script failure oor Spaans

script failure

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

error de guión

voorbeelde

"As the script indicates, ""for all his failures, this time he did something right."""
Es un momento triunfal para Miles; como dice el guión, «por fin ha hecho algo bien, después de tantos fracasos».

Straczynski wrote the script, but due to the failure of the toy line, preparation for the movie was shelved.
Straczynski escribió el guión, pero debido al fracaso en ventas de la línea de juguetes, la preparación de la película se canceló.

Following the predictable script, the press expressed outrage over his failure to meet our lofty democratic standards.
Siguiendo el libreto fielmente, la prensa expresó sus críticas sobre el fraude cometido a nuestras normas democráticas.

She hadn’t had a script of hers produced in sixteen years, since the failure of The Fortune.
Hacía más de dieciséis años que nadie rodaba un guión de su autoría, desde el fracaso de Dos pillos y una herencia.

Furthermore, to avoid epic press failures, you must stick only to the pre-approved script and topics.
Además, para evitar fracasos de prensa épicos, ajústate al guión aprobado y a los temas.

After every failure I returned to my desk more certain that scripts were finished.
Tras cada fracaso regresaba a mi despacho todavía más convencido de que los alfabetos estaban acabados.

Fixed: /etc/init.d/mongod startup script failure with dirname message SERVER-16081
Corregido: /etc/init.d/mongod error de la secuencia de comandos de inicio con el mensaje dirname SERVER-16081

This is recommended to avoid script failure due to inserting into a read-only column
Esto es recomendado para evadir un fallo del script debido a insertar en una columna de solo lectura

If the script times out and the run script failure path plays another run script, these run scripts basically get queued at the IVR.
Si el script agota el tiempo de espera y la trayectoria de la falla del script de ejecución reproduce otro script de ejecución, estos scripts de ejecución se ponen básicamente en cola en el IVR.

Obviously the film exudes crazy situations, script failures, failure sequence, failure on special effects and a host of errors that will not be able to get off the couch.
Evidentemente el film rebosa situaciones disparatadas, fallos de guion, fallos de secuencia, fallos en los efectos especiales y un sinfín de errores que harán que no puedas levantarte del sofá.

Failure of the story to follow our interest gives us the impression of a chopped-up script.
Si la historia no acompaña nuestro interés, nos da la impresión de un guión desarticulado.

You can edit your browser security settings to disable Javascript, and as a result, WebKids will not function (you will not be able to get past this Script Failure message).
Puede corregir sus ajustes de seguridad de navegador para incapacitar Javascript, y como resultado, WebKids no funcionará (usted no será capaz de pasar este mensaje de Fracaso de Escritura). Si es así:

Script errors that occur because of server-side script failures do not produce error messages in Internet Explorer, but they may create a webpage that does not display or work correctly.
Los errores de script que se producen debido a errores de script en el lado del servidor no generan mensajes de error en Internet Explorer, pero podrían ocasionar que una página web no se mostrara o funcionara correctamente.

The majority of web application attacks occur through cross-site scripting (XSS) and SQL injection attacks which typically are made possible by flawed coding and failure to sanitize application inputs and outputs.
La mayoría de los ataques a aplicaciones web ocurren a través del cross-site scripting (XSS) e inyección SQL el cual comúnmente resulta de una codificación deficiente y la falta de desinfección de las entradas y salidas de la aplicación web.

The entire script ran without failure." 1 - "A fatal exception occurred.
Toda la secuencia de comandos se ejecutó sin errores." 1: "Excepción fatal.

0 - No error occurred. The entire script ran without failure.
0: "Sin errores. Toda la secuencia de comandos se ejecutó sin errores."

Your daily build script should report failures, via email, to the whole development team.
Su script de la construcción deberá reportar fallos, por medio de email, a todo el grupo de desarrollo.

dll and hardly able to make an antivirus rollback of the actions of a malicious script, because that would always have the operating system in the kept in some way that a script longer mean a considerable degradation of performance ... what antivirus do to detect exploitation of this type of failure is to change the system registry and tell what the interpreter of these scripts is another dll which is a proxy provided by antivirus and they are sent to the instructions in the script so that they can be analyzed and compared with a database of known operating failures in order to track possible attempts to run malicious code, and if necessary block the same, if the code is "clean" the instructions are for their interpreter.
dll y apenas capaz de hacer un rollback de antivirus de las acciones de un script malicioso, ya que siempre tendría el sistema operativo en el mantenerse de alguna manera que una secuencia de comandos ya no significan una degradación considerable de la actuación ... ¿qué hacer para detectar antivirus explotación de este tipo de error es cambiar el registro del sistema y decir lo que el intérprete de estos scripts es otro dll, que es un proxy proporciona antivirus y que sean enviados a las instrucciones de la secuencia de comandos para que puedan ser analizados y comparados con una base de datos de fallos operativos más conocidos a fin de rastrear posibles intentos de ejecutar código malicioso, y si es necesario bloquear la misma, si el código es "limpio", las instrucciones son para su intérprete.

Sometimes when we run a script on any Windows or whether VBscript JSscript received a message from antivirus to warn of operation of a system failure, how this is possible because the interpreter of these languages are respectively VBScript.dll and JScript.
A veces, cuando ejecuta un script en cualquier equipo Windows o si Vbscript JSscript recibió un mensaje de antivirus para advertir de la ejecución de un fallo del sistema, cómo es posible porque el intérprete de estas lenguas son, respectivamente, vbscript.dll y JScript.

Proxy detection failure: .PAC script HTTP download failed.
Error de detección de proxy: Falló la descarga HTTP del script PAC.

Proxy detection failure: .PAC script HTTP download failed: Path not found.
Error de detección de proxy: Falló la descarga HTTP del script PAC. Ruta no encontrada.

Monitor the active script to find the failure path.
Monitoree el script activo para buscar la trayectoria de falla.

Proxy detection failure: .PAC script HTTP download failed: Connect failed.
Fallo de detección de proxy: La descarga HTTP del script .PAC falló: la conexión falló.

Changing the default system shell may result in the failure of scripts that use any Bourne shell extension.
Cambiar el shell predeterminado del sistema puede resultar en el fracaso de las secuencias de comandos que utilizan cualquier extensión del shell Bourne.

In October 1996, Ms S. complained to the Ombudsman concerning the assessment of work experience in competition EUR/LA/75 organised by the Commission and the Council's failure to reply to Ms S.'s request to transmit a copy of her corrected examination script in competition Council/LA/369.
En octubre de 1996, la Sra. S. presentó una reclamación al Defensor del Pueblo Europeo sobre la evaluación de la experiencia laboral en el concurso EUR/LA/75, organizado por la Comisión, y sobre la falta de respuesta por parte del Consejo a la petición de la Sra. S. de recibir una copia de su examen corregido en el concurso CONSEJO/LA/369.