specializing in oor Spaans

specializing in

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

especialista

adjective noun

I specialize in dragging heavy things around cold places.
Soy especialista en arrastrar cosas pesadas en lugares fríos.

Soortgelyke frases

non-governmental organization in special consultative status with the Economic and Social Council
organización no gubernamental reconocida como entidad de carácter consultivo especial por el Consejo Económico y Social

Special Meeting on Drought and Desertification in Africa
Reunión especial sobre sequía y desertificación en África

expert in charge of the special process dealing with missing persons
experto para el proceso especial

Technical Meeting on the Adaptation of Technology to Suit Special Conditions in Developing Countries
Reunión técnica sobre la adaptación de la tecnología a empleos y a las condiciones especiales del mercado de los países en desarrollo

Special Meeting in Observance of the International Day of Solidarity with Struggle of Women in South Africa and Namibia
Reunión extraordinaria en observancia del Día Internacional de Solidaridad con la Lucha de la Mujer en Sudáfrica y Namibia

Special Committee on Crimes in the Former Yugoslavia
Comisión Especial sobre los crímenes en la ex Yugoslavia

Netherlands Trust Fund for Special Action Programme in Public Administration and Management
Fondo fiduciario de los Países Bajos para el Programa especial sobre gestión y administración públicas

Group of Experts on the Special Problems involved in the Trade and Economic Development of the Land-Locked Developing Countries
Grupo de Expertos sobre los problemas especiales que plantea el fomento del comercio y el desarrollo económico de los países en desarrollo sin litoral

Special Account for the United Nations Interim Force in Lebanon
Cuenta Especial de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano

voorbeelde

Sigmund Freud entered medical school in Vienna in 1873, and specialized in neurology.
Sigmund Freud se matriculó en la Facultad de Medicina de Viena en 1873 y se especializó en neurología.

Casa Decor is an international expo specialized in home decoration, design and interiorism.
Diana Garrigosa, esposa de Pasqual Maragall y vicepresidenta de nuestra fundación, en el programa "Divendres" de TV3.

physicians - physicians who specialize in oncology, hematology, immunology, and bone marrow transplantation.
Médicos - médicos que se especializan en oncología, hematología, inmunología y trasplantes de médula ósea.

Nurses specialized in the care of rheumatic diseases may assist your physician in providing care.
las enfermeras especializadas en el cuidado de las enfermedades reumáticas pueden ayudar a su médico en su cuidado.

Saffrio specialized in this form of hospitality.
Saffrio era un especialista en este tipo de hospitalidad.)

Do you put something special in the soil?”
¿Pone algo especial en la tierra?

She and her partner, Dan Bollinger, have specialized in location spoiling.
Ella y su compafiero, Dan Bollinger, se han especializado en el destripe de exteriores.

In some countries, special courts have been established which specialize in the prosecution of such offences.
En algunos países se habían creado tribunales especiales especializados en esos delitos.

They were now approaching a haberdashery establishment which seemed to specialize in garments for amps.
Se estaban acercando ahora a una tienda de artículos para caballeros que parecía especializada en ropas para amps.

Judaeo-Spanish is traditionally written in a Hebrew-based script, specially in Rashi script.
El judeoespañol se escribe tradicionalmente en una escritura basada en el hebreo, especialmente en escritura rashí.

“I had no idea there was a brothel in Woodstock that specialized in overtall women.
—Ignoraba que hubiera un lupanar en Woodstock especializado en mujeres larguiruchas.

It specialized in minimalist modern stuff that, evidently, wasn’t too popular, at least not in Georgetown.
Estaba especializada en arte moderno minimalista, lo cual, evidentemente, no era muy popular, al menos no en Georgetown.

She specializes in ‘domestics’ – i.e., she traps cheating spouses – and she’s kept busy.
Se ha especializado en casos «domésticos» —a saber, pillar a esposas infieles— y tiene mucho trabajo.

Availability of social workers specializing in separation issues
Disponibilidad de trabajadores sociales especializados en cuestiones de separación

The only reason you' re still alive... is because Tristen sensed something special in you
Aún estás vivo...... porque Tristen sintió algo en ti

There are a number of them that specialize in products from the West and Southwest.
Hay varios especializados en productos del oeste y sudoeste del país.

The guy's name was Oscar and he was a teacher who specialized in physics on at-home screens.
El nombre del tipo era Oscar y era un profesor especialista en mecánica de pantallas del hogar.

The latter may appoint a senior law enforcement officer specialized in counter-terrorism to the case.
Este podrá ceder sus funciones al oficial de la policía judicial especializado en la lucha contra el terrorismo."

I'm gonna put something very special in here.
Voy a poner algo muy especial aquí.

Suddenly humans realized for a fact that they aren't anything special in the universe.
Súbitamente, los humanos comprendieron que no eran algo especial en el universo.

And to think: these people specialize in the analysis and understanding of the human psyche.
Y pensar que eran especialistas en analizar y entender la psicología humana...

All right. A pastry shop specializing in cupcakes.
Está bien, una chef pastelera especializada en tartas individuales.

Some folks can specialize in shipping goods, for example.
Algunas personas pueden especializarse en el transporte de mercancías, por ejemplo.

Drake, like Graham, is a student of the niceties of tactics, specializing in leverage.
Drake, como Graham, es un estudiante de las bondades de la técnica especialmente dotado de coordinación.

Coach Schiffner told me before the game...... that he sees something special in this young lefty
El entrenador Schiffner dijo, antes del juego que ve algo especial en este joven