sandboxed application oor Spaans

sandboxed application

In Silverlight, an in-browser application or an out-of-browser application that has not been granted elevated trust.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aplicación en espacio aislado

In Silverlight, an in-browser application or an out-of-browser application that has not been granted elevated trust.

voorbeelde

To disable user provisioning for the Dialpad Sandbox application and remove all the configuration information:
Para inhabilitar el aprovisionamiento de usuarios en la aplicación Dialpad Sandbox y quitar todos los datos de configuración, sigue estos pasos:

To disable user provisioning for the Dialpad Sandbox application without losing all the configuration information:
Para inhabilitar el aprovisionamiento de usuarios de la aplicación Dialpad Sandbox sin perder todos los datos de configuración, sigue estos pasos:

To disable user provisioning for the Salesforce Sandbox application and remove all the configuration information:
Para inhabilitar la gestión de cuentas de usuario en la aplicación Salesforce Sandbox y retirar toda la información de configuración:

To disable user provisioning for the Salesforce Sandbox application without losing all the configuration information:
Para inhabilitar la gestión de cuentas de usuario de la aplicación Salesforce Sandbox sin perder toda la información de configuración:

If you turned on the Dialpad Sandbox application for a set of organizational units, the provisioning scope is restricted to those users in the added groups who are also members of those organizations.
Si has activado la aplicación Dialpad Sandbox en un conjunto de unidades organizativas, el aprovisionamiento solo se aplica a los usuarios que sean miembros tanto de los grupos añadidos como de esas organizaciones.

Isolation of processes can also be accomplished by mechanisms like virtualization; the One Laptop per Child (OLPC) project, for example, sandboxes individual applications in lightweight Vserver.
El aislamiento de procesos también se puede lograr por los mecanismos como la virtualización; el proyecto de OLPC, por ejemplo, usa cajas de arena (sandboxes) individuales para las aplicaciones en VServer.

One notable such product is the Java JVM which provides a secure sandbox in which applications run.
Un notable producto es la máquina virtual de Java, que proporciona una caja de arena segura en la cual corren las aplicaciones.

SRS Audio Sandbox is an application you must download.
SRS Audio Sandbox es una aplicación que no se puede dejar de descargar.

However, several frameworks including Dojo Toolkit, jQuery, and ExtJS were updated to run in Adobe AIR's application sandbox.
Sin embargo varios marcos —incluyendo Dojo Toolkit, jQuery y ExtJS— se han actualizado para apoyarel recinto de seguridad de Adobe AIR.

SRS Audio Sandbox is an application with which it will be possible to improve the quality level of sound played back on the computer.
SRS Audio Sandbox es una aplicación con la cual será posible mejorar en un gran nivel la calidad de sonido que se reproduzca en el ordenador.

These initiatives — called ‘regulatory sandboxes’ — include hubs that provide guidance on applicable regulation and direct supervisory assistance while these firms are testing their activities.
Estas iniciativas, denominadas en inglés «regulatory sandboxes» (campos de pruebas normativos), incluyen plataformas que ofrecen orientación sobre la normativa aplicable y asistencia directa de supervisión mientras dichas empresas ponen a prueba sus actividades.

On a Chromebook, each web page and application runs in a restricted environment called a "sandbox."
En los Chromebook, cada página web o aplicación se ejecuta en un entorno restringido llamado "zona de pruebas".

If you can't access your Salesforce Sandbox application, click Re-authorize app to be prompted to sign in.
Si no puedes acceder a Salesforce, haz clic en Volver a autorizar la aplicación y se te indicará que inicies sesión.

Because Android sandboxes applications from each other, applications must explicitly share resources and data.
Debido a que Android aísla las aplicaciones entre sí, estas deben compartir recursos y datos explícitamente.

Suitable for mixing, equalizing and aerated sandbox applications.
Indicado para aplicaciones de mezcla, ecualización y cajas de arena aireadas.

To disable user provisioning for the Salesforce Sandbox application and remove all the configuration information:
Para inhabilitar la gestión de cuentas de usuario en la aplicación Salesforce y eliminar toda la información de configuración:

Sandbox applications Sandbox applications include:
Las aplicaciones de la caja de arena incluyen:

Click the Salesforce Sandbox application.
Abre la aplicación Salesforce.

Some sandboxed applications do not disappear in active process list
Algunas aplicaciones en Sandbox no desaparecen en la lista de procesos activos.

A sandboxed application could get information about the currently-active iCloud account, including the name of the account.
Una aplicación en la zona protegida podría obtener información acerca de la cuenta de iCloud activa en ese momento, incluido el nombre de la cuenta.

Set up user provisioning for the Salesforce Sandbox application
Configurar la gestión de cuentas de usuario en la aplicación Salesforce

Open the Dialpad Sandbox application.
Abre la aplicación Dialpad Sandbox.

The issue was addressed by restricting sandboxed applications from specifying content type handlers. CVE-ID
Este problema se solucionó impidiendo que las aplicaciones en la zona protegida especifiquen controladores de tipos de contenido.

Description: A sandboxed application could misuse the accessibility API without the user's knowledge.
Descripción: Una app en la zona protegida podía utilizar inadecuadamente la API de accesibilidad sin el conocimiento del usuario.

Description: The LaunchServices interface for setting content type handlers allowed sandboxed applications to specify handlers for existing content types.
Descripción: La interfaz LaunchServices para configurar controladores de tipos de contenido permitía a las aplicaciones en la zona protegida especificar controladores para tipos de contenido existentes.