running in air action oor Spaans

running in air action

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

salto con golpe de tijera

salto de tijeras

voorbeelde

Strike action is unlawful in the case of the activities of overland, maritime and air transport firms where a run, voyage or flight has not been completed.
Es ilegal una huelga en los servicios de las actividades de empresas de transportes por tierra, agua y aire, mientras los trabajadores no hayan terminado el viaje.

b) Strike action is unlawful in the case of the activities of overland, maritime and air transport firms where a run, voyage or flight has not been completed
b) Es ilegal una huelga en los servicios de las actividades de empresas de transportes por tierra, agua y aire, mientras los trabajadores no hayan terminado el viaje

Clean Sky contributes to this goal in Europe through advanced research and full-scale demonstration actions in green technology for air transport in line with the strategic research agenda identified, with the involvement of all public and private stakeholders and a time horizon that runs up to 2050.
Clean Sky contribuye a este objetivo en Europa por medio de investigación avanzada y actividades de demostración a escala real en tecnología ecológica para el transporte aéreo, en consonancia con el plan estratégico de investigación establecido, con la participación de todas las partes interesadas públicas y privadas y con un plazo que se ha fijado en 2050.

The series The Famous Jett Jackson and its young cast were nominated for Young Artist Awards, presented by the nonprofit Young Artist Foundation, in several categories in the course of the show's run: "Disney Channel's Zoog Disney Pumps Up the Action of "Jett Jackson: The Movie" Both On-Air and Online".
A pesar de que menciona a "los dispositivos de trama artificial", también se refiere a la serie como "inteligente" y "un concepto muy entretenido". La serie The Famous Jett Jackson y su joven elenco fueron nominados a los Young Artist Awards, presentado por la Fundación Jóvenes Artistas sin fines de lucro, en varias categorías en el curso de funcionamiento de la demostración: «Disney Channel's Zoog Disney Pumps Up the Action of "Jett Jackson: The Movie" Both On-Air and Online».

The clean air action plan lays down that from 2008 vehicles with a red (diesel, Euro 2), yellow (diesel, Euro 3) or green (diesel, Euro 4, car running on petrol with a regulated catalytic converter) sticker are permitted in the environmental zone.
El plan de acción para luchar contra dicha contaminación establece que, desde 2008, se permitirá el acceso a la zona a vehículos que porten un distintivo rojo (Diesel, norma Euro 2), amarillo (Diesel, norma Euro 3) o verde (Diesel, norma Euro 4, gasolinas con catalizadores normalizados).

— Both the Plans to Improve Air Quality and the Action Plans (aimed to reduce pollution in the short-run), are mandatory according to current law.
– Los Planes de Mejora de la Calidad del Aire y los Planes de Acción a corto plazo para reducir la contaminación son obligatorios según la legislación vigente.

Today the average car runs on fossil fuels, but growing pressure for climate action, falling battery costs, and concerns about air pollution in cities, has given life to the once “over-priced” and neglected electric vehicle.
Hoy en día, el automóvil promedio funciona con combustibles fósiles, pero la creciente presión por la acción climática, la caída de costes de las baterías y la preocupación por la contaminación del aire en las ciudades, ha dado vida al vehículo eléctrico, otrora caro y desatendido.

Passengers inevitably run risks with criminal actions of that sort. I asked: "And if in these irresponsible ventures an airplane blows up in the air, with all the passengers in it, who is responsible for the dead, we or those who are provoking them from the United States?
Yo preguntaba, "Y si en estas cosas, vuela un avión en el aire -tomen un avión más grande- ¿Quién tiene la responsabilidad de esos muertos? ¿Nosotros o los que están provocando eso allí, en Estados Unidos?", porque ya no es si tiene culpa el que comete el hecho.

To those who are taking military action such as air strikes or placing soldiers on the soil of other nations, the word intervention is oftentimes used to justify their actions which they hope, in the long run, will be good for the people involved. They regard it as being necessary to prevent the complete breakdown of law and order, or control by oppressive and dictatorial leaders.
Para quienes toman acciones militares como ataques aéreos o despliegue de soldados en suelo extranjero la palabra intervención se utiliza a menudo para justificar sus propias acciones, que esperan, a largo plazo, que sea bueno para las personas involucradas y lo consideran necesario para prevenir la completa ruptura de la ley y el orden, o el control de líderes opresivos y dictatoriales.

Very few gamers could reach the 1-million-point mark in this super shadow jungle run game - are you one of them?!From the creators of subway Rush is an award winning adventure-scrolling action that takes place in a beautiful lush forest, full of funny people monster, flowers and trees. like Paradise Although the forest has air straight out of a fairy tale, 3D Run Fast Animals Run is a 3D you can show off your jumping, shooting, and sliding skill to collect the highest coins for upgrading.
Muy pocos jugadores podrían alcanzar la marca de 1 millón de puntos en este super juego de jungla de autos. ¿Eres uno de ellos? De los creadores del metro Ruching es una galardonada acción de desplazamiento de aventuras que se lleva a cabo en un hermoso bosque exuberante, lleno de gente divertida monstruo, flores y árboles. como Paradise Aunque el bosque tiene aire sacado de un cuento de hadas, 3D Run Fast Animals Run es un 3D que puedes mostrar a tus surfistas saltando, disparando y deslizando para reunir las monedas más altas para mejorar.

Atmospheric emissions EBHI has undertaken different actions over the last few years both in investment and running costs in order to tighten control of its activity, reducing dust emissions and minimizing contamination and potential impact on air quality in Gijón.
EBHI ha abordado a lo largo de los últimos años diferentes actuaciones, tanto a nivel de inversiones como de gasto corriente, con el fin de reforzar el control de sus actividades reduciendo la emisión de polvo, y minimizando las molestias al entorno y su potencial afección a la calidad del aire de Gijón.

The Air Pollution Control Law and the action plan on air pollution control have been well implemented across the country since the 18th Communist Party of China National Congress in 2012, said the report submitted for review at a session of the National People's Congress (NPC) Standing Committee, which runs from Monday to Tuesday.
El informe, presentado para su revisión en una sesión del Comité Permanente de la APN, dice que la Ley de Control de la Contaminación del Aire y el plan de acción sobre el control de la contaminación atmosférica han sido implementados en todo el país desde el XVIII Congreso Nacional del Partido Comunista de China, celebrado en 2012.

The LIVEX phase – to run from 21 October to 6 November – will involve several land, sea and air operations: an offensive land operation, amphibious landings, parachute jumps, urban environment exercises, actions by special operations forces, intervention in a nuclear, radiological, biological and chemical environment (CBRN), among others.
En la fase real o LIVEX – que transcurrirá del 21 de octubre al 6 de noviembre – se desarrollarán diferentes operaciones terrestres, marítimas y aéreas: operación ofensiva terrestre, desembarcos anfibios, lanzamientos paracaidistas, acciones en ambiente urbano, actuación de fuerzas de operaciones especiales e intervención en ambiente NRBQ, entre otras.

The penultimate tournament day is scheduled to play down to the final table and the action recommences in level eight with blinds of 2,500/5,000 and a running ante of 500, giving all new additions to the field 50 big blinds when the cards get back in the air.
En principio el plan es que hoy se juegue hasta la mesa final en una jornada que comenzará en el nivel ocho con ciegas de 2.500/5.000 y ante de 500, lo que permitirá a las nuevas entradas comenzar con 50 ciegas.

This work is a progress report of a study which seeks to investigate the conceptual frameworks and practices of alimentary policies as articulated in the state's pedagogical discourse, the actions through which some perspectives about food production and consumption were disseminated, between the years 1880 and 1910 through one of the voices of the state's Escolares de Distrito (District school Boards), agencies born of the first Education Act enacted in 1875 Buenos Aires, whose term runs until mid 1900.
Este trabajo es un avance de un estudio que se propone indagar las concepciones y prácticas sobre el tema que se articularon en el discurso pedagógico estatal y las acciones a través de las cuales se difundieron algunos juicios de producción y consumo alimentarios. Para ello se tomó como fuente El Monitor de la Educación Comúni.<hr/>Educación Común.ii