social work oor Spaans
social work
en
Any of several professions concerned with providing social services to those members of the community that need it.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asistencia social
Objective: To establish national training programmes for educators and researchers in social work and social policy.
Objetivo: Establecer programas nacionales de formación de educadores e investigadores en materia de asistencia social y política social.
trabajo social
en
professional and academic discipline
I am not some kind of social work that you can just do.
Yo no soy algún tipo de trabajo social que puedes nada más realizar.
el trabajo social
A sort of popular guide to social work.
Una especie de guía popular para el trabajo social.
orientación social
servicio social
Other social work services with accommodation for adults
Otros servicios sociales de atención en establecimientos residenciales para otros colectivos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1. ensure a good social working environment;
Ella se ve bastante rudaEurlex2019 Eurlex2019
In psychotherapy and social work, nothing is achieved if there is no involvement.
¿ Me ayudas con los casos penales?Literature Literature
HEALTH AND SOCIAL WORK
Con suerte fue lamido antes de ser pegadoeurlex eurlex
Lastly, a number of staff members receive in-service training in social pedagogy or social work.
O altos o magros o infladosUN-2 UN-2
Social work consists principally of: providing welfare information and counselling on eligibility for care.
Si una mina linda puede separarnos de esta forma...... tal vez nuestra amistad no valga un carajoUN-2 UN-2
“How’s the social work going, Liana?”
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableLiterature Literature
SECTION Q — HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES
Y estaba decidido a pasar el resto de mis días... testeando la naturaleza humanaEurLex-2 EurLex-2
Sharn-igon’s profession was a form of social work.
Portugal ha explicado que ésta es la primera experiencia de internacionalización de Cordex, que no conocía anteriormente el mercado brasileñoLiterature Literature
NL_SOCIAL advanced the research skill base and fostered debate about new paradigms within social work circles.
Los policías han vuelto a sus cafeteríascordis cordis
Research activities in the areas of social work
Con el centro de controlUN-2 UN-2
Other social work activities without accommodation
¿ Dónde estás, amigo?EurLex-2 EurLex-2
I seem to recall you have a background in social work.
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.Literature Literature
(iii) human health and social work activities;
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de Texasnot-set not-set
He was involved in social work, promoting projects to provide land and housing for farmers and workers.
Regresare en # minutosWikiMatrix WikiMatrix
Skills shortages has been particularly pronounced in education, healthcare, social work, information and communication technology, industry and construction.
¡ Querida hija, reconozco que soy un viejo inútiIEuroParl2021 EuroParl2021
• Give priority to develop the social work network at all levels in order to give assistance to children •
Bien, Vamos a hacer el trabajoUN-2 UN-2
Ariana is pursuing her Masters Degree in Social Work to help survivors of military sexual assault.
En tercer lugar, la posición del Consejo en primera lectura introduce también una cláusula de revisión (artículo #.#) relativa a instalaciones de combustión específicas y prevé que sigan aplicándose los valores límite de emisión existentes conforme a la Directiva #/#/CE, a la espera de la posible adopción de nuevas normas a través del procedimiento legislativo ordinarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like he got his master's in social work at Pelican Bay.
Era policíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greater attention is being devoted to involving NGOs in social work.
¿ Qué ventaja te da tu doctorado?NingunaUN-2 UN-2
Other social work services without accommodation
El último hermano ha muertoEurLex-2 EurLex-2
17 = Human health and social work activities
Servicios obligatorios adicionalesEurlex2019 Eurlex2019
Human health and social work activities
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la UniónUN-2 UN-2
I'm studying social work.
Cerramos y vemos una peli o algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objective: To establish national training programmes for educators and researchers in social work and social policy.
¿ Está bien, DñaEurLex-2 EurLex-2
Social work
¿ Qué es lo que quieres?Eurlex2019 Eurlex2019
176727 sinne gevind in 159 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.