socially-disadvantaged group oor Spaans
socially-disadvantaged group
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
grupo socialmente desfavorecido
Support measures targeting socially disadvantaged groups and children with learning difficulties were required.
Se impone la aplicación de medidas específicas de ayuda a los grupos socialmente desfavorecidos y a los niños con dificultades de aprendizaje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Providing high quality and affordable early childhood education pays off, in particular for socially disadvantaged groups.
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasEurLex-2 EurLex-2
– limiting social housing to a clearly defined target group of underprivileged individuals or socially disadvantaged groups;
Si volvemos por aquí, sabremos que ya pasamos antes por este caminoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– adapting the supply of social housing to the demand from underprivileged individuals and socially disadvantaged groups.
No tengo que casarme con éleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Industry plays an important role as a producer of goods for poor and socially disadvantaged groups.
Es una cuestión de dignidadUN-2 UN-2
In case of socially-disadvantaged groups, the GER shows an improvement.
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesUN-2 UN-2
Target support to increase access to VET, including socially disadvantaged groups
¿ No harás nada?not-set not-set
Urban regeneration cannot succeed if socially disadvantaged groups are not accommodated in urban policy and planning.
Nos resulta muy difícil encontrar una línea de discurso que exprese esta honda preocupación por la situación en Corea del Norte y que, al mismo tiempo, no venga a exacerbar el conflicto.not-set not-set
Prison populations are characterized by the highly disproportionate numbers of women from socially disadvantaged groups.
Quizá salió a dar un paseoUN-2 UN-2
The socially disadvantaged groups consist of the scheduled castes (SCs), scheduled tribes (STs) and other backward classes (OBCs).
Los he estado guardando para una ocasión especialUN-2 UN-2
In India, the empowerment of women and socially disadvantaged groups has been woven into our development effort
¿ Cómo está ella?MultiUn MultiUn
Like the rest of the population, socially disadvantaged groups need assistance through public social, health and employment services.
Es obvio, no le plazcoUN-2 UN-2
Support adapted training provision, including socially disadvantaged groups
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasnot-set not-set
The MSJ&E implements several programmes for educational development, economic empowerment and social empowerment of socially disadvantaged groups.
Ya lo he olvidado todo, ahora que estás conmigoUN-2 UN-2
Support adapted training provision for socially disadvantaged groups
Demostrémosles lo que valemosnot-set not-set
Industry plays an important role as a producer of goods for poor and socially disadvantaged groups
En general, estoy tan agotado al final del día que no tengo tiempo... para pensar en oportunidades desperdiciadas o tiempo perdidoMultiUn MultiUn
Support access to VET for socially disadvantaged groups
¿ Vas a ir a la universidad?not-set not-set
Children belonging to socially disadvantaged groups
Bueno, eso no lo sabíaUN-2 UN-2
Support adapted training provision, including for socially disadvantaged groups
Quieres dejarme tu número?not-set not-set
The reply from Oman referred in detail to the effect of globalization on the most socially disadvantaged groups
Kota, felicidadesMultiUn MultiUn
· Enabling access to primary social protection for marginalised and socially disadvantaged groups.
¿ Cómo lo corroboraste?UN-2 UN-2
- consumers, and particularly socially disadvantaged groups.
Ella tiene tropecientas preguntas,Y son más difíciles de esquivarEurLex-2 EurLex-2
Special supplementary training courses for socially disadvantaged groups
No quiere soltar la mierda, como si fuese plataUN-2 UN-2
4051 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.