short-term mission oor Spaans
short-term mission
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
misión de corta duración
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UNMIN was set up as a short-term mission.
Además ellos están con un futuro garantizadoUN-2 UN-2
At first, they go on short-term mission assignments, but they keep coming back.
Estoy retrasado, lo sientoLiterature Literature
Our experience shows that short-term missions are inefficient and costly
De acuerdo, sujeta estoMultiUn MultiUn
Our experience shows that short-term missions are inefficient and costly.
Talle # de vestidoUN-2 UN-2
Her job worked her hard, but she still found time for outreaches, short-term missions.
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?Literature Literature
permanent document advisors abroad and # fully trained advisors ready to go on short term missions
Las guardéantes de que llegaran las vecinasMultiUn MultiUn
Still others went on short-term missions trips outside the country.
Ya es bastante por esta noche.No podemos arriesgarnos a traer más antes de que amanezcaLiterature Literature
Short-term missions draw 1.6 million participants annually.
Y no sé cómo... él sabía de qué ibaWikiMatrix WikiMatrix
Although surge staff arrive more rapidly, the high turnover of deployees on short-term missions negatively affects overall response
Estoy en casaUN-2 UN-2
In addition, over 70 experts in national accounts and price statistics are actively involved in undertaking short-term missions.
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosUN-2 UN-2
In September 1891 President Wilford Woodruff called George Albert Smith to serve a short-term mission in southern Utah.
¡ Vete a la mierda!LDS LDS
The technical assistance projects are undertaken mostly through short-term missions conducted by IMF staff and externally recruited experts.
Crees que aún este allí afueraUN-2 UN-2
Crews first go to the desert research station... located outside Hanksville, Utah... to conduct short-term missions, lasting two weeks.
¡ Cabrón jodido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Regional Service Centre is now moving from the short-term mission clusters established in the absorption phase to integration.
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesUN-2 UN-2
Often short-term missions teams prepare a VBS-type program for children here in Iquitos as well as in outlying villages.
¿ Viste que siempre dice que es modelo?Common crawl Common crawl
The reason for three quarters of all separations was the non-extension of short-term mission appointments and fixed- term appointments
Lamentablemente no es asíMultiUn MultiUn
The reason for nearly four fifths of all separations was the non-extension of short-term mission and fixed-term appointments
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.MultiUn MultiUn
All those who are not formally assigned to a post should be deployed on short-term missions or given temporary assignments.
Miren esta piedraUN-2 UN-2
The Prophet himself traveled over 15,000 miles, serving 14 short-term missions from 1831 to 1838 in many states and in Canada.
¿ Realmente crees que te tomará más de # minutos.... saber que no saldrás con el otra vez?LDS LDS
Explain that even though the Lord no longer required him to leave his family, Brigham Young later filled some short-term missions.
¡ Vamos, hombre!¡ Ya empiezan a venir moscas!LDS LDS
The reason for more than three quarters of all separations was the non-extension of short-term mission appointments and fixed-term appointments
Hola, nena.- ¿ Están todos bien?MultiUn MultiUn
The IMF technical assistance projects in national accounts are undertaken mostly through short-term missions conducted by IMF staff and externally recruited experts.
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadUN-2 UN-2
UNSOA has now started to deploy staff in these regions on short-term missions to support the establishment by UNPOS of a regional office.
Déjame tranquila, lárgateUN-2 UN-2
These funds allow for short-term missions at short notice as well as for medium-term assistance projects of up to 6 months ("twinning light").
Esther, la hija de Simónides...... en su primera visita a JerusalénEurLex-2 EurLex-2
Although Brigham was no longer required to leave his family to serve additional missions, he would still serve several short-term missions before the Prophet’s death.
¡ Esto está delicioso!LDS LDS
1375 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.