self-check field oor Spaans
self-check field
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
campo de comprobación automática
zona autocontrolada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Field Calibration Software cm_FCS supports users when performing a calibration or a self check.
No pude mantenerlo fueraCommon crawl Common crawl
After receiving the self-assessment conducted by Organisations, the Provincial FPD or other entities authorised by the government shall appraise the self-assessment through documentary and/or field checks in accordance with criteria 1 to 4 in Section 5.2 and Table 2, including for static and dynamic verifiers, information on cases of non-compliance from other provincial government agencies and verification entities.
Sería aconsejable ponerle las esposas, ReeceEurlex2019 Eurlex2019
Similarly, in the check-out process, separating staff members are required to come to the Regional Service Centre for three days to complete all of the formalities of obtaining clearances from the self-accounting units of the respective missions before they are checked out of the Field Support Suite.
Estoy siempre aquíUN-2 UN-2
47 In that regard, it is sufficient to state that, as argued by the Kingdom of Belgium and the Kingdom of Denmark, in the light of the necessary checks and having regard to the absence of harmonisation of national laws in the field of employment and labour, in order to ensure the protection of the overriding requirements in the public interest relied on by the Kingdom of Belgium, self-employed service providers established in a Member State other than the Kingdom of Belgium who travel on a temporary basis to that Member State to supply services there are in a position objectively different from that of self-employed service providers established on Belgian territory who supply services there on a permanent basis.
Ver también la ficha técnica de la ribavirina si IntronA se va a administrar en combinación con ribavirina en pacientes con hepatitis C crónicaEurLex-2 EurLex-2
On this site, you can read the Laws, watch video examples and animations to build your understanding of how the Laws are applied on the field of play, and take a self-test exam to check your knowledge.
Cristo todopoderoso!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, the Kingdom of Belgium and the Kingdom of Denmark maintain in essence that the distinction between the two categories of service providers made by the Programme Law at issue is objectively justified by the difference between their situations in terms of the checks which those Member States consider that they must be able to continue carrying out, in the absence of harmonisation of national laws, inter alia in the field of employment and labour, (21) checks which are themselves necessary for the protection of the overriding requirements in the public interest additionally relied on by the Kingdom of Belgium, arising from action to combat fraud in general and ‘false self-employment’ in particular, from the prevention of unfair competition and social dumping and from the protection of workers.
Yo no veo nada fuera de lo ordinario aquíEurLex-2 EurLex-2
All Security Officers, Security Agents and Security Operators have a mandatory security prerequisites of residency, citizenship, security card, weapons training, concealed weapons permit, security training, bodyguard training, field experience, martial arts/self-defense, psychological testing, criminal history background and employment reference check.
Llevo una buena vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During his Rotary work in the field, which has taken him to more than 70 countries, he keeps his emotions in check and contributes his skills as a self-taught mechanic who can fix just about anything.
Mira, oye, te prometo algoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A human factors simulator area: simulation of access to and exit from the controlled zone, with a Hydraulic Loop or dynamic fluid system with control room, cubicles for the performance of in-the-field exercises and a multi-purpose room for human factors training exercises: team challenge centre, self-checking panel, etc.
¿ Cómo hallamos el camino de vuelta?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That is, a typical library visit, where children may select their own sections to browse and books to check out, may involve much less structure (and more self-directed time) than a typical sporting event, where attention is largely directed toward the action on the field or court.
Pero mi papá sólo tiene estaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the field of obstetrics, specialists carry out prenatal checks on women with normal pregnancies, detecting the most common obstetric pathologies and providing initial treatment, referring patients to tertiary level consultants in the case of more complex pathologies. They use the clinical and/or scientific method and methodological tools from biomedical and social sciences and research to aid in their decision-making, undertaking ongoing self-directed study. In the field of gynecology, specialists will be trained to carry out regular checks on women who are not pregnant, carry out low-to-medium-complexity procedures and refer patients requiring more complex surgical intervention to sub-specialists.
¡ Qué buen queso!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Through field observations and 49 informants’ interviews, I was able to check that the activities accomplished by them produced as many processes of change deliberately searched through clear goals as subtle processes of personal transformations, small breaks and actions of self-affirmation that triggered new experiences and redefinitions of their behaviour patterns.
Alex es ella.- Sí, entendíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The manual also procures an annex including a selection of documentary resources in electronic format – such as dictionaries, termbases, specialized translation guides, etc. – that students can check immediately or download for future consults. This open-access virtual material aims to be a self-learning tool for specialised translation and to be constituted as a teaching complement for further acquisition of translation skills in specialised fields, as well as a practical and functional methodology that enables students to optimise every phase of the translation process.
Vamos, vamosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.