smooth particle oor Spaans

smooth particle

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

partícula lisa

This technique is now coupled with a smooth particle hydrodynamic method to provide improved modelling accuracy.
Esta técnica se aplica actualmente junto con la técnica de hidrodinámica de partículas lisas (SPH) para ofrecer una modelización de mayor exactitud.

voorbeelde

This technique is now coupled with a smooth particle hydrodynamic method to provide improved modelling accuracy.
Esta técnica se aplica actualmente junto con la técnica de hidrodinámica de partículas lisas (SPH) para ofrecer una modelización de mayor exactitud.

They applied the Smooth Particle Hydrodynamics (SPH) theory in order to achieve more accurate simulations.
Estos científicos aplicaron la teoría de la Hidrodinámica de Partículas Suavizadas (SPH) para conseguir unas simulaciones más realistas.

This technique is now coupled with a smooth particle hydrodynamic method to provide improved modelling accuracy
Esta técnica se aplica actualmente junto con la técnica de hidrodinámica de partículas lisas (SPH) para ofrecer una modelización de mayor exactitud

This predictive approach was based on the smoothed particle hydrodynamics (SPH) computational method.
Este enfoque predictivo se basa en el método computacional denominado hidrodinámica de partículas suavizadas (SPH).

The team behind the Hydroaction project then selected flow simulation tools, which involved adopting and applying the 'Lagrangian smoothed particle hydrodynamics' model.
A continuación, el equipo del proyecto Hydroaction seleccionó herramientas de simulación de flujo, para lo cual adoptó y aplicó el «modelo lagrangiano de hidrodinámica de partículas suavizadas».

Smoothed-particle hydrodynamics (SPH) is a computational method used for simulating the mechanics of continuum media, such as solid mechanics and fluid flows.
Smoothed-particle hydrodynamics (SPH) es un método computacional utilizado para simular la dinámica de medios continuos, tales como la mecánica de sólidos y los flujos de fluido.

Recent improvements to Autodyn include material models for new materials such as Nextel and Kevlar and the addition of a technique known as smooth particle hydrodynamics.
Entre las mejoras hechas recientemente a Autodyn figuran los modelos de materiales nuevos como Nextel y Kevlar y la adición de una técnica conocida como hidrodinámica de partículas suaves.

Recent improvements to Autodyn include material models for new materials such as Nextel and Kevlar and the addition of a technique known as smooth particle hydrodynamics
Entre las mejoras hechas recientemente a Autodyn figuran los modelos de materiales nuevos como Nextel y Kevlar y la adición de una técnica conocida como hidrodinámica de partículas suaves

In the moving mesh code AREPO and smooth particle hydrodynamics code GADGET, they carefully manipulated the conditions in the Universe to study the evolution of galaxies over the past 13 billion years.
En código de malla móvil AREPO y en código de hidrodinámica de partículas suavizada GADGET, manipularon cuidadosamente las condiciones del universo con el fin de estudiar la evolución de las galaxias a lo largo de los últimos 13 000 millones de años.

The Crashworthiness, Impact and Structural Mechanics Group at Cranfield University has continued its collaboration with Los Alamos National Laboratory of the United States and the Ernst-Mach-Institute of Germany to develop the non-linear finite element code, “ # ”, in conjunction with a smooth particle hydrodynamic method
El Grupo de Comportamiento de Estructuras en caso de Colisión, Impactos y Mecánica Estructural de la Universidad de Cranfield ha seguido colaborando con el Laboratorio Nacional de Los Álamos (Estados Unidos) y el Instituto Ernst Mach (Alemania) para desarrollar un código de elementos finitos no lineares # junto con la técnica de hidrodinámica de partículas lisas

The flow becomes a smooth stream of particles sliding like fine powder over my skin.
El flujo se convierte en una suave corriente de partículas que se deslizan sobre mi piel como un fino polvo.

As such the surface of the bed is less smooth and larger particles can be entrained from the bed than for stationary beds.
Como tal, la superficie del lecho es menos lisa y se pueden arrastrar partículas más grandes desde el lecho que para lechos estacionarios.

Smoothness: Absence of any particles, lumps, bumps, etc., in the product.
Suavidad: Ausencia de partículas, grumos, bultos, etcétera en el producto.

Feel: distinct sensation of smoothness and adhesiveness, due to particle size.
En fase táctil aparece una clara sensación de suavidad y adhesividad, propia de la granulometría del producto.

The particle must be spherical, smooth, and rigid.
La partícula debe ser esférica, lisa y rígida.

One of these benefits could be the manufacture of smooth abrasion-proof coatings containing nano particles.
Una de estas ventajas podría ser la fabricación de revestimientos suaves a prueba de la abrasión que contengan nanopartículas.

A thousand years from now, he would be a particle in the smooth flow once again, not his own kind of point-tyranny.
Dentro de mil años sólo sería una partícula en el flujo, liberado de su propia tiranía puntual.

I don't know if you're waves or particles, but you go down smooth.
No sé si son olas o partículas, pero bajan lentamente.

A 2-kg particle travels along a horizontal smooth path defined by •13–89.
Una partícula de 2 kg viaja a lo largo de una trayectoria horizontal definida por R (3 •13-89.

The table gives coordinates of a particle moving through space along a smooth curve.
La tabla da las coordenadas de una partícula que se mueve en el espacio a lo largo de una curva suave.

He was an alien body, a resistant particle that jammed and fouled the smooth workings of their machine.
Era un cuerpo extraño, una partícula resistente que atascaba y obstaculizaba el suave funcionamiento de su máquina.

By assigning each particle its own smoothing length and allowing it to vary with time, the resolution of a simulation can be made to automatically adapt itself depending on local conditions.
Asignando a cada partícula su propia distancia de suavizado y permitiéndole variar con el tiempo, la resolución de una simulación puede hacerse adaptar a sí misma dependiendo de las condiciones locales.

The theory assumes that the particles are isotropic and spherical with a smooth surface.
La teoría supone que las partículas son isotrópicas y esféricas con una superficie lisa.

When reconstituted, the product shall have a uniformly smooth texture, free of lumps and particles requiring chewing, and shall be suitable for spoon feeding to infants and young children.
El producto, una vez reconstituido, deberá presentar una textura suave y regular y no contendrá grumos ni partículas que deban masticarse; deberá poder administrarse con cuchara a los lactantes y niños de corta edad.

For example, in a very dense region where many particles are close together, the smoothing length can be made relatively short, yielding high spatial resolution.
Por ejemplo, en una región muy densa, donde muchas partículas se encuentran muy cerca entre sí, la distancia de suavizado puede ser relativamente corta, produciendo una resolución espacial alta.