores de riesgo en función del producto, servicio, transacción o canal de distribución:

Environmental risk factors influencing the transmission of the disease include:
Los factores de riesgo ambientales que influyen en la transmisión de la enfermedad incluyen:

Risk factors for small intestinal cancer
Factores de riesgo del cáncer de intestino delgado

Risk factors include mechanical ventilation, atelectasis, and aspiration.
Los factores de riesgo incluyen ventilación mecánica, atelectasias y aspiración.

Prevalence Of Burn-out Syndrome In Mexican Family Physicians: Analysis of Risk Factors
Prevalencia del síndrome de agotamiento profesional (burnout) en médicos familiares mexicanos: análisis de factores de riesgo

They focus on diseases, health conditions and risk factors, both present and future, that threaten sustainable development.
Centran su atención en las enfermedades, las condiciones de la salud y los factores de riesgo, tanto actuales como futuros, que amenazan el desarrollo sostenible.

The Atkins Nutritional Approach can and has corrected these serious risk factors associated with obesity.
La dieta Atkins puede corregir y de hecho ha corregido estas graves complicaciones médicas de la obesidad.

Specific risk factors and risk values applicable to export refunds
Factores de riesgo y valores de riesgo específicos aplicables a las restituciones por exportación