sausage bun oor Spaans

sausage bun

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Panecillo de salchicha

voorbeelde

No sausage bun, is ham and egg ok?
No había pan de salchicha, jamón y huevo está bién?

Fat sausages, buttered buns and rich chocolate.
Salchichas, pastel de mantequilla y chocolate.

‘Well, sergeant, could I interest you in a very special sausage inna bun?
—Bueno, sargento, ¿le puedo tentar para que pruebe una salchicha en panecillo muy especial?

‘They stay for breakfast, and someone comes in a van to sell Sicilian sausages and buns.’
—Se quedan a desayunar y alguien viene en una furgoneta para vender salchichas italianas y bollos.

And sausages in a bun should be a dollar each, mustard extra.
Y las salchichas en panecillo deberían costar un dólar cada una, mostaza aparte.

“It’s like a midnight feast at school,” Celia said, “only without the sausages and the buns.
—Es como un banquete a medianoche en el colegio —dijo Celia—, solo que sin las salchichas y los bollos.

I think what we have is one too many sausages in the bun.
Creo que entre nosotros hay demasiadas salchichas para un pan.

“Don’t seem to find anyone ready to buy a sausage in a bun these days.”
Parece que no encuentro a nadie listo a comprar una salchicha en panecillo en estos días.

Sausages, hotdogs in buns or rolls
Salchichas, perritos calientes en bollos o panecillos

Bruno usually made a sandwich of the sausage and the bun.
Bruno solía hacerse un bocadillo con la salchicha y el panecillo.

The sausages-in-a-bun were selling very fast, but they were just covering minor expenses.
Las salchichas-en-panecillo se estaban vendiendo muy deprisa, pero únicamente cubrían los gastos menores.

Can I just have a sausage with no bun?
¿Puedo darte una salchicha sin pan?

He comes back with apples and a sausage in a bun.
Vuelve con manzanas y una salchicha dentro de un panecillo.

Can I convince you the idea that a sausage in a bun is what you desire at this time?”
¿Puedo convencerle de la idea de que una salchicha en panecillo es lo que usted desea en este momento?

He served them, taking his time, urging buns and sausages into the bags with his busy fork.
Les sirvió tomándose su tiempo, metiendo panecillos y salchichas en las bolsas con un tenedor.

Sausage, control your insolent bun.
Controla a tu pan insolente.

He wants ten sausages in a half bun.
Quiere diez salchichas en medio bollo.

Cake dough, Buns, Croissants, Pasties, Sausage rolls, Cake dough, Cake dough, Crepes, Tarts, Quiches
Masa para productos de pastelería y repostería, Panecillos, Croissants, AMPANADILLAS, Golosinas, Masa para productos de pastelería y repostería, Masa para productos de pastelería y repostería, Crepes, Tartaletas, Quiches

Rydal was standing by the vendor, with his cup and a small bun with a sausage in it.
Rydal estaba al lado del vendedor con una taza y un bollito con una salchicha dentro.

Some strange little sausage hidden inside a big bun.
Unas salchichas extrañas escondidas dentro de un panecillo enorme.

“We also used a small bun with a sausage inside,” he said.
«También empleamos un bollo pequeño con una salchicha dentro —dijo—.

Buns and loaves for sausages and hamburgers
Bollos o rebanadas para salchichas y hamburguesas

Just because my sausage has been filling your bun doesn't mean you get to decide what flavor chips I nosh on during the day.
Sólo porque mi salchicha haya estado dentro de tu pan no significa que puedas decidir qué sabor de papitas...

The barmaid reaches first for potato salad and a bun, and then the boiled sausage.
La camarera coge un bollo y lo rellena primero con la ensalada de patata y luego con la salchicha cocida.

I stuffed two sausage rolls into my mouth and hid a bun underneath my t-shirt.
Yo me metí dos hojaldres de salchicha a presión en la boca y me escondí un bollo debajo de la camiseta.