settler outpost oor Spaans
settler outpost
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asentamiento de avanzada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
promises, as yet unfulfilled, to cease military incursions into the West Bank, reduce checkpoints and remove settler outposts
Total del artículo # # Complementos e indemnizaciones diversosMultiUn MultiUn
promises, as yet unfulfilled, to cease military incursions into the West Bank, reduce checkpoints and remove settler outposts;
No sé lo que quieroUN-2 UN-2
Israel must halt the construction of the illegal separation wall, freeze all settlement activity and dismantle unauthorized settler outposts.
Solo toquen el area de la pantalla que muestra el icono apropiadoUN-2 UN-2
Israel must halt the construction of the illegal separation wall, freeze all settlement activity and dismantle unauthorized settler outposts
La prensa dice que Parry mató a FeIIsingerMultiUn MultiUn
The Israeli authorities also announced their intention to expropriate 200 acres of land around a settler outpost in the West Bank.
Tienes más que perder que yoUN-2 UN-2
The Israeli authorities also announced their intention to expropriate 200 acres of land around a settler outpost in the West Bank.
¿ Te acuerdas de mí?UN-2 UN-2
At the entrance to the settler outpost of Givat Assaf on the West Bank, a placard reads, “We have come back home.”
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosLiterature Literature
However, on 10 November the Israeli Government delayed the demolition of two unauthorized West Bank settler outposts built on private Palestinian property.
' Estuviste hermosa alli. "UN-2 UN-2
We urge further action by Israel to remove settler outposts in accordance with the Road Map and address the growing threat of settler extremism
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanMultiUn MultiUn
We urge further action by Israel to remove settler outposts in accordance with the Road Map and address the growing threat of settler extremism.
Vamos cielo, dejame ayudarteUN-2 UN-2
At the same time, illegal settler “outposts” also continue to be constructed throughout the Occupied Palestinian Territory, with the knowledge and support of the Israeli Government.
Concentración sérica de ferritina/Concentración plasmática de Zn#+ Se recomienda monitorizar cada dos o tres meses las concentraciones séricas de ferritina u otros indicadores de la carga de hierro corporal para evaluar la eficacia a largo plazo del régimen quelante en el control de la carga de hierro del cuerpoUN-2 UN-2
This includes, inter alia, a halt to the construction of the illegal separation wall, a freeze of all settlement activity and the dismantling of unauthorized settler outposts.
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díaUN-2 UN-2
This includes, inter alia, a halt to the construction of the illegal separation wall, a freeze of all settlement activity and the dismantling of unauthorized settler outposts
No tiene por qué ir tan lejosMultiUn MultiUn
This Israeli-commissioned report by attorney Talia Sasson concludes that all settler outposts are illegal and that the Israeli Government supported and budgeted these outposts, which- according to the Sasson report- amount to
Probablemente, hay cientos de razones cientificas por las que el corazon del sr.Greenwald se estabilizó de pronto sin preguntaMultiUn MultiUn
This Israeli-commissioned report by attorney Talia Sasson concludes that all settler outposts are illegal and that the Israeli Government supported and budgeted these outposts, which — according to the Sasson report — amount to 105.
Imposición de sancionesUN-2 UN-2
Minister Abu Ein died on December 10 following an incident with Israeli forces while taking part in a peaceful olive tree-planting ceremony on Palestinian land close to a settler outpost on international Human Rights Day.
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónnot-set not-set
Pressured by America, the Sharon administration commissioned the Sasson Report, which found that the Israeli government had funded the creation of Jewish settler outposts in the West Bank that were unauthorized and in violation of stated government policy.
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión EuropeaWikiMatrix WikiMatrix
The most significant development bearing on settlement expansion, and of primary importance to the Israeli settlement project overall, is reflected in a series of moves by the Government of Israel that purport to “legalize” 100 or so settler “outposts”.
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembroUN-2 UN-2
and a signal to the Government that any future anti-settler moves by Tel Aviv, such as closing settler outposts established without official permission, would be met with what settlers themselves call “price tag” reprisals against Palestinians and their properties.
Lo gracioso es que... algo entre Letterman y yo le gustaba a los televidentesUN-2 UN-2
It is enough to point out here that these settlements and the lands attached to them, as well as the advanced settler outposts and Israeli military bases and their attached roads, occupy # per cent of the area of the West Bank
Alguien las insertó digitalmente en las fotosMultiUn MultiUn
The occupying Power has continued to confiscate more and more Palestinian land, to construct and expand illegal settlements, to build bypass roads for the armed illegal Israeli settlers and to allow the establishment of dozens of settler outposts on Palestinian land
Por qué estaría la víctima de un secuestro viviendo en un sótano como un prisionero de guerra.¿ Tienes su cara trabajada?MultiUn MultiUn
The occupying Power has continued to confiscate more and more Palestinian land, to construct and expand illegal settlements, to build bypass roads for the armed illegal Israeli settlers and to allow the establishment of dozens of settler outposts on Palestinian land.
Eres tan cínicoUN-2 UN-2
It is enough to point out here that these settlements and the lands attached to them, as well as the advanced settler outposts and Israeli military bases and their attached roads, occupy 38 per cent of the area of the West Bank.
Debe vengar mi muerte.Como orden final como presidente de PantoraUN-2 UN-2
It is also true that within Israel itself the American call for a settlement freeze has aroused passionate forms of opposition, including the renewed efforts by the settler movement to establish in the West Bank settler “outposts” that are illegal even under Israeli law.
Dos por # dólaresUN-2 UN-2
It is also true that within Israel itself the American call for a settlement freeze has aroused passionate forms of opposition, including the renewed efforts by the settler movement to establish in the West Bank settler “outposts” that are illegal even under Israeli law
No me estoy enojandoMultiUn MultiUn
289 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.