sedentary species oor Spaans
sedentary species
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
especie sedentaria
This Part does not apply to sedentary species as defined in Article 77 (4).
Esta Parte no se aplica a las especies sedentarias definidas en el apartado 4 del artículo 77.
especies sedentarias
This Part does not apply to sedentary species as defined in Article 77 (4).
Esta Parte no se aplica a las especies sedentarias definidas en el apartado 4 del artículo 77.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(f) "fishery resources" means resources of fish, molluscs, crustaceans and other sedentary species within the Area, but excluding:
Trato de salvarle la vidaEurLex-2 EurLex-2
Article 68 Sedentary species
Los ayudamos, y nos ayudan, así va la cosaEurLex-2 EurLex-2
sedentary species subject to the fishery jurisdiction of coastal States pursuant to Article # paragraph # of the # Convention; and
Bueno, te prometo que si piensas así... cuando llegue el momento,...... estaré aquí contigoeurlex eurlex
‘fishery resources’ means resources of fish, molluscs, crustaceans and other sedentary species within the Area, but excluding:
¿ Qué demonios pasa aquí?EurLex-2 EurLex-2
· incorporate sedentary species in the scope of the Convention.
Entonces, Nathan está viniendonot-set not-set
- on various sedentary species in waters of the archipelago,
Los importadores presentarán sus solicitudes de certificados A durante los cinco primeros días hábiles siguientes al # de febrero para el primer subperíodo (de junio a agosto), al # de mayo para el segundo subperíodo (de septiembre a noviembre), al # de agosto para el tercer subperíodo (de diciembre a febrero) y al # de noviembre para el cuarto subperíodo (de marzo a mayoEurLex-2 EurLex-2
This Part does not apply to sedentary species as defined in Article 77 (4).
¿ Asi que, ella mató a Muoi?EurLex-2 EurLex-2
- sedentary species in Azorean or Madeiran waters,
Hoy es el día de mayor confluenciaEurLex-2 EurLex-2
(l) "Fishery resources" means resources of fish, molluscs, crustaceans and other sedentary species within the Convention Area, excluding:
Abby está esperando unas pruebasEurLex-2 EurLex-2
- sedentary species in Azorean or Madeiran waters,
Pero tienes que cuidarteEurLex-2 EurLex-2
Sedentary species, which can be seen throughout the year and which breed in the area.
Cualquier persona puede aprender a pelearCommon crawl Common crawl
Ecologically they “are strongly cohesive units, sufficiently large to encompass ecological or life history processes for most sedentary species.”
Lo siento, tengo que sacarlaWikiMatrix WikiMatrix
Sedentary species are harvested or affected by fisheries and have therefore been introduced in the scope of the Convention.
Ha cambiado, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
It covers fish, molluscs, crustaceans and other sedentary species, but not highly migratory species which are covered by ICCAT.
El cuestionario cumplimentado recogerá información, entre otros aspectos, sobre la estructura de su(s) empresa(s), las actividades de la(s) empresa(s) en relación con el producto investigado y las ventas del producto investigadoEuroparl8 Europarl8
sedentary species subject to the fishery jurisdiction of coastal States pursuant to article 77(4) of the 1982 Convention; and
No puedo creerloEurLex-2 EurLex-2
One sedentary species aside, they are nomads, following the best conditions for flying insects, and often roosting in large flocks.
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadasfrutas y hortalizasWikiMatrix WikiMatrix
(c) 'fish` includes molluscs and crustaceans except those belonging to sedentary species as defined in Article 77 of the Convention; and
Eso significa que tieneEurLex-2 EurLex-2
(c) 'fish` includes molluscs and crustaceans except those belonging to sedentary species as defined in Article 77 of the Convention; and
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de servicioEurLex-2 EurLex-2
(i) sedentary species subject to the fishery jurisdiction of coastal States pursuant to article 77(4) of the 1982 Convention; and
¿ La razon por la cual te contratamos?EurLex-2 EurLex-2
The NAFO Convention applies to most fishery resources of the Northwest Atlantic except salmon, tunas/marlins, whales, and sedentary species (e.g. shellfish).
Puedo ordenar un ataque nuclearEuroParl2021 EuroParl2021
‘fish’ means species of fish, molluscs and crustaceans except those belonging to sedentary species as defined in Article 77 of the Convention;
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CEEurlex2019 Eurlex2019
Of particular significance in this respect is the fall in the population of sedentary species such as Tetrao tetrix and Botaurus stellaris.
Él iba a correr los # metros.EurLex-2 EurLex-2
(i) sedentary species subject to the fishery jurisdiction of coastal States pursuant to article 77 paragraph 4 of the 1982 Convention; and
Laird, explíqueme esto como si yo tuviera # años.¿ Andrew Beckett les ganó el juicio? Sí, ganamosEurLex-2 EurLex-2
186 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.