source of law oor Spaans

source of law

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fuente del derecho

Relevant judicial decisions also form a source of law in the Bailiwick.
Las decisiones judiciales pertinentes también son una fuente del derecho en la Bailía.
UN term

fuentes del Derecho

Relevant judicial decisions also form a source of law in the Bailiwick.
Las decisiones judiciales pertinentes también son una fuente del derecho en la Bailía.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
protocol on various matters). The Rwandan Civil Code places custom after legislation as a source of law
Los productos tendrán una especificidad de al menos el #,# % en donaciones de sangre, salvo indicación contraria en los cuadros adjuntosMultiUn MultiUn
The principal sources of law.
En el ránking de Lisboa para #, recientemente publicado, los siete países en cabeza eran, por este orden: Dinamarca*, Suecia*, Austria*, Países Bajos*, Finlandia*, Irlanda* y Reino Unido*, seguidos de Alemania y FranciaUN-2 UN-2
In order of applicability, the sources of law are:
Deutschland será mucho más grande e Inglaterra nos pertenecerá a ti y a míUN-2 UN-2
Statutes are a primary source of law.
¿ Por qué me mira así de fijo?WikiMatrix WikiMatrix
The Federal Constitution is the primary source of law in Malaysia
Circule una peticionUN-2 UN-2
Firstly, the Convention is in fact a relevant source of law in Denmark.
Damas y caballeros, tenemos tres concursantesUN-2 UN-2
Sources of law and terminological distinctions
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %MultiUn MultiUn
This work is based on guidelines contained in some EU sources of law.
en historia, # en lectura, muy bienUN-2 UN-2
This essay undertakes a radical criticism of legalist ideologies through a pluralist revision of the sources of law.
Gracias, mi reina, por preocuparos tanto de míscielo-abstract scielo-abstract
The time when force was a source of law has now passed.
Fomentar la participación en programas reconocidos de aseguramiento de la calidad certificados de manera independiente mediante el pago de los costes de inspección y certificación por parte de terceros correspondientes a los programas de aseguramiento de la calidad, en el ámbito de los parámetros del artículo #, apartado #, letra f), del Reglamento (CE) no #/# de la ComisiónUN-2 UN-2
The sources of law are as follows.
Se ha metido en guerra ajenaUN-2 UN-2
In other words, they were a direct source of law.
Siempre usaba un vestido de seda nuevoUN-2 UN-2
In other words, they were a direct source of law
¿ Quién lo hizo?MultiUn MultiUn
Because I would genuinely like European law to be genuinely a primary source of law.
No que yo recuerdeEuroparl8 Europarl8
Relevant judicial decisions also form a source of law in the Bailiwick.
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularUN-2 UN-2
The primary sources of law are the Constitution, the laws passed by Parliament and international law.
La torre no se mueve asíUN-2 UN-2
The legal order of the EU is based on its own sources of law.
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaEurLex-2 EurLex-2
The Convention is placed high in the hierarchy of the sources of law in Afghanistan.
¿ Qué le hiciste?UN-2 UN-2
Therefore, they are not sources of law.
Aunque, te la regresaré, en cuanto te dejen salirLiterature Literature
Sources are normally thought of as sources of law.
Ven aquí conmigoLiterature Literature
Thus respect is the source of law.
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la UniónLiterature Literature
Sources of law
Es un don de las viejas criadasUN-2 UN-2
Sources of Law
Fue la ultima vez que le vimosUN-2 UN-2
Sudanese theologian Mahmud Muhammad Taha21 tried to minimize the role of the Koran as a source of law.
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainLiterature Literature
Filali (Country Rapporteur) asked whether sharia was a source of law in Burkina Faso.
Tenga cuidado, GenevieveUN-2 UN-2
12321 sinne gevind in 228 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.