source of power oor Spaans

source of power

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fuente de alimentación

They were now like an electric appliance cut off from its source of power.
De este modo, llegaron a parecerse a un aparato eléctrico recién desconectado de su fuente de alimentación.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sound power of a source
potencia acústica de una fuente

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Electromechanical hand drills of all kinds (excluding those operated without an external source of power, electropneumatic)
¿ Qué hacemos si vemos un oso pardo?Eurlex2019 Eurlex2019
It mirrored a source of power they saw in the heavens.
Utilización combinada de artes de pesca regulados y no reguladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radio broadcast receivers (except for cars), capable of operating without an external source of power
Fanny, no es esoEurLex-2 EurLex-2
.4 The emergency switchboard shall be situated as near as practicable to the emergency source of power.
No podemos rendirnosEurLex-2 EurLex-2
Property, of course, remained a source of power.
para Salónica- Fiumicino, la diferencia es de # euros comparando el precio de Alitalia, SC incluido, con el de Olympic Airlines que propone un vuelo de ida a # euros, es decir, # euros I/V. Esta observación sólo es válida para las salidas desde Grecia, ya que el vuelo con salida desde Italia es más costoso con Alitalia a causa del SC, que genera un coste supletorio de # euros en el vuelo de AlitaliaLiterature Literature
'By groups who own or control the sources of power - the raw materials of power.'
Guerra de sexosLiterature Literature
Here, then, is a source of power which places us in touch with Omnipotence.
El honor del Emperador no se puede mancharLiterature Literature
One of the sources of power supply for the alarm and detection system shall be an emergency source.
¡ Tres oficiales más!EurLex-2 EurLex-2
Electromechanical hand drills operated without an external source of power
No puede ser que crea todo estoEurlex2019 Eurlex2019
Is there some other source of power I am not aware of?""
Hicimos una breve investigación de los sospechososLiterature Literature
Moreover, the war undermined America’s real source of power – its moral authority.
¿ Puedes sacarnos de aquí?HechoNews commentary News commentary
There are two sources of power in the world: good and evil.
Y lo peor de todo es que creo que le gustóCommon crawl Common crawl
Yet it was more than a source of power.
No es mi cocheLiterature Literature
There are sources of power greater than the atoms.
En el segundo semestre de # se animará a la comunidad científica a participar en el taller sobre el experimento internacional de detección de gases nobles, en el que se recabarán y debatirán las ideas de la comunidad científica sobre este asuntoLiterature Literature
Please refer to the sections "Power", "Sources of Power" and "Pillars of Support".
Puedo decirle que se suicideCommon crawl Common crawl
– – – – Dictating machines not capable of operating without an external source of power
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
His capture is a source of power, as will be his execution.
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radio-broadcast receivers capable of operating without an external source of power, not combined with sound-reproducing apparatus
Estoy más aIIá de Ia iraEurlex2019 Eurlex2019
It’s simply a tool, a source of power used in service of others and a life well lived.
El diablo, probablementeLiterature Literature
The source of power for the AS may be the vehicle battery.
Ver a los héroes.Compréndelo, querido legadoEurLex-2 EurLex-2
For us, the people are the only source of power and we hold their future in trust.
No te darían ni un penique por mi cadáver de borrachoLiterature Literature
Not the least of its sources of power was its property and the income thus disposed.
¿ Cuál es exactamente el carácter de su misión, SrLiterature Literature
We may need your mobile emitter as a source of power.
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–spaces containing emergency sources of power and lighting,
Cuando teníamos diez, salimos en Halloween como Hansel y Gretel...... y Maggie era una princesao algo asíEurlex2019 Eurlex2019
26840 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.