round-table conference of donors
conferencia de mesa redonda de donantes
round-table conference oor Spaans
round-table conference
en
a meeting of peers for discussion and exchange of views; "a roundtable on the future of computing"
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mesa redonda
The priority action plan was presented at the donor round-table conference in Bujumbura in May.
El programa se presentó en la mesa redonda de donantes celebrada en mayo en Bujumbura.
CMR
conferencia de mesa redonda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recalling the first Round-Table Conference of Donors, held in Brussels from # to # eptember
¿ Crees que no soy capaz?MultiUn MultiUn
A round-table conference between the Government and its development partners.
Elegí ignorarlaUN-2 UN-2
A round-table conference for donors is expected to be held in Juba in November
Está meciendo el barcoMultiUn MultiUn
The Congress would participate in the Round Table Conference.
? Qué acaba de pasar?WikiMatrix WikiMatrix
That was definitely not one of the conclusions of the round-table conference.
Mi vida comenzó el # de septiembre de #...... en algún lugar de los Balcanes, donde Europa termina, pero nada comienzaLiterature Literature
A second mission is planned once a date for a round-table conference is fixed
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aplica la Decisión #/#/CE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, pMultiUn MultiUn
It applies, moreover, to meetings round a table such as occur at a Round Table Conference.
Cuando en virtud de una obligación extracontractual, una persona (el acreedor) tenga derechos respecto a otra persona (el deudor) y un tercero esté obligado a satisfacer al acreedor o haya, de hecho, satisfecho al acreedor en ejecución de esa obligación, la ley aplicable a esta obligación del tercero determinará si, y en qué medida, éste puede ejercer los derechos que el acreedor tenía contra el deudor según la ley que rige sus relacionesLiterature Literature
Recalling the first Round-Table Conference of Donors, held in Brussels from 25 to 27 September 1995,
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?UN-2 UN-2
The funds were from budgetary support pledged by ECOWAS at the round-table conference.
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acaba toda la existencia, incluyéndote a tiUN-2 UN-2
3.2. an annual European Union Round Table Conference on social exclusion.
Hola, tú eres Velma, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
Recalling the first Round-Table Conference of Donors, held in Brussels from 25 to 27 September 1995,
Le falta un muelleUN-2 UN-2
Three Round Table Conferences followed over as many years, none of which resulted in a settlement.
En otros casos, el Estado miembro que aplica la excepción no está obligado a asegurar la compensación a la víctima de un accidente causado en el extranjero, mientras que otros Estados miembros están autorizados a exigir, en la entrada en su territorio, una carta verde válida o un contrato fronterizo de seguroWikiMatrix WikiMatrix
26 MAY, Round Table Conference: "Role of the family in bringing up the mentally handicapped". Moscow, Russia
Un mensajero estadounidense, SamirUN-2 UN-2
A second mission is planned once a date for a round-table conference is fixed.
La información facilitada describe la situación a: (dd.mm.aaaaUN-2 UN-2
Hadn’t Kabasele gone along to the round-table conference in Brussels, when he composed his “Indépendance Cha-Cha”?
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pLiterature Literature
Arranging and conducting of workshops, round tables, conferences, seminars and congresses
Sí, siempre he notado que su ignorancia es bastante entretenidatmClass tmClass
This opinion should be considered at the round table conference referred to in point 2.3.
¿ No te consideras parte de tu propia raza?EurLex-2 EurLex-2
The priority action plan was presented at the donor round-table conference in Bujumbura in May.
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresUN-2 UN-2
A number of specific commitments were made by United Nations system entities at the donor round-table conference.
Lo siento, señoritaUN-2 UN-2
I stepped inside, finding Cleo seated at the round table, conferring with a young couple.
impuestos que graven la constitución, inscripción o cancelación de privilegios e hipotecasLiterature Literature
• A round-table conference between the Government and its development partners
?Y usted no sospecho nada?MultiUn MultiUn
3649 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.