rural telephone link oor Spaans
rural telephone link
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conexión telefónica rural [prop.]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UHF rural telephone links
Por consiguiente, si aún se quiere cambiar algo, este punto será un buen candidato.UN-2 UN-2
2 digital rural telephone links
Ni una sola cosaUN-2 UN-2
Rural telephone link
De alguna forma escapé.VámonosUN-2 UN-2
Rural telephone links
Es un buen negocio, y puedes comprar con las gananciasUN-2 UN-2
Rural telephone links
Acaban de nombrarme Investigador Jefe del fiscalUN-2 UN-2
Maintained 23 microwave links and 20 rural telephone links at 47 locations
Viene una tormenta.Tal vez la última y peor tormentaUN-2 UN-2
Rural telephone links are used to extend telephone lines over radio links in areas that are difficult to access with landlines;
Y ella... no era una suicidaUN-2 UN-2
Support and maintenance of 80 high frequency (HF), 2,994 very-high frequency (VHF) and 26 ultra-high frequency (UHF) rural telephone links
Podría realizarse una prueba bilateral de este sistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivaUN-2 UN-2
Support and maintenance of 80 high frequency (HF), 2,994 very-high frequency (VHF) and 26 ultra-high frequency (UHF) rural telephone links
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios(adhesión de Bulgaria y Rumanía) *UN-2 UN-2
c) Rural telephone links are used to extend telephone lines over radio links in areas that are difficult to access with landlines
Nunca recordaré todo esoMultiUn MultiUn
Support and maintenance of 3,581 very-high frequency (VHF) equipment, 86 high frequency (HF) equipment and 49 ultra-high frequency (UHF) rural telephone links
El Estado miembro afectado notificará inmediatamente tales medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión, la cual podrá decidir que el Estado miembro de que se trate las modifique o suprima, en la medida en que supongan un falseamiento de la competencia y un perjuicio comercial que sea incompatible con el interés comúnUN-2 UN-2
Including 45 VHF repeaters, 798 mobile radios, 24 microwave links, 31 rural telephone links, 10 private automatic branch exchanges, 2 satellite Earth stations, 120 photocopiers and 90 facsimiles
Dios, menuda pandilla vinoUN-2 UN-2
The Telecommunications Unit supports the operation and maintenance of the telephone network, two satellite earth stations, rural telephone links and two-way radio networks and the telephone billing and switchboard operator services.
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.UN-2 UN-2
It includes requirements for the satellite, VHF and HF radio equipment, microwave and rural telephone links, as well as requirements with respect to commercial communications, maintenance, spare parts and specialized technical support services.
No sabes nada de negociosUN-2 UN-2
It includes requirements for the satellite, VHF and HF radio equipment, microwave and rural telephone links, as well as requirements with respect to commercial communications, maintenance, spare parts and specialized technical support services.
Disculpe, señorUN-2 UN-2
These reduced requirements are partially offset by the acquisition of communications equipment, including hand-held radios with a Global Positioning System option, digital rural telephone links and digital microwave links, attributable to loss, breakage and pilfering.
La defensa contraria anotó casi todos los puntosUN-2 UN-2
These reduced requirements are partially offset by the acquisition of communications equipment, including hand-held radios with a Global Positioning System option, digital rural telephone links and digital microwave links, attributable to loss, breakage and pilfering
Ya veo, siento no habértelo dichoMultiUn MultiUn
Provision of $ # under this heading reflects requirements with respect to the maintenance and operation of the Mission's communications network (satellite, VHF and HF radio, microwave and rural telephone links) and represents estimated costs of communications equipment repair and spare parts, as well as commercial communications
Quiero decir, ¿ Qué vamos a decir posiblemente?MultiUn MultiUn
Provision of $1,126,500 under this heading reflects requirements with respect to the maintenance and operation of the Mission’s communications network (satellite, VHF and HF radio, microwave and rural telephone links) and represents estimated costs of communications equipment repair and spare parts, as well as commercial communications.
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlaUN-2 UN-2
The unutilized balance was due to the reduced level of equipment acquisitions because of the enhanced capability and coverage of the existing telephone system, the use of existing stock for communications shelters and spare parts, additional maintenance and repair work on existing equipment and the lower-than-budgeted cost of digital rural telephone links.
Spawn está a camino, ¿ Estás preparado?UN-2 UN-2
The unutilized balance was due to the reduced level of equipment acquisitions because of the enhanced capability and coverage of the existing telephone system, the use of existing stock for communications shelters and spare parts, additional maintenance and repair work on existing equipment and the lower-than-budgeted cost of digital rural telephone links
El despiece, almacenamiento y transporte se realizarán de acuerdo con las condiciones establecidas en el presente artículo, en los artículos #, #, # y # y en el anexoMultiUn MultiUn
This includes two digital microwave links to replace obsolete analogue links at Sectors # and # and the purchase of one digitally controlled rural telephone system, complete with power supply, yagi antennas, coaxial cables and accessories for Sector # which is required for an ongoing project to replace the existing point-to-point analogue dual channel rural telephone links
Hospital de campañaMultiUn MultiUn
For the same reason stated above, the unutilized balance of $ # under this heading resulted largely from cancelling the acquisition of a large amount of communications equipment, especially military pattern communications equipment, such as mobile and portable radios, AC/DC converters, rural telephone links # battery chargers and a high frequency radio system, as well as from cancelling the purchase of communication workshop equipment and spare parts and repair maintenance for communication equipment
Trish, mi esposaMultiUn MultiUn
53 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.