safe water oor Spaans

safe water

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

agua apta para el consumo

UN term

agua potable

naamwoord
Consequently, providing safe water and access to adequate sanitation will become an even greater challenge for many countries.
En consecuencia, la provisión de agua potable y el acceso a servicios de saneamiento adecuados se convertirán en un desafío aún mayor para muchos países.
UN term

agua salubre

Many other camps are reported to have no access to safe water supply.
Según las informaciones, en muchos campamentos no hay acceso a agua salubre.
TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

access to safe water
acceso al agua apta para el consumo · acceso al agua potable
right to access to safe drinking water and sanitation
derecho al suministro de agua potable y servicios de saneamiento
safe drinking water
agua potable salubre
human right to safe drinking water and sanitation
derecho humano al agua potable y el saneamiento
Safe Water Supply project
Proyecto de Abastecimiento de Agua Potable · Proyecto de abastecimiento de agua potable
Independent Expert on the issue of human rights obligations related to access to safe drinking water and sanitation
Experto Independiente sobre la cuestión de las obligaciones de derechos humanos relacionadas con el acceso al agua potable y el saneamiento
Household water treatment and safe storage guidelines
técnicas de tratamiento y almacenamiento seguro del agua en el hogar

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Safe Water
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?Eurlex2019 Eurlex2019
n rural areas only a small number of the population has access to safe water supply
No reconocí la casaMultiUn MultiUn
Population access to safe water (please disaggregate urban/rural);
No te quieres como yo te quiero a tiUN-2 UN-2
Only half of the population in Kenya has access to safe water or sanitation.
Una vez por mes, la gente debe traerUN-2 UN-2
Safe water and sanitation coverage
Usted hizo la reserva, ¿ cierto?UN-2 UN-2
Providing safe water does not always mean building purification and piped systems.
Los niveles máximos de residuos en alimentos para bebés han sido determinados con arreglo al artículo # de la Directiva #/#/CEE de la Comisión, de # de mayo de #, relativa a los preparados para lactantes y preparados de continuación, y al artículo # de la Directiva #/#/CE, Euratom de la Comisión, de # de febrero de #, relativa a los alimentos elaborados a base de cereales y alimentos infantiles para lactantes y niños de corta edadLiterature Literature
increasing the security of household water and improving access to safe water and adequate sanitation
Por lo menos algo bueno ha salido de todo esto.Ha vuelto Vd. A Green Manorseurlex eurlex
Encouraging progress is being made in attaining targets for safe water for drinking and sanitation.
Sigue este camino, por tus dulcesUN-2 UN-2
– access to safe water, sanitation and hygiene,
Sólo una pregunta.¿ Por qué ahora?not-set not-set
Consequently, providing safe water and access to adequate sanitation will become an even greater challenge for many countries.
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadUN-2 UN-2
And we have nothing to drink, not even safe water.
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?Literature Literature
Safe water and sanitation
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda la semanaUN-2 UN-2
To meet the Millennium Assembly water supply target, an additional # billion people will require access to safe water
Necesita ayuda profesionalMultiUn MultiUn
Uh. Safe water markers are traditionally...
Tenemos que irnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* protecting health through safe water and adequate sanitation;
En la UE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesWHO WHO
Access to safe water is estimated at # per cent and to sanitation at an alarming # per cent
Phelps... en nombre de mis queridos amigos Alfred y Carlotta Bowan "MultiUn MultiUn
Its fields of action include basic sanitation, the supply of safe water, healthy environments and primary environmental health
La secuestré, la matéMultiUn MultiUn
Consolidate the permanent population of small rural settlements, forestalling population movements in search of safe water sources;
Te apuesto un parUN-2 UN-2
Access to safe water is estimated at # per cent nationally
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casaMultiUn MultiUn
A programme to supply the population with safe water and to provide a clean environment;
¡ Vamos, come!- Que no quiero platoUN-2 UN-2
Encouraging progress is being made in attaining targets for safe water for drinking and sanitation
Iré a buscar a GunnarMultiUn MultiUn
Access to safe water has reached 65 per cent, and sanitation coverage a high of 82 per cent.
¡ Y se ha esfumado completamente!UN-2 UN-2
The region has sufficient water but the availability of safe water is becoming a major socio-economic issue
Ah, quiere ir a ÁfricaMultiUn MultiUn
A large part of the population has access to safe water.
Después te recuperarás gradualmente.! Empezaré a recuperarme ahora mismo!UN-2 UN-2
Freshwater, including clean and safe water supply and sanitation.
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!UN-2 UN-2
27001 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.