she's just finished
acaba de terminar
she just oor Spaans
she just
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acaba de
I can't believe she just said that.
No puedo creer que ella acabe de decir eso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She just barged in.
A petición de la Comisión, la Comisión técnica de salud y bienestar de los animales (AHAW) de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) adoptó en su reunión de los días # y # de octubre de # un dictamen científico sobre los riesgos para la salud y el bienestar de los animales asociados a la importación a la Comunidad de aves distintas de las aves de corralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isn' t she just the best?
Pensé que te estabas yendo de vuelta a Chicagoopensubtitles2 opensubtitles2
She just sat there laughing at us.
O de conservarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She just went ahead and invited all those kids from Chilton.
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh sure, it was a romantic profession, she just hadn’t gotten to the romantic part yet.
El pino, coronel, es nuestro símbolo para la eternidadLiterature Literature
She just couldn't stay away.
Allí es justo a donde voy ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's just mad.
Dormir no es fácil en una guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She just appeared.
Cariño...... todo el mundo exagera en internetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I think she’s just as desperate as Fred is, if not more so.”
Estas tratando de sabotearmeLiterature Literature
He could console himself with the fact that she’d noticed him, she just didn’t like noticing him.
Es cuestión de tiempo, esperaréLiterature Literature
She just ran off with it.
OTROS DESTINOS ADUANEROSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But she just can't do that.
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She just smirked again and went out the back door with the two ridiculously colored dogs.
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aplica la Decisión #/#/CE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, pLiterature Literature
She just fell!
Recurso interpuesto el # de diciembre de # contra el Reino de Bélgica por la Comisión de las Comunidades EuropeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even then she just looks a lot of pictures.
Sabiendo que ella es mitad pez mitad humanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can' t believe she just said that
¡ Concéntrate, Hipo!opensubtitles2 opensubtitles2
If she just laid in the bed with me, I could sleep.
¡ Los intrusos no reciben galletas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did you know she just called me?”
Tú pasas el aspirador, yo barroLiterature Literature
I mean, she's just another person who betrayed him.
Sí, soy un tipo graciosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's just a bit evangelical about the whole thing.
Piensalo bien antes de hacer algoLiterature Literature
She just went for him
Los oradoresopensubtitles2 opensubtitles2
Did she just leave the house that way?
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?Literature Literature
And my mother, who has no sense of humor, and she just didn't get that part of us.
El coeficiente de partición n-octanol/agua de la sustancia activa purificada se determinará e indicará mediante el método CEE AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look at her, isn't she just fabulous?
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“She’s just going over the top of the ramp... yeah, she’s peeled off on the first level.
Cabo, ¿ podría venir?Literature Literature
219662 sinne gevind in 152 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.