set the stage for oor Spaans
set the stage for
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sentar las bases
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Project outcomes have set the stage for more effective PC management.
A fin de examinar más de cerca los cambios industriales que se están produciendo en las regiones transfronterizas de la UE ampliada y recabar los datos necesarios para la elaboración de un dictamen, la CCMI y el Observatorio Europeo del Cambio (EMCC) celebraron talleres en Bratislava los días # y # de octubre decordis cordis
You’ve already done that, setting the stage for others.
Ésta es una sección judíaLiterature Literature
Let’s set the stage for the next phase.
Es difícil llegar a ellaLiterature Literature
The forethought phase precedes actual performance and comprises processes that set the stage for action.
Gracias, caraLiterature Literature
World War II did much to set the stage for that confrontation.
Te acuerdas de ella?Literature Literature
Security Council resolution # set the stage for revitalizing the CTC and improving the dialogue with Member States
Soy la última persona que se permitiría defender la armonización completa de los tipos de impuestos especiales o renunciar a ella, pero si las diferencias son tan grandes que pueden provocar distorsiones del mercado y comercio fraudulento, entonces habrá llegado el momento de que este Parlamento pase a la acción.MultiUn MultiUn
The release of the ADP (step 5) sets the stage for another cycle.
Es muy talentoso, NathanLiterature Literature
(Isaiah 45:1) Cyrus set the stage for the Jews’ return to their homeland in 537 B.C.E.
Podrás seguir tu vida como antes.- ¿ Cuándo nos vamos?jw2019 jw2019
Such tactics set the stage for seduction.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR Y EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIOjw2019 jw2019
This protocol sets the stage for anticipated future UNDP support to the Court.
¿ Y por qué me observas?UN-2 UN-2
That had been his first and largest theft, and it had set the stage for all the others.
InteresanteLiterature Literature
This initial consideration will set the stage for the studies to follow during the coming year.
Que gran juego, Los Ducks y Los Cardinalsjw2019 jw2019
That day changed Phillip's life forever and set the stage for what happened today.
Los pacientes deben estar adecuadamente hidratados y debe considerarse la monitorización de la función renal después del comienzo de la terapia concomitante y periodicamente despuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They effectively set the stage for the Pugachev Uprising under Catherine the Great.
Es tempranoWikiMatrix WikiMatrix
In setting the stage for the discussion on South-South and triangular development cooperation, Mr.
Lleva siempre este amuleto junto al corazónUN-2 UN-2
The squeeze mapping sets the stage for development of the concept of logarithms.
El casi me asombra.- Maravilla de islas, islasWikiMatrix WikiMatrix
Eyebrows set the stage for your eyes.
Van Meer no está muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The session set the stage for some surprisingly rich debates.
No hay toallas de papelgv2019 gv2019
Captain, I think you're setting the stage for a tragic mistake in regard to David Vincent.
Repite siempre las mismas absurdidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you've set the stage for your smear campaign against a stand-up guy.
¿ Qué le hiciste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But that could set the stage for the second option, which I would call the “New Beginning Program.”
Más bolsas salinas.- ¿ Cuál es su temperatura central?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Von Neumann set the stage for these two revolutions, but missed taking the decisive steps himself.
Voy a volar esta mierda... fuera de lamontaña, ahora mismoLiterature Literature
This means that management in those areas is setting the stage for ecological and economic recovery.
¡ Esa no es la pregunta!La pregunta escordis cordis
These two phases have set the stage for this next step: to become a better person.
Cada año, el montón de proyectos se reduce mientras que el montón de las víctimasLiterature Literature
And thereby set the stage for the massacre, Jim thought.
No es una juntaLiterature Literature
12221 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.