sexting oor Spaans

sexting

/ˈsɛkstɪŋ/ naamwoord, werkwoord

The act of sending sexually explicit text messages and/or photographs between cell phones.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sextear

sending sexually explicit text messages or photographs between cell phones

Well, no, I'm working on a new sexting app. Okay.
Estoy creando una aplicación para " sextear ".

mandar textos sexuales

sending sexually explicit text messages or photographs between cell phones

sexteo

manlike

Owing to the fact that sexting very often involves minors, it has received significant attention.
Debido a que involucra muy a menudo a menores, el sexteo ha sido objeto de bastante atención.

sexting

manlike

Most teens don't get arrested for sexting, but can you guess who does?
La mayoría de adolescentes no son detenidos por sexting, pero ¿advinen quién sí?

Sexting

act of sending sexually explicit messages between mobile phones

Most of the sexting that's going on tends to be healthy, in my opinion.
Creo que la mayoría del sexting es saludable.

Soortgelyke frases

sext
mensaje de texto sexual · sextear

voorbeelde

• “What Should I Know About Sexting?”
• “¿Tiene algo de malo el sexteo?”

Did they also backdate this accusation of your sexting?
¿También antedataron sus SMS pornográficos?

PENN:By digital technology, he' s talking about things like Facebook, MySpace and, yes, sexting
Por tecnología digital, él está hablando de cosas como Facebook, MySpace y, sí, contenido erótico por celular

Yeah, if they were about kissing girls and sexting, not kitchen hygiene!
Sí, si iban sobre besar a las chicas y enviar SMS picantes, no de la limpieza en la cocina.

She had to fight the temptation to sext him a picture of her private thing.
Tuvo que resistirse a la tentación de mandarle una foto de sus partes íntimas.

He was never as obvious as when he wanted to sext.
Nunca era tan obvio como cuando tenía ganas de sexting.

She's sexting you.
Te está sextextando.

But let me ask you this: As long as it's completely consensual, what's the problem with sexting?
Pero déjenme preguntar esto: Puesto que es completamente consensual, ¿cuál es el problema con el sexting?

Teen sex, rainbow parties, sexting nude photos...
, Sexo adolescente, fiesteras, envian fotos desnudas.

He's even considering doing a segment on that supposed text, sext, that's going around.
Incluso ha estado considerando la idea de hacer algo sobre ese supuesto mensaje sexual... que circula por ahí.

If I'm giving birth and the head of my child is crowning out of my pussy, I probably wouldn't sext then.
Si estoy dando a luz, y la cabeza del bebé me está saliendo del coño, tal vez no haga sexting.

It's all sweet talk and sexting now.
Es amable y ahora manda mensajes picantones.

Very few people know how to sext.
Pocos saben cómo hacer sexting.

That's the woman Oscar was sexting.
Es la mujer con la que Oscar tuvo sexting.

"""Now, let us go to Sext and let us join with our brothers and sisters to praise the Lord."""
Ahora vamos a la hora sexta y reunámonos con nuestros hermanos y hermanas para rogar al Señor.

And that means no smoking, no texting, no sexting, no mexting...
Y significa no fumar, no textear, no sextear, no mextear...

So would you say you're addicted to sexting?
¿Dirías que eres adicto al sexting?

“What’s it called when you sext over FaceTime?”
–¿Cómo se dice cuando mantienes conversaciones sexuales en FaceTime?

The Master’s revived the seven Day Hours for the Offices: Prime, Terce, Sext and so on.
El director ha resucitado las siete horas canónicas de los oficios: maitines, tercia, sexta y así sucesivamente.

“Oh yeah, we can sext all you want to.
—Oh, sí, podemos sextear todo lo que desees.

True Hollywood Story: America's Next Top Model as herself MTV News as herself Mother May I (2008) as herself Michael Jackson Memorial Service (2009) as herself 2009 Video Music Awards as herself Sexting in America: When Privates Go Public (2010) as herself "Out100: Kim Stolz | Out Magazine".
True Hollywood Story: America's Next Top Model como ella misma MTV News como ella misma Mother May I (2008) como ella misma Michael Jackson Memorial Service (2009) como ella misma MTV Video Music Awards 2009 como ella misma Sexting in America: When Privates Go Public (2010) como ella misma «Out100: Kim Stolz | Out Magazine».

Sending explicit self-generated text or images by mobile phone or instant messenger, known as “sexting”, is becoming widespread.
El envío de texto o de imágenes creados por sí mismo y de contenido explícito, por teléfono móvil o mensajería instantánea, conocido como “sexting”, se está convirtiendo en un fenómeno generalizado.

“No sexting or dirty photos that could have been leaked online?”
–¿No se enviaron mensajes sensuales ni fotos subidas de tono que se podrían haber filtrado en Internet?

I believe the term here is " sexting. "
Creo que el termino correcto aca " sexting. "

How to Talk to Your Teen About Sexting
Cómo advertirles sobre el sexteo