roles of women
papeles de las mujeres
role of women oor Spaans
role of women
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
papel de la mujer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
High-level Experts' Meeting on the Role of Women in the Development of the Least Developed countries
Reunión de expertos de alto nivel sobre el papel de la mujer en el desarrollo de los países menos adelantados
high-level round table on the empowerment of rural women and their role in poverty and hunger eradication, development and current challenges
mesa redonda de alto nivel sobre el empoderamiento de las mujeres rurales y su papel en la erradicación de la pobreza y el hambre, el desarrollo sostenible y los desafíos actuales
Round-Table Meeting on the Role of Women in the Protection of the Environment
Reunión en mesa redonda sobre el papel de la mujer en la protección del medio ambiente
Abuja Declaration on Participatory Development: The Role of Women in the 1990s
Declaración de Abuja sobre desarrollo con participación de la comunidad: el papel de la mujer en el decenio de 1990
Promotion of the Role of Women in Water and Environmental Sanitation Services
PROWWESS · servicios de promoción del papel de la mujer en el abastecimiento de agua y el saneamiento ambiental
voorbeelde
Advanced filtering
Issues such as science and governance, ethics, the role of women in science will come under its jurisdiction.
Asimismo se inscribirán en la agenda a su cargo la , ciencia y gobernancia, ética y papel de la mujer en la ciencia.cordis cordis
The role of women in sustainable forest management
Papel de la mujer en la ordenación sostenible de los bosquesMultiUn MultiUn
To that end, his Government was providing education and training programmes aimed at expanding the role of women
Con ese objeto, su Gobierno aplica programas de enseñanza y capacitación orientados a ampliar el papel de la mujerMultiUn MultiUn
Another delegation noted that poverty alleviation programmes should themselves integrate the role of women
Otra delegación observó que, para ser eficaces, los programas de mitigación de la pobreza debían integrar la función de la mujerMultiUn MultiUn
‘Stress the importance of the role of women in the prevention of radicalisation’
«Hace hincapié en el importante papel que desempeña la mujer en la prevención de la radicalización»EurLex-2 EurLex-2
Also requests the Secretary-General to update the 2009 World Survey on the Role of Women in Development
Solicita también al Secretario General que actualice el Estudio Mundial sobre el Papel de la Mujer en el Desarrollo 2009UN-2 UN-2
The active role of women is underscored in the development of sports techniques and science, too
También se hace hincapié en la función activa de la mujer y en el desarrollo de las técnicas y ciencias deportivasMultiUn MultiUn
The results of the # election demonstrated public support for a greater role of women in political life
Los resultados de la elección de # demostraron el apoyo público para el incremento del papel de las mujeres en la vida políticaMultiUn MultiUn
Recognition of the role of women
Reconocimiento de la función de la mujerMultiUn MultiUn
Understand and defend the divine roles of women.
Comprendemos y defendemos las divinas funciones de la mujer.LDS LDS
Social perception and attitude towards status and roles of women and men improved.
Mejora de las impresiones y actitudes sociales en lo que respecta a la condición y el papel del hombre y la mujerUN-2 UN-2
The role of women.
La función de la mujerUN-2 UN-2
b) The # orld Survey on the Role of Women in Development, focusing on gender and migration
b) El Estudio Mundial de # sobre el Papel de la Mujer en el Desarrollo, que gira en torno al género y la migraciónMultiUn MultiUn
Iraq respected the role of women and supported their right to work.
El Iraq respeta el papel de la mujer y apoya su derecho a trabajar.UN-2 UN-2
It noted the strengthening of the role of women in society and the protection of children’s rights.
Subrayó el fortalecimiento del papel de la mujer en la sociedad y la protección de los derechos del niño.UN-2 UN-2
Thus, the role of women as entrepreneurs and in alleviating poverty becomes even more evident.
Por consiguiente, el papel de la mujer como empresaria y para aliviar la pobreza se hace cada vez más evidente.UN-2 UN-2
The Water Act 2013 called for institutional changes in enhancing the role of women in water management.
La Ley del Agua de 2013 pidió que se introdujeran cambios institucionales con el fin de reforzar el papel de la mujer en la ordenación de los recursos hídricos.UN-2 UN-2
Another Party admitted that the role of women is very limited owing to their lack of education.
Otras Partes admiten que el papel de la mujer es muy limitado debido a su escasa instrucción.UN-2 UN-2
Reaffirming the important role of women in the prevention and resolution of conflicts and in peacebuilding,
Reafirmando la importante función que desempeña la mujer en la prevención y solución de conflictos y en la consolidación de la paz,UN-2 UN-2
Subject: Academic surveys concerning the role of women in society and in the family in Turkey
Asunto: Encuesta académica sobre el papel de la mujer en la sociedad y en la familia en TurquíaEurLex-2 EurLex-2
The role of women should be better understood by the Commission and better reflected in policies and programmes.
La Comisión debería comprender mejor el papel de la mujer y este papel debería reflejarse mejor en las políticas y los programas.not-set not-set
Role of women in an ageing society
El papel de la mujer en una sociedad que envejeceEurLex-2 EurLex-2
It does so by formulating strategies, policies, plans and programs to strengthen and promote the role of women.
Para ello formula estrategias, políticas, planes y programas para reforzar y fomentar el papel de las mujeres.UN-2 UN-2
The report highlights the role of women
En el informe se pone de relieve el papel de la mujerMultiUn MultiUn
47540 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.