soil layer oor Spaans

soil layer

en
Distinctive successive layers of soil produced by internal redistribution processes. Conventionally the layers have been divided into A, B and C horizons. The A horizon is the upper layer, containing humus and is leached and/or eluviated of many minerals. The B horizon forms a zone of deposition and is enriched with clay minerals and iron/aluminium oxides from the A layer. The C layer is the parent material for the present soil and may be partially weathered rock, transported glacial or alluvial material or an earlier soil.(Source: ALL)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

capas del suelo

en
Distinctive successive layers of soil produced by internal redistribution processes. Conventionally the layers have been divided into A, B and C horizons. The A horizon is the upper layer, containing humus and is leached and/or eluviated of many minerals. The B horizon forms a zone of deposition and is enriched with clay minerals and iron/aluminium oxides from the A layer. The C layer is the parent material for the present soil and may be partially weathered rock, transported glacial or alluvial material or an earlier soil.(Source: ALL)
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

layer of soil
horizonte
layered soils
suelo estratificado

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reduced thickness of the soil layer on the plots affected.
Veo la lógica en esoCommon crawl Common crawl
The soil layer is thick and has a pH value > 5,0 and an organic matter content ≥ 1,5 %.
Espero que haya demostrado ser una buena chica con su señora, SusanEurLex-2 EurLex-2
Rainfall also leaches minerals from the soil, washing them downward into the deeper soil layers.
Espera ¿ Ella no habla francés?Literature Literature
The soil layer is deep and loose with good permeability, favouring cultivation.
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosEurLex-2 EurLex-2
An abstract spatial object type grouping soil layers and / or horizons for functional/operational aims.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestalesEurLex-2 EurLex-2
Subsoil tillage has been implemented on a wide-scale for management of problems associated with compacted soil layers.
Lo siento, tengo que sacarlaspringer springer
Compaction of deeper soil layers is very difficult to reverse.
Verdaderamente excelenteEurLex-2 EurLex-2
Organic matter in the soil can be burned down to the mineral soil layer.
Sólo los dioses conocen el futuroLiterature Literature
Appropriate soil layer depths shall be used depending on the application method and soil cultivation.
Hasta pronto, esperoEurLex-2 EurLex-2
Similarly, for the bottom soil layer, cu(2) 100 kN/m2; 2 0.5.
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaLiterature Literature
Right, minute amounts in the soil layer beneath each and every body.
personas muertasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bunch up the soiled layers and stuff them in a corner—for now.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?Literature Literature
Subsequently, drainage, topography, geomorphology and soil layers will be added.
Tiren de eso y después de una demora de # segundos... pumUN-2 UN-2
Roots were washed from each soil layer to determine their length, diameter and dry biomass.
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanscielo-abstract scielo-abstract
At least three samples representing three different soil layers shall be required every # hectares of farmland
Soy oficial de policía.Bueno, como podéis veroj4 oj4
Gepsynthetics designed to prevent or limit the movement of superficial soil layers on slopes.
Yvonne Wilkinson... dio el primer pasoCommon crawl Common crawl
And this blade was one of dozens that were found in the soil layer above the volcanic fallout.
Nombre, titulación y experiencia del científico o científicos responsablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is considered unfeasible to determine the geotechnical characteristics of this soil layer.
¡ Pidan Phillip Morris.!WikiMatrix WikiMatrix
Numerical study of settlements induced by tunneling in soft soil layers
Es una ridícula superstición No creo en esoscielo-title scielo-title
The lower soil layers are denser, allowing rapid subsoil drainage.
Jessica King flotando sobre un árbol... desnuda... con una cadena a su... alrededorEurLex-2 EurLex-2
In areas with scarcely developed soil, this may lead to a complete loss of the soil layer.
Entonces, quiero que sigamos hablando con Nelson GuerraCommon crawl Common crawl
At times he almost longed for the warm Texas soil, layered upon his body, behind the little church.
¡ Hijo de perra!Literature Literature
At least three samples representing three different soil layers shall be required every 2 hectares of farmland.
Mira esos pechosEurLex-2 EurLex-2
They act as piles in transferring the load to a more stable soil layer.
muy fuerte.- ¿ Por qué?Literature Literature
2898 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.