GlosbeGlosbe
logoGlosbe

spoils oor Spaans

spoils

naamwoord, werkwoord
en
That which is taken from another by violence; especially, the plunder taken from an enemy; pillage; booty.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

botín

naamwoordmanlike
en
Profits from burglary, looting and raids.
es
Ganancia obtenida de un robo, o hurto.
No, you're one of those rare cops Who likes to share his spoils.
No, eres uno de esos policías excepcionales que les gusta compartir su botín.
 omegawiki

despojo

naamwoordmanlike
David took much livestock as spoil but did not preserve any of the Girzites alive.
David consiguió muchos rebaños y despojo, pero no conservó con vida a ningún guirzita.
 GlosbeMT_RnD

presa

naamwoordmanlike
Always remember that one bad prisoner can spoil things for the rest of you.
Un mal preso puede fastidiar la vida a todos.
 GlTrav3

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

trofeo · arruinar · consentir · despojos · el botín · estar deseando · estropear · estropearse · invalidar · malcriar · mimar · elementos dragados · escombros · material del dragado · materiales del dragado · materiales dragados

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

spoil
abortar · acariciar · adorar · afectar · agravar · agriar · aguar · ajar · amar · anular · arruinar · averiar · averiarse · botín · chafallar · chafar · chapucear · chiquear · compadecer · consentir · corromper · dar · dañar · deformar · desbaratar · descomponerse · desflorar · desgastar · deshacer · desmejorar · desmonte · desparramar · despojar · despojo · destripar · destruir · deteriorar · dificultar · disminuir · echar a perder · echarse a perder · el botín · empeorar · engreír · escombrera · escombros · esparcir · espoliar · estar deseando · estragar · estropear · estropearse · evitar · expoliar · expolio · favorecer · frustrar · gastar · impedir · invalidar · joder · macular · malcriar · malograr · manchar · material de demolición · material dragado · mermar · mimar · mimar demasiado · mutilar · papachar · pastorear · perder · perjudicar · presa · querer · regalar · regalonear · robar · salar · saquear · saqueo · tener lástima · trofeo · viciar
spoiling manoeuvre
spoils of war
spoil by overdoing
spoil pile
spoiling attack
spoil heap
spoil bank
spoil dump

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They do not spoil and dirty things, and they do not even break their own toys.
¡ Dice que está en un helicóptero!Literature Literature
‘My disbelief is spoiling it,’ he said.
Lo haces muy bienLiterature Literature
Besides you have to now because I've already told all the kids that they have a great-grandmother who is ready to spoil them rotten.
En consecuencia, el beneficio de la inversión en nueva maquinaria no se realizó en cierta medidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
""" I will rather spoil the production than allow actors' caprices in our good work."""
Siempre es lo mismoLiterature Literature
He smells of stale sweat, moonshine, dog shit, spoiled chicken parts, and the bayou.
Perteneces aquí... puedes hacerloLiterature Literature
But no, you can’t have another cake; you’ll spoil your dinner.
La división del norte se acerca al puente para encontrar los trenes de provisionesLiterature Literature
She’s spoiled, yes, and selfish, but except for that one episode in Digha, she’s always been a straight shooter.
Dulzura, por el precio justo, te puedo traer hasta a TupacLiterature Literature
After all, we are spoiling for a fight, aren't we?
No lo distraeré más de sus invitadosLiterature Literature
There was only so long such a precarious, risky moment could go on, before it spoiled.
Véase también la nota # del presente capítuloLiterature Literature
“The spoils will be split among the three of us.
Si quisiera asustarte, estarías asustadoLiterature Literature
I don't wanna spoil it.
Di algo, holaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The girls in Hangzhou are too precocious and spoiled,” I whispered in Madame Wu’s ear.
Llamó la policía de Los ÁngelesLiterature Literature
You think it'll spoil the boy.
Números mayasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the evening our service team spoils you with a candle light dinner and à la carte dishes as well as regional specialties.
Si quiere que sea una cobardeCommon crawl Common crawl
"""The reason men are awful is because some woman has spoiled them."
Tranquilo, hombreLiterature Literature
You will spoil the line if you pull it so.""
No, porque lo asustéLiterature Literature
Reed could’ve predicted it; Keseberg always seemed to be spoiling for a fight.
Y de donde saco eso?Lo leyo en Cosmopolitan!Literature Literature
An obstinate brute who drives the children away and spoils the games she had been looking forward to.
Por favor, Señor, dale al joven Herman la fuerza para hacerme quedar bienLiterature Literature
She wrote to the World Service Waveguide programme in 1983 complaining that her listening had been spoiled by a female voice reading out numbers in English and asked the announcer what this interference was.
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoWikiMatrix WikiMatrix
The spoils for those who supplied jewels to feed the King’s passion would be immense.
Identifiquen a cada coleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidad de información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasLiterature Literature
She and her partner, Dan Bollinger, have specialized in location spoiling.
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solarLiterature Literature
Semiotics nearly spoiled their first day.
Y mucho menos la plata que recibe por matar buenos cristianosLiterature Literature
I don' t think even you can spoil good liquor
Eso descarta tu teoría de que saca los nombres por el mapaopensubtitles2 opensubtitles2
The spoils of war.
Pista de auditoríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I ain' t gonna spoil the looks of this saddle by doing a bad job of engraving
Ya lo creo que síopensubtitles2 opensubtitles2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k