seesaw mechanism
Mecanismo del balancín
seesaw oor Spaans
seesaw
en
A structure composed of a plank, balanced in the middle, used as a game in which one person goes up as the other goes down; a teeter-totter
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
balancín
en
structure
Those islanders and their pathetic seesaw haunt my dreams.
Esos isleños y su patético balancín me atormentan en sueños.
subibaja
en
structure
We can go on the seesaw, your favorite thing.
Podemos subirnos al subibaja, lo que mas te gusta.
columpio
Almost as good as the play with the two naked girls on the seesaw.
Casi tan buena como la de las chicas desnudas en el columpio.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
balanceo · báscula · el balancín · el subibaja · el vaivén · oscilación · oscilante · oscilar · sube y baja · vaivén · columpiar · balancear · tambalear · balancearse · columpiarse · en vacío · en vago
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
balancín, subibaja
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Commissioner, this 'seesaw' effect seems likely to continue.
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse en otro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLEuroparl8 Europarl8
I’ve been seesawing between moments of numbness and moments of panic.
Me pregunto qué será de su vidaLiterature Literature
One sniper was climbing up the jungle gym, two were balancing on a seesaw.
Primero apaga el cigarrillo, que te sirvoLiterature Literature
Majorons were originally formulated in four dimensions by Y. Chikashige, R. N. Mohapatra and R. D. Peccei to understand neutrino masses by the seesaw mechanism and are being searched for in the neutrino-less double beta decay process.
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosWikiMatrix WikiMatrix
Children are encouraged to play kite-flying, Korean shuttlecock, swinging, jumping, seesaw, rope jumping and other folk games
Podamos abrir algunas salasMultiUn MultiUn
The 75-kg man and 40-kg boy sit on the horizontal seesaw, which has negligible mass.
Es hermoso aquí arribaLiterature Literature
The situation of the Earth and the moon is something like that of the two youngsters on the seesaw.
¿ Por qué no vas a cambiarte?Literature Literature
Her throat had been opened up in a violent seesaw slash that ran from one clavicle to the other.
Déjamelo a míLiterature Literature
The melodies were conventional seesaws of piety, but the words were strange: Bring us together.
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroLiterature Literature
Immediately the floor seesaws upward, the walls sway, and she sits—she falls—down again.
¿ Estas asustada?Literature Literature
The larger mass exerts a force on the seesaw, but the force doesn’t balance it.
¿ Cómo te gusta?Estás caminando por la calle pensando en tus cosas y un montón de matones te abordan por detras, ponen una bolsa en tu cabeza, te tiran en el maletero de un coche, y el pop- pop, Lo siguiente que sabes, estás enterrado debajo de un puente, nunca más se supo de míLiterature Literature
This year has been one of seesawing policy responses.
Está encima de la gripe, pero tiene problemas de hígadoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Or she might become bad—hostile, explosive—so that they can still balance the seesaw even if they switch positions.
Ya sabes cómo va la cosa entre hombres y mujeresLiterature Literature
He means that I am sitting on a seesaw with my past.
Nombre de la administración ...Literature Literature
Want to seesaw?
De nada dejame adivinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It works like a seesaw: when the accuracy of one measurement goes up, the accuracy of the other must go down.
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoLiterature Literature
And the Brits, well, they're King Dick now, but they're on the seesaw going down.
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The plane dips in that direction, pitching all of us forward, like an unbalanced seesaw.
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?Literature Literature
BETH REMEMBERED hating seesaws when she was a kid because the bouncing up and down made her stomach hurt.
¿ Viste que siempre dice que es modelo?Literature Literature
But Georgetown and Ewing fought back, and the game seesawed its way into the final minutes.
Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasLiterature Literature
As she sat down, Helen stood up, as if they were on a seesaw.
La Presidencia, asistida por el SG/AR a través de su Representante Personal para la No Proliferación de las Armas de Destrucción Masiva, realizará la selección final de los beneficiarios a propuesta de la entidad encargada de la aplicación de conformidad con el artículo #, apartado #, de la presente Acción ComúnLiterature Literature
The seesaw motion of the ram increased, the farther out I went . . . but I reached the end safely enough.
Evidentemente, hay importantes grupos de presión que fomentan y desean a toda costa la entrada de Turquía en el club europeo.Literature Literature
And thus the continents have seesawed back and forth for countless aeons of time.
Lo siento mucho por Billyjw2019 jw2019
We couldn’t pull downward fast enough to make the seesaw rotate properly.
La Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de octubre de #, por la que se aprueban algunos tratamientos para inhibir la proliferación de microorganismos patógenos en los moluscos bivalvos y los gasterópodos marinos, debe incorporarse al AcuerdoLiterature Literature
Although one day you did say, “If our shelves were a seesaw, my things would be stuck in the air.”
No se trata de esculturas sino de la vida realLiterature Literature
206 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.