sprocket holes oor Spaans
sprocket holes
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
perforación de arrastre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘See the horizontal dashes between every fourth sprocket hole?’
Claro, hay que preguntarle a EtchepareLiterature Literature
Lucie noticed the presence of two symbols, and , just above the sprocket holes, like numbers.
¡ No ha sido un truco!Literature Literature
The condition of the sprocket holes, especially near the beginning of the film, is impeccable.
Miemtras más intentaba cambiarlo, peor ibaLiterature Literature
But you were too busy counting your sprocket holes.
Lo juro por Dios, ¡ Cuasimodo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In contrast, 120 film is larger and generally produces more detailed shots – 120 film doesn’t have sprocket-holes.
Es una zona de guerra activa.- ¿ Zona de guerra?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Why do my images taken with the Sprocket Rocket not have sprocket holes?
Contenido del anexo de la DirectivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sprocket holes, burnt sides, the unique film grain that pixel won't ever match with.
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The circuits were synchronized by a clock signal generated by the sprocket holes of the punched tape.
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Scan beyond the sprocket holes with our specialized film scanning mask.
Más blanca que estaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In contrast, 120 film is larger and generally produces more detailed shots - 120 film doesn't have sprocket-holes.
En el estudio se observó su eficacia para prevenir la progresión de la discapacidad durante tres añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first one is because the firm has released the first panoramic camera dedicated entirely to sprocket holes.
En la UE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The electronics were driven by a signal made from the sprocket holes of the punched tape.
Vuelvo, mi amorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The work was synchronized by a clock signal made by the sprocket holes of the punched tape.
¿ Quién más podría hacer enojar a alguien de esa manera?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You'll also notice that 35mm film has little perforations along the edge which are called sprocket-holes.
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You’ll also notice that 35mm film has little perforations along the edge which are called sprocket-holes.
El encargado ha sido puesto en cuarentena...... y parece que lo ha pescadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notice how the rebate (sprocket holes) is a different color.
¿Cómo has estado?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sprocket hole photography –This is a photographic technique in which the full width of your 35mm film is exposed.
Estamos cerca del hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The films, Arnulf Rainer and Antiphon, have exactly the same length to the sprocket hole, not just the frame.
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Search Shoutbox Lomography International Lomography Lomography About FAQ How do I get my 35mm film's sprocket holes on my prints or scans?
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sprocket holes – Perforation located on both edges of a 35mm film that is used to guide film through a camera from its canister.
El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The IMAX format is generically called "15/70" film, the name referring to the 15 sprocket holes per frame of 70 mm stock.
Hiciste un buen trabajo, muchachitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Slide” applied This filter makes your image look like a slide, by adding a slide-film like black frame, sprocket holes, and labels.
Todo el mundo debería comer asíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Clean-out - A new clean-out hole, a larger space around the sprocket and a rounder design of the top of the undercarriage cover allows for better cleaning and mud-shedding capabilities.
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraCommon crawl Common crawl
So when you see your photos, the sprocket holes will turn out in a completely different color to give your photo that extra quirky style!
El recuerdo de todo esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The tape rolled, the film played, I (knowing every sprocket hole) conducted, the great Franklin J. Schaffner watched, with great anticipation, behind the glass of the control room.
El golfo está cerrado debido a los submarinosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
83 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.