GlosbeGlosbe
logoGlosbe

sea disposal oor Spaans

sea disposal

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

eliminación en el mar

Termium

almacenamiento definitivo submarino

Termium

almacenamiento oceánico

Termium

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

almacenamiento submarino · depósito de desechos radiactivos en el mar · depósito en el océano · disposición en el mar · eliminación en el océano · evacuación en el océano · evacuación oceánica · evacuación submarina

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sea disposal of radioactive wastes
almacenamiento definitivo submarino · almacenamiento oceánico · almacenamiento submarino · depósito de desechos radiactivos en el mar · depósito en el océano · disposición en el mar · eliminación en el mar · evacuación en el océano · evacuación oceánica · evacuación submarina
disposal at sea
almacenamiento definitivo submarino · almacenamiento oceánico · almacenamiento submarino · depósito de desechos radiactivos en el mar · depósito en el océano · disposición en el mar · eliminación en el mar · eliminación en el océano · evacuación en el océano · evacuación oceánica · evacuación submarina
deep-sea disposal
disposición en la profundidad del océano · eliminación en aguas profundas · eliminación en el océano · eliminación en el subfondo del mar · inmersión oceánica a gran profundidad · vertido en fondo marino
Inter-Governmental Panel of Experts on the Disposal of Radioactive Wastes at Sea
Grupo de Expertos sobre la Eliminación de Desechos Radiactivos en el Mar
Intergovernmental Panel of Experts on Radioactive Waste Disposal at Sea
Panel Intergubernamental de Expertos en Eliminación de Desechos Radiactivos en el Mar

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sea disposal of solid wastes is still a common practice for small and medium-sized urban centres
Ahora es cuando las excelencias mecánicas...... y # caballos dan su útilidadUN-2 UN-2
Sea disposal is neither a realistic nor a desirable option for the great majority of disused oil and gas installations.
A medida que el tumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalescordis cordis
If Stockholm is unable to use the existing sea disposal sites after that, the city will have major problems with snow clearance.
No me estoy enojandonot-set not-set
Stockholm city council is dependent on using the existing sea disposal sites to deal with the removal of snow from the city centre.
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?not-set not-set
The Honourable Member seems to refer to deep sea disposal of nuclear waste between 1949 and 1982 that, however, according to our information occurred outside Spanish territorial waters.
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muertenot-set not-set
The Directive does not entail an obligation to expensive piping systems for sea disposal but does not prohibit them either, as it is in this context very flexible.
En serio, me alegra que lo hayan hechoEurLex-2 EurLex-2
The use of sea disposal sites requires an exemption from the Swedish Environmental Protection Agency, because snow is classed as waste according to the Swedish interpretation of the EU Waste Directive.
¡ Bella filosofía de vida!not-set not-set
Some contracting parties, in their annual notifications of permits issued under the Convention and Protocol, occasionally reported to the Secretariat that permits had been issued for sea disposal of “useless explosives” or “obsolete ammunition”.
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!UN-2 UN-2
According to information publicly available, the CRESP (Coordinated Research and Environmental Surveillance Programme) monitored the marine radioactivity relating to sea disposal of radioactive waste in the North Atlantic for several years until 1990(2).
Mi padre no está en su habitaciónnot-set not-set
Everyone pays, whether they dump their waste in the sea or dispose of it elsewhere.
¿ Cómo va todo?- Bien.- ¿ Bien?Europarl8 Europarl8
Which is exactly how the Admiralty’s Sea Lords disposed of another difficult colleague – Captain Bligh.
Agencia Jasmeet y Jasmeet Niñeras... una agencia exclusiva, (niñeras de la IndiaLiterature Literature
Why in heaven’s name did you have to go miles out to sea to dispose of the damned thing?
¡ Pusiste nuestra nación en peligro y la convertiste en un estado tributario!Literature Literature
Does the Commission consider that the EU Waste Directive implies that snow should be classed as waste, and do Stockholm and other Swedish cities have the right to continue using the sea disposal sites without this conflicting with the Waste Directive?
Podría decir lo mismonot-set not-set
With the adoption of resolution LC.51(16), contracting parties in 1993 had also agreed to extend the prohibition of sea disposal of high-level radioactive wastes or other radioactive matter in place since 1975, to henceforth cover sea disposal of all radioactive wastes or radioactive matter.
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialUN-2 UN-2
Identify gaps in capacity to engage in solid-waste disposal at sea and to assess the environmental, social and economic aspects of solid-waste disposal at sea.
Levántate, viejoUN-2 UN-2
Adelman wished me to know that the South Sea Company had disposed of Sir Owen.
Para controlar el sistemas de dilución de flujo parcial es necesaria una reacción más rápidaLiterature Literature
We pride ourselves as the masters of nature, with the beasts of land and sea at our disposal.
¡ Cubriendo fuego!News commentary News commentary
Annex 2 provides that applications to State party authorities for permits to dump wastes must be accompanied by an assessment of the sea disposal options, including information on waste characteristics, conditions at the proposed dump site, fluxes and proposed disposal techniques and specify the potential effects on human health, living resources, amenities and other legitimate uses of the sea.
Ello refleja la creación de dichos ficheros en el instrumento del primer pilarUN-2 UN-2
"The slave–ships did not cease to cross the seas, and to dispose of their ""ebony cargoes"" in colonial ports."
Pero se vendió a las drogas y el dineroLiterature Literature
"The slave-ships did not cease to cross the seas, and to dispose of their ""ebony cargoes"" in colonial ports."
¿ Es hoy ese día?Literature Literature
(m) State of destination means any State to which a shipment of waste is planned or made for disposal or recovery, or for loading on board before disposal at sea without prejudice to existing conventions on disposal at sea;
Tú podrías enseñarmeEurLex-2 EurLex-2
Given that EU legislation will shortly prohibit the disposal of sewage sludge at sea, what alternative means of disposal are available?
¿ Qué dijo de sí mismo?EurLex-2 EurLex-2
However, as the Commission pointed out in its reply to Written Question E-002218/2018, the Coordinated Research and Environmental Surveillance Programme (CRESP) monitored the marine radioactivity relating to sea disposal of radioactive waste in the North Atlantic for several years until 1990(1) while the Commission carried out a study in 2003 on the radiological exposure of the EU from radioactivity in North European marine waters(2).
Gracias por el consejonot-set not-set
1165 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k