sorry? oor Spaans

sorry?

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cómo

noun pronoun interjection

Sorry, but can you show me the way to the next village?
Disculpe, pero ¿puede mostrarme cómo llegar a la siguiente aldea?

perdón

noun interjection

I said sorry, didn't I?
Claro que le pedí perdón.

¿cómo dice?

Sorry. I beg your pardon?
¿Cómo dices? No te he entendido.

¿cómo?

tussenwerpsel

Sorry, but can you show me the way to the next village?
Disculpe, pero ¿puede mostrarme cómo llegar a la siguiente aldea?

¿perdón?

tussenwerpsel

I said sorry, didn't I?
Claro que le pedí perdón.

Sorry?

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cómo

noun pronoun interjection

Sorry, but can you show me the way to the next village?
Disculpe, pero ¿puede mostrarme cómo llegar a la siguiente aldea?

Soortgelyke frases

be sorry for
sentir

Saying Sorry
Saying Sorry

I'm sorry, my friend
lo siento, mi amiga · lo siento, mi amigo

I'm sorry, we can't wait any longer
lo siento, no podemos esperar más

I'm sorry I'm not what you wanted
lamento no ser lo que querías · siento no ser lo que querías

I don't know. I'm sorry
No sé. Lo siento

voorbeelde

I'm sorry you meant it.
Lamento que hablaras de corazón.

I'm sorry.
Lo siento.

Sorry to interrupt, Jones, pressure must be hellish.
Siento interrumpir, Jones, la presión debe de ser de mil demonios.

Karen, I'm so sorry about-
Karen, siento mucho...

I'm sorry, Ms. Logan.
Lo siento, Srta. Logan.

I'm sorry I ran off. Oh.
Lamento haber huido.

“Tell Brother Hong you’re sorry.
Di al Hermano Hong que lo sientes.

I'm sorry... about all this.
Lamento todo esto.

I'm sorry we had to drag you all the way down here, Mr. Walsh.
Lamento que haya tenido que venir hasta aquí, Sr. Walsh.

I'm sorry, man.
Lo siento, amigo.

Sorry, what?
Disculpa, ¿qué?

'Sorry, darling, that train left the station years ago.'
—Lo siento, cariño, ese tren abandonó la estación hace años.

I'm sorry for what I've said to you.
Perdóname por lo que te dije.

Sorry, sir!
Lo siento, señor.

It isn't my fault, but I wi ll have to say sorry.
No es mi culpa, pero.. .. tendré que decir lo siento.

Sorry we cannot accommodate children under 12 years old.
No podemos alojar a niños menores de 12 años.

Gosh, I'm terribly sorry
Cielos, lo siento profundamente.

Okay, I'm sorry.
Vale, lo siento.

So sorry, daddy.
Lo siento mucho, papi.

And I’m sorry that I messed up the order in your box.
Y perdón por desordenar tu caja por completo.

Afterwards he said he was sorry but only because he knew that’s what people said.
Él se disculpó después, pero solo porque sabía que era lo que se solía hacer.

Sorry, guys.
Lo siento, muchachos.

Orrick’s lack of faith in her cut her to her core, but there was no time to waste feeling sorry for herself.
La falta de confianza que Orrick tenía en ella le rasgaba el corazón, pero no había tiempo para sentir lástima.

Sorry, but you'll have to catapult back with the rest of us.""
Lo siento, pero tendrás que regresar con el resto de nosotros.