running repairs oor Spaans

running repairs

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

arreglo al costado de la carretera

Termium

reparación

naamwoordvroulike
Capital and running repairs are being carried out in practically every remand centre.
Prácticamente, en cada centro de prisión preventiva se están llevando a cabo reparaciones generales y obras periódicas.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not only was the rent pleasingly low, but there was a substantial budget for running repairs and decoration.
La Comisión puede aceptar compromisos en cualquier fase del procedimientoLiterature Literature
Preventive maintenance of vehicles and necessary running repairs;
La estricta hora límite es a las #: #, a las #: # los fines de semanaEurLex-2 EurLex-2
Preventive maintenance of vehicles and necessary running repairs
¿ Qué esesto?oj4 oj4
"""Suggest we break off and make running repairs."""
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundoLiterature Literature
Sailors scrubbed, caulked and made other running repairs to their vessels, readying them for sea.
¿ De dónde provienen?Literature Literature
General knowledge of preventive maintenance of vehicles and necessary running repairs.
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enEurLex-2 EurLex-2
“We’re having to thaw out about five hundred coffins from cargo to run repairs on them.
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?Literature Literature
“I can do any running repairs myself.
¿ Algo parecido a esto?Literature Literature
I'm out in the corridor making running repairs to my psyche after the Vikornic onslaught.
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VILiterature Literature
The bodily running repairs demanded by summer mean there’s always something that needs doing – I can never relax!
Este no es lugar para tiLiterature Literature
Were having to thaw out about five hundred coffins from cargo to run repairs on them.
Una gobernanza adecuada se caracteriza por comportar relaciones abiertas y una aplicación menos estricta del principio de subsidiariedadLiterature Literature
Grass must be cut for running repairs to the roof.
En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no #/# del Consejo, este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha ComunicaciónLiterature Literature
By mid-afternoon they had done running repairs to the room, made it at least habitable.
¿ Es un Le Baron?Literature Literature
Capital and running repairs are being carried out in practically every remand centre
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formaMultiUn MultiUn
"""It looks like they're making running repairs on their damaged 'Mechs,"" he said."
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoLiterature Literature
Capital and running repairs are being carried out in practically every remand centre.
Los Estados miembros podrán aplicar el régimen establecido en los títulos # y # dentro de su jurisdicciónUN-2 UN-2
2220 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.