socially responsible licensing oor Spaans
socially responsible licensing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
licencias socialmente responsables
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whether there is convincing evidence of the potential of new approaches to intellectual property management, such as “socially responsible licensing”,
No me encontrarían ni muerto ahíUN-2 UN-2
Socially responsible licensing (SRL) refers to a policy of licensing IP in a way that promotes drug development while keeping those drugs affordable in developing countries.
¿ Ovejas, como la novia de Chick?cordis cordis
Justification The licensing models such as "Equitable Access Licensing", "Socially Responsible Licensing" or "Global Access Licensing" developed by universities, public institutions or NGOs correspond to an implementation of licensing contracts that aims at maximizing the societal benefit of research results.
Tal vez le consiga una ahoranot-set not-set
These additional rights and obligations shall, where appropriate and taking into account both the need for international cooperation to tackle the societal challenges and the Union ́s external and development objectives, aim to ensure the widest possible dissemination, exploitation and licensing of the results to EU and non-EU residents through socially responsible licensing strategies.
¡ Es un viaje para mayores!not-set not-set
At times, these initiatives are part of broader social corporate responsibility policies aimed at attaining a “social license” to operate.
No tengo suerte con las cartasUN-2 UN-2
Initiatives to influence the actions of private companies for better realization of the right to science include “socially responsible” or “humanitarian” licensing, which ensures that the licensing of intellectual assets, often developed by Government-funded research at universities, is negotiated and transacted in a manner conducive to providing broad affordable access to disadvantaged sections of society, particularly in developing countries.
Iría directamente a él y le diríaUN-2 UN-2
New models of socially responsible licensing protect IP while ensuring that new medical technologies are available and affordable for underserved communities.
No puedes competir conmigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The administrative mining licensing procedures were under review so as to respect environmental and social responsibility standards and citizen participation.
Estaré allí tan pronto como puedaUN-2 UN-2
Ensure that tangible benefits and their distribution are not left solely to the voluntary policy of corporate social responsibilities of companies, but are also defined in license agreements, in the form of employment creation and improvement of public services for local communities, among others;
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordUN-2 UN-2
Strategies include issuing non-exclusive licenses, allowing licensors to license a product for humanitarian and commercial purposes simultaneously; licensing to a public-private partnership to develop a product that may, for example, benefit a neglected market; and conditional licensing, which requires social responsibility on the part of the licensee, for example, to sell a product at a reduced price to poor markets.
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónUN-2 UN-2
It does not confer “unbridled license” that gives immunity for the exercise thereof without responsibility, which can affect other social rights or values that require protection.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalUN-2 UN-2
The reform means that, as from 2010, the responsibility for supervision and licensing activities according to the Social Services Act and LSS has been transferred to the National Board of Health and Welfare, where it is co-ordinated with the supervision of health and medical service.
Lo fui esta mañanaUN-2 UN-2
Under this package the project seeks to: — develop an EU level social license to operate (SLO) guidelines and social responsibility standards for the mining industry; — define the role of regional regulatory authorities in furthering SLO; — engage with stakeholders and wider society to raise public awareness about the need for minerals and the importance of responsible practices and a sustained supply within Europe; — provide concrete tools to improve transparency and communication, with the ultimate aim of building trust.
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitanot-set not-set
In the case of Mayotte, those provisions establish the legislative framework for the social and socio-medical arrangements (organizational plan, arrangements governing the licensing and financing of social and socio-medical establishments and services), merging the commissions responsible for awarding the allowance for adults with a disability and the allowance for children with a disability, the creation of a single information and advice point and the funding of aid for specialist staff training by the National fund supporting independence for people with a disability and the elderly (Caisse nationale de solidarité pour l'autonomie
El manatí está al borde de la extinciónMultiUn MultiUn
In the case of Mayotte, those provisions establish the legislative framework for the social and socio-medical arrangements (organizational plan, arrangements governing the licensing and financing of social and socio-medical establishments and services), merging the commissions responsible for awarding the allowance for adults with a disability and the allowance for children with a disability, the creation of a single information and advice point and the funding of aid for specialist staff training by the National fund supporting independence for people with a disability and the elderly (Caisse nationale de solidarité pour l’autonomie).
En ninguna parteUN-2 UN-2
• “Public Relation” was focused, in the first years, on the communication process in organizations such as social responsibility, moral values, licensing, issue management or role models.
Gandhi resistió pasivamente... y ganóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The regulator ensures that only the most reliable and socially responsible companies receive the license to operate within Belize and beyond.
¿ Qué te pasa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The licensed manufacturer of Coca Cola in the West Bank and Gaza also committed an initial $1.3 million to a corporate social-responsibility fund to create additional jobs for Gaza youth and improve access to clean drinking water in a Gaza refugee camp.
¡ Qué bien que has venido!UN-2 UN-2
There is also concern about the weakening standards of corporate environmental and social responsibility, and of environmental licensing for large-scale projects.
Se ha observado neuropatía en el # % de los pacientes tratadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mining companies, in particular, know that their actions must extend beyond corporate social responsibility if they want to maintain their ‘social license’ to operate.
Y mucho menos la plata que recibe por matar buenos cristianosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(c) eight months after the start of the procedure, the licensing authority, contrary to the call for tenders, invites only 14 tenderers to present their social responsibility and safety policies in person, because these have fulfilled all of the minimum conditions for a licence, but, 15 months after the start of the procedure, announces that not one of the tenderers has provided “verifiable” evidence that it fulfilled the minimum conditions;
Mírate, estás muy agotadaEurLex-2 EurLex-2
eight months after the start of the procedure, the licensing authority, contrary to the call for tenders, invites only 14 tenderers to present their social responsibility and safety policies in person, because these have fulfilled all of the minimum conditions for a licence, but, 15 months after the start of the procedure, announces that not one of the tenderers has provided ‘verifiable’ evidence that it fulfilled the minimum conditions;
Él botó $#, # en Farrow Tech sólo en esta semanaEurLex-2 EurLex-2
The license to use the CERNE Social Responsibility brand.
No reconocí la casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corporate Social Responsibility (CSR) can be used as a tactic to manipulate or divide communities to acquire a “social license to operate”.
El personal encargado de los controles deberá poseerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
73 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.