she loses oor Spaans
she loses
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pierde
If she loses an ear, you get to lose an ear.
Si pierde una oreja, tú tambien pierdes uno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She loses her shoe, the prince finds it--end of story.
¿ Puedo tomarte de la muñeca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did she lose patience with you?
Quizás en dos horas la situación sea incontrolableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would she lose her nerve and run?
La Unión está tratando de lograr compromisos que permitan a los proveedores de servicios de la UE acceder a los mercados de los terceros países en una serie de sectores, en los casos en que el Gobierno haya decidido permitir el acceso a un sectorparticular por parte de los proveedores de servicios nacionales del sector privado, o cuando la experiencia haya demostrado que la competencia puede ser un medio de mejorar la prestación del servicio sin poner en peligro el acceso equitativo a los servicios públicosLiterature Literature
Without you sharing your body—regularly—she will lose power until she loses her life.”
Te dije que eso no estaba bienLiterature Literature
She's losing blood faster than we can put in.
Eso no es valorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if distraction becomes confusion and she loses her memory?
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas JLiterature Literature
How could she lose control of herself so quickly?
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoLiterature Literature
She lose the lisp?
Eres la elegida SamanthaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's losing her mind.
Un ideal que no cambiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or would she lose her nerve and fail at the last minute?
Y sobre este punto debemos celebrar un debate serio en esta Cámara.Literature Literature
Okay, she's losing control of her diaphragm.
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She must never suspect that she owes it to me, for then she loses her self-confidence.
¿ no?Estamos con un rabinoLiterature Literature
I tell my niece every time she loses at tag an angel get AIDS.
Es mi día de suerte.- Benjy irá a la universidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I asked her to stay with me someday, would she lose her joy and become restless, too?
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesLiterature Literature
However, if the mother remarries, she loses the custody of her children.
Suena muy complicadoUN-2 UN-2
She's losing power.
Ella se lo buscóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once her husband dies, she loses her home, her security, her entire livelihood.
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.Literature Literature
She hadn’t heard him enter and was afraid to turn to him, lest she lose her resolve.
FICHAS DE LAS FUENTES LUMINOSAS DE DESCARGA DE GASLiterature Literature
The moment she loses consciousness, she will be free.
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaLiterature Literature
Maybe she loses it somewhere during the conversation and pulls the pistol from her handbag.
no determinadaLiterature Literature
Laura screams for so long she loses her voice.
En cada solicitud se consignaráLiterature Literature
Hopefully, she'll see that by playing to win, she loses.
Me diste el regalo perfectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What fucking friends did she lose, anyway?
Cada uno de los convenios de subvención establecerá expresamente la competencia de control del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas, sobre la base de documentación e in situ, del partido político a escala europea que haya recibido una subvención con cargo al presupuesto general de la Unión Europeaopensubtitles2 opensubtitles2
If she loses Fritz she will die of a broken heart.
¡ Corre, Christine!Literature Literature
It is always best if she loses, so as not to hurt their feelings or wound their pride.""
Mi inhalador esta en mi autoLiterature Literature
20709 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.