salt dome oor Spaans

salt dome

naamwoord

(geology) An upwelling of crystalline rock salt and its aureole of deformed sediments.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

diapiro salino

domo de sal

They hit a salt dome at the Henderson well.
Llegaron a un domo de sal en el poso de los Henderson.

voorbeelde

He told Savage a lot about salt domes ... ... all of which the latter already knew.
Le contó a Savage un montón de cosas sobre las bóvedas salinas, cosas que Savage ya sabía, pero éste no le dijo nada.

Deep injection (e.g. injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories, etc
Inyección en profundidad (por ejemplo, inyección de residuos bombeables en pozos, minas de sal o fallas geológicas naturales, etc

Deep injection (e.g. injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories, etc.)
Inyección en profundidad (por ejemplo, inyección de residuos bombeables en pozos, minas de sal o fallas geológicas naturales, etc.)

We were taking a wide route around the salt dome.
Estábamos tomando un desvío para rodear el domo salino.

Deep injection, (e.g., injection of pumpable discards into wells, salt domes of naturally occurring repositories, etc.)
Inyección profunda (por ejemplo, inyección de desperdicios bombeables en pozos, domos de sal, fallas geológicas naturales, etc.)

Deep injection, (e.g., injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories, etc.)
Inyección profunda (p. ej., inyección de desechos bombeables en pozos, bóvedas de sal o fallas geológicas naturales, etc.)

D3 Deep injection (e.g. injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories, etc.)
D 3 Inyección en profundidad (por ejemplo, inyección de residuos bombeables en pozos, minas de sal o fallas geológicas naturales, etc.)

Picking up speed, they gained a view of the enormous hollow salt dome containing the colony.
Adquirieron velocidad y pudieron contemplar una vista de la enorme y hueca cúpula salada que contenía la colonia.

D 3 Deep injection (e.g. injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories, etc.)
D 3 Inyección en profundidad (por ejemplo, inyección de residuos bombeables en pozos, minas de sal o fallas geológicas naturales, etc.)

- Deep injection (e.g. injection of pumpable discards into wells, salt domes of naturally occurring repositories)
- Inyección en profundidad (por ejemplo, inyección de residuos bombeables en pozos, minas de sal, fallas geológicas naturales)

Deep injection, (e.g., injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories, etc.)
Inyección profunda (por ej., inyección de desechos bombeables en pozos, bóvedas de sal o fallas geológicas naturales, etc.)

Deep injection (e.g. injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories etc.)
Inyección en profundidad (por ejemplo, inyección de residuos bombeables en pozos, minas de sal, fallas geológicas naturales, etc.)

Salt domes and salt glaciers are a common feature of the Zagros Mountains.
Los domos de sal y glaciares salinos son una característica común de la cordillera de Zagros.

Exploring, Jerry had found a partly eroded salt dome.
Explorando, Jerry había descubierto una salina parcialmente desgastada.

D3 Deep injection, (e.g., injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories, etc.)
D3 Inyección en profundidad (por ejemplo, inyección de residuos bombeables en pozos, minas de sal o fallas geológicas naturales, etc.)

The Cardona salt dome belongs to the northern of two parallel anticlines striking SW-NE.
Lbs afloramientos superficiales del domo salino de Cardona (montaña de sal) y los terrenos posteriores de recubrimiento sedimentario, están expresados tectónicamente, en detalle, por mapas y cortes geológicos.

D3 Deep injection, (e.g. injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories, etc.)
D3 Inyección en profundidad (por ejemplo, inyección de residuos bombeables en pozos, minas de sal o fallas geológicas naturales, etc.)

- Deep injection (e.g. injection of pumpable discards into wells, salt domes of naturally occurring repositories)
- Inyección en profundidad (por ejemplo, inyección de residuos bombeables en pozos, minas de sal, fallas geológicas naturales).

D3 Deep injection (e.g. injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories, etc.)
D3 Inyección en profundidad (por ejemplo, inyección de residuos bombeables en pozos, minas de sal o fallas geológicas naturales, etc.)

The terrain is mostly plain, with small hills to the north, made up of salt domes.
Su territorio es llano, con pequeñas elevaciones al norte, las que constituyen domos salinos.