sexual preference oor Spaans
sexual preference
en
sexual orientation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
orientación sexual
The Act does not prohibit discrimination on the basis of a person’s sexual preference or orientation.
La ley no prohíbe la discriminación basada en la preferencia u orientación sexual de la persona.
preferencia sexual
If you have some other sexual preference, you can just say so.
Si tienes alguna otra preferencia sexual, sólo tienes que decirlo.
inclinación sexual
Your Honour everybody in this courtroom is thinking about sexual orientation sexual preference, whatever you want to call it.
Señoría todo el mundo en esta sala està pensando en inclinaciones sexuales en preferencias sexuales o como quiera llamarse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'd marry Diane Frost if I were a member of her stated sexual preference but Diane is unelectable.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Act does not prohibit discrimination on the basis of a person's sexual preference or orientation
No recuerdo cuál era el problema, ella me había dicho, y estaba muy molesta, pero también resignada de que tantas personas llegaran a esa situación, y me dijoMultiUn MultiUn
Like a lot of my friends, I'd resented suddenly being labeled straight because of my sexual preferences.
¿ Anomalía temporal?Literature Literature
One set of questions asked about sexual preferences.
El sector del peróxido de hidrógeno y del perboratoLiterature Literature
On offences related to disorders of sexual preferences:
Voy a fregar las ollas y a lavarme el peloUN-2 UN-2
And some expensive weird sexual preferences.
La esposa estaba muy tranquila para haberlo vistoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They have even included questions about sexual preference, which is a new and sensitive issue for Rwanda
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tiMultiUn MultiUn
First, we must be careful not to confuse sexual preference with sexual predation.
Es obvio que después de todo lo ocurrido...... no querrás volver acá en vacacionesLiterature Literature
Sexual preference: its development in men and women.
Decisión de la Comisión, de # de abril de #, por la que se crea un grupo de expertos en educación financieraLiterature Literature
“I can’t confirm or deny the killer’s sexual preferences.”
Por eso deberías llorar, ¿ no?Literature Literature
Some things even sexual preferences can’t override.
Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo del MilenioLiterature Literature
Reserved by nature, she neither confirmed nor denied her sexual preference to anyone.
establecimiento: toda empresa que fabrique los productos contemplados en las letras a), b) y cLiterature Literature
“You may disparage my late, lamented brother’s character at will, but not his sexual preferences.
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "Literature Literature
You didn’t tell me about your sexual preferences, calling me Vanilla like it was cute.
No me preocupoLiterature Literature
A sexual preference for persons of the same gender. hope.
Joe, no te vayasLiterature Literature
Garrick could see where the man had formed an opinion about his sexual preferences.
¿ Cederá la palabra el delegado?Literature Literature
"""The issue at this moment is not Allen Janeway's sexual preference."
Los que lo hicieron están en FiladelfiaLiterature Literature
‘Do you want me to develop a few illegal sexual preferences of my own?
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la UniónLiterature Literature
If you have some other sexual preference, you can just say so.
No olvidemos que existía el peligro de que se convirtiese en un acontecimiento tecnocrático.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adult social interactions, however, did affect male sexual preference.
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundoLiterature Literature
An individual's sexual preference is not determined by a hormonal balance.
La Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de octubre de #, por la que se aprueban algunos tratamientos para inhibir la proliferación de microorganismos patógenos en los moluscos bivalvos y los gasterópodos marinos, debe incorporarse al AcuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I don’t know—it wasn’t on the questionnaire I gave her about her sexual preferences.
¿ Has visto el disco flash?Literature Literature
Someone told her of his sexual preferences.
Hacía tanto fríoLiterature Literature
Happy though one may be with one's sexual preference, one hates to be thought incapable of versatility.
No debiste tomarme por imbécil, Michael...!!!Literature Literature
Fits the data we have on his sexual preferences.
La sala psiquiátricaLiterature Literature
2308 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.