special incident report oor Spaans
special incident report
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
informe de incidente grave (importante o significativo)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Special incident reports (flash reports) provided to senior management
¿ Usted y su esposa alguna vez se separaron?UN-2 UN-2
The Operations Assistant would also be responsible for the distribution of daily and special incident reports and the maintenance of the Situation Centre contact directory.
¡ Eso es comunicación!UN-2 UN-2
The Operations Assistant would also be responsible for the distribution of daily and special incident reports and the maintenance of the Situation Centre contact directory
«-que no esté situada en una zona sometida, por razones de policía sanitaria, a medidas restrictivas que impliquen controles de la carne de aves de corral con arreglo a la legislación comunitaria debido al brote de una enfermedad que pueda afectar a las aves de corralMultiUn MultiUn
One Reporting Officer/ Information Analyst (P-3) will manage the Centre, establish a round-the-clock on‐call roster and ensure the timely dissemination of special incident reports and alerts.
Gasto anual previstoUN-2 UN-2
Each officer collects, reviews and assesses information on assigned peace operations from a variety of sources, drafts and edits daily and special incident reports, prepares presentations and briefings and prepares and updates maps
Mi padre no está en su habitaciónMultiUn MultiUn
Each officer collects, reviews and assesses information on assigned peace operations from a variety of sources, drafts and edits daily and special incident reports, prepares presentations and briefings and prepares and updates maps.
Me llaman HéctorUN-2 UN-2
Four Operations (Reporting) Officers (1 P-3, 3 United Nations Volunteers) will receive, verify, classify and maintain relevant information and draft integrated situation and special incident reports for approval by the Head of Mission.
Queremos hacerte unas preguntasUN-2 UN-2
The efforts are contributing to increased consistency in the performance of joint operations centres and joint mission analysis centres across missions in such key activities as routine and special incident reporting, facilitation of crisis response and trend analysis.
Vamos a hacer algo?UN-2 UN-2
Seven Operations (Reporting) Officers (2 P-3, 2 National Professional Officers and 3 United Nations Volunteers) will receive, verify, classify and maintain relevant information and draft integrated situation and special incident reports for approval by the Head of Mission.
Vamos, moveosUN-2 UN-2
In addition to monitoring peacekeeping operations and special political missions, the Operations Room is involved in more systematic interaction with the Joint Operations Centres in field missions, colleagues at Headquarters and external contacts, especially during silent hours, with a view to improving special incident reporting and crisis monitoring.
¿ Cuánto le pagaste a ella?UN-2 UN-2
In addition to monitoring peacekeeping operations and special political missions, the Operations Room is involved in more systematic interaction with the Joint Operations Centres in field missions, colleagues at Headquarters and external contacts, especially during silent hours, with a view to improving special incident reporting and crisis monitoring
Vista la propuesta de Reglamento del Consejo (COMMultiUn MultiUn
The Joint Operations Centre provides Mission leadership with an around-the-clock common situational overview of operational activities and prepares consolidated reports, including daily integrated situation reports and special incident reports of an ad hoc nature, on the basis of inputs received from Mission components and other relevant sources.
No es de extrañar que vayan a ninguna parteUN-2 UN-2
Daily, weekly, monthly and special reports on incidents/violations, political developments and safety and security issues
Ella es una maldita manipuladoraUN-2 UN-2
However, none of the patrols reported any special incidents.
Soy realmente desamparadoLiterature Literature
The reference to the April 2013 incidents in the Special Rapporteur’s report lacked reliable, accurate information.
No, no, tengo que irmeUN-2 UN-2
The Special Rapporteur received few reports of incidents of arbitrary detention
¿ Entonces lo inventó?MultiUn MultiUn
The Special Rapporteur received few reports of incidents of arbitrary detention.
A unos # m al sur, suroesteUN-2 UN-2
The National Statistical Institute and the judiciary have begun work on a special form to report incidents of violence against women, which will be submitted to CONAPREVI for review and approval
Solicito permiso para volver a mi puesto.ConcedidoMultiUn MultiUn
Furthermore, a special chemical, biological, radiological and nuclear incident-reporting scheme for the police and customs was implemented in July 2012.
¿ Por qué no te pones las gafas de sol?UN-2 UN-2
The Special Representative expressed deep concern about reported incidents of military attacks on civilians
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinMultiUn MultiUn
The Special Representative expressed deep concern about reported incidents of military attacks on civilians.
Algo parecido, síUN-2 UN-2
As could have been expected, at midnight, TeleVigàta broadcast a special report covering the entire Palmisano incident.
No, no disparesLiterature Literature
Some Governments have responded, and indeed satisfied, the Special Rapporteur that impartial investigations into the incident reported were carried out.
personas muertasUN-2 UN-2
The Special Rapporteur is generally concerned with reported incidences of eviction in Mexico, sometimes accompanied by the use of force
Bueno y ahora ¿ qué es lo que le sucede, señor Poirot?MultiUn MultiUn
583 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.