shelterbelt oor Spaans

shelterbelt

naamwoord
en
A row of trees that acts as a windbreak

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cortaviento

Termium

cortina rompevientos

Termium

paraviento

Termium

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cinturones de protección · cortina cortavientos · cortina rompeviento · fajas de protección · pantalla cortavientos · protector contra el viento

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

shelterbelt biomass project
proyecto sobre la biomasa de las fajas forestales protectoras
shelterbelts
cortaviento · rompeviento
shelterbelt centre
centro de suministro de plantones para cortinas cortaviento · centro de suministro de plantones para fajas forestales protectoras

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In order to combat those problems as well as desertification itself and to improve the social and economic situation of its population, Nigeria had launched a national shelterbelt and had begun to plant drought-resistant trees in the North of the country, which could benefit from additional support from donors.
¿ Viste a toda esa gente?UN-2 UN-2
A further use for a shelterbelt is to screen a farm from a main road or motorway.
Quieren que tenga una entrevista matrimonialWikiMatrix WikiMatrix
� In this context, community disaster mitigation assets include both natural (e.g. shelterbelts, trees planted) and physical (e.g. dykes, shock-resistant roads) assets.
¿ Cómo se toca una armonía en tres partes con sólo dos trompas?UN-2 UN-2
- ECU 700 per hectare for woodland improvement and the provision of shelterbelts,
Alguien ha anulado los los cierres de seguridadEurLex-2 EurLex-2
The transfer of techniques for establishing narrow shelterbelts systems which were developed in the arid Xinjiang and Gansu Provinces and play a large role in preventing farmland from wind hazards and sand disasters, should be carried out in semi-arid and dry sub-humid areas in the regions where the physical conditions are similar;
TranquilízateUN-2 UN-2
The most commonly cited and important initiatives referred to in the reports include reforestation, rehabilitation of degraded lands, soil conservation and protection of lowlands, establishment of shelterbelts in wind-prone areas, agroforestry, improving grazing lands, and disaster management, all with the objective of sustainable management of natural resources.
Debe haber sido una confusiónUN-2 UN-2
The most commonly cited and most important initiatives referred to in the reports include reforestation, rehabilitation of degraded lands, soil conservation and protection of lowlands, establishment of shelterbelts in wind-prone areas, agroforestry, improvement of grazing lands, and disaster management, all with the objective of sustainable management of natural resources.
Fuiste mi primer besoUN-2 UN-2
Techniques developed in arid Xinjiang and Gansu Provinces for establishing narrow shelterbelts systems, which play a large role in preventing farmland from wind hazards and sand disasters, should be applied in the semi-arid regions and dry sub-humid areas in regions where physical conditions are similar;
Puedeque esa no sea una buena idea.- ¿ Por qué no?UN-2 UN-2
Since then many other countries have received some form of technical support through development projects, one of the largest being in the Three North Shelterbelt System Programme in Northeast China (including Inner Mongolia) .
Los importes que deban recuperarse de cada uno de los Estados miembros o pagarse a éstos en virtud de la presente Decisión se fijan en el anexoCommon crawl Common crawl
(d) investment aid for the improvement of woodlands by the provision of shelterbelts, firebreaks, waterpoints and forest roads, and for the improvement of cork oak stands.
Pero tuve que viajar mucho para averiguarloEurLex-2 EurLex-2
These wider agricultural policies have been strongly linked to a wide range of policy objectives, such as market reform (e.g. the Common Agricultural Policy (CAP) in the European Community and accession states); rural development (e.g. Agenda # in the CAP); environmental pollution (e.g. the European Community Nitrates Directive; the EC and IPPC Directive; good agricultural practice; organic farming standards; and environmental protection); afforestation and its associated benefits (e.g. use of set-aside land in European Community member States); permanent cover programmes; sustainable agriculture; shelterbelts and others
No oigo nadaMultiUn MultiUn
Key among these include the transfer of techniques for establishing narrow shelterbelts systems, the introduction of practices of straw checkerboards, clay/pebble/chemicals mulching for fixing drifting sands, extension of technologies for establishing bio-farms in steppe or rangeland areas, initiated to preserve overgrazed rangeland in semi-arid and dry sub-humid areas, application of practices for soil conservation, runoff harvest and terrace tillage systems, agroforestry for fertilizing soil and improving farmland.
Su sangre estará en tus manosUN-2 UN-2
Forests include windbreaks, shelterbelts and corridors of trees with an area of more than 0,5 hectare and width of more than 20 metres.
K, recuerdas algo?EurLex-2 EurLex-2
It was one of the primary trees used in President Franklin Delano Roosevelt's "Great Plains Shelterbelt" WPA project, which was launched in 1934 as an ambitious plan to modify weather and prevent soil erosion in the Great Plains states, and by 1942 resulted in the planting of 30,233 shelterbelts containing 220 million trees that stretched for 18,600 miles (29,900 km).
Pero tendríamos sesión el martesWikiMatrix WikiMatrix
By 2010, construction and expansion of mangroves will be completed, the capability to deal with marine disasters will be raised markedly, and the social influence and economic losses caused by rising sea levels will be reduced to the greatest extent possible by scientifically monitoring sea level change and regulating marine and coastal-zone ecosystems, by rational exploitation of coastlines and coastal wetlands, and by construction of a coastal shelterbelt system.
No trabajo gratisUN-2 UN-2
Strengthening key ecological forestry programmes: Measures in this regard include continuously implementing key forestry programmes, such as the Natural Forest Protection Programme (NFPP), the Conversion of Cropland to Forest Programme (CCFP), the Sandification Control Programme for areas in the vicinity of Beijing and Tianjin, the Key Shelterbelt Development Programme in parts of the Yangtze River, and the Wildlife Conservation and Nature Reserve Development Programme, so as to protect existing forest carbon stock and enhance carbon sequestration.
Te quiero papáUN-2 UN-2
The components of the interventions are also wide-ranging, covering improvement of agricultural production in marginal agricultural areas, soil conservation through the application of practices to prevent soil erosion, water conservation through the efficient use of irrigation and the widespread application of rainwater harvesting, forest rehabilitation, and plantation of shelterbelts for protection from dust- and sandstorms.
¡ Listo, empujen!UN-2 UN-2
- ECU 700 per hectare for woodland improvements and the provision of shelterbelts,
Se ha metido en guerra ajenaEurLex-2 EurLex-2
The GEF increment would center on securing ecosystem services from the landscape mosaic, by promoting the uptake of sustainable land and water management practices and approaches that have global environmental benefits. These include soil and water conserving practices such as shelterbelts, multi-purpose trees on production land, small-scale irrigation, and water harvesting.
¿ Tú eres un ex militar?UN-2 UN-2
During the Dust Bowl drought of the 1930s, the Prairie States Forest Project encouraged farmers to plant shelterbelts (wind breaks) made of Juniperus virginiana throughout the Great Plains.
El coro irá a los RegionalesWikiMatrix WikiMatrix
However, there is increasing support for rehabilitation of degraded lands (low forest cover countries, mangroves, combating desertification) and tree planting to sustain livelihoods and reduce poverty in rural areas (agroforestry, smallholder forestry, shelterbelts, etc
¿ Qué te pasa?MultiUn MultiUn
Key among these include the transfer of techniques for establishing narrow shelterbelts systems, the introduction of practices of straw checkerboards, clay/pebble/chemicals mulching for fixing drifting sands, extension of technologies for establishing bio-farms in steppe or rangeland areas, initiated to preserve overgrazed rangeland in semi-arid and dry sub-humid areas, application of practices for soil conservation, runoff harvest and terrace tillage systems, agroforestry for fertilizing soil and improving farmland
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFMultiUn MultiUn
a) Techniques developed in arid Xinjiang and Gansu Provinces for establishing narrow shelterbelts systems, which play a large role in preventing farmland from wind hazards and sand disasters, should be applied in the semi-arid regions and dry sub-humid areas in regions where physical conditions are similar
Tu sabes que Deb teme a los insectosMultiUn MultiUn
They include the “five belts” sand prevention technique along railways, narrow shelterbelts, small-grid tree plantations, rehabilitation of degraded land and a technique for stabilizing sand dunes along highways in desert regions, water-saving and irrigation techniques, plastic film sub-soil techniques for cultivating rice on sandy land, small-watershed management techniques, agroforestry and planting of medicinal plants on sandy land
Pero yo no, porque no tengo unaMultiUn MultiUn
88 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.