back squab
respaldo almohadillado
squab oor Spaans
squab
en
A baby pigeon or dove.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pichón
en
baby pigeon
Put the soup in a tureen and keep the squabs on low.
Llene la sopera y deje los pichones en el fuego.
palomino
en
baby pigeon
paloma
Now, I know it's turkey day, but we thought squab would be most special.
Sé que es un día para comer pavo, pero pensamos que paloma sería más especial.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cojín · el pichón · almohada · sofá · persona rechoncha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And I'll get set to shish kebab that little squab.
¿ Así que vendrá a nosotras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No, they left out the squab, I'd hoped we could have it flambé if you had any Calvados but oh look!
El ejército, la marina y la aviación se han puesto de mi ladoLiterature Literature
Even now, he ached to pull her across the squabs and let his hands discover what he had denied his eyes.
No es de extrañar que vayan a ninguna parteLiterature Literature
Squab, squab.
Escupe en este leñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, if Felder ordered the squab, then who ordered the quail?
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We stayed at a fine old hotel there, ate baby squab, guisantes, fine Mexican cuisine.
Allí fue donde se involucró con el Movimiento Patriota...... y la mierda de la supremacía blanca...... los tuvo haciendo bombas de estiércol...... ya sabes, fertilizantes y fueloilLiterature Literature
It had been their private joke five years earlier, suggesting Squab as Bentado’s aide.
Usted fue... el que traicionó a su patriaLiterature Literature
The squabs in your carriage are soft as a bed, sir.
De los # receptores propuestos, se ha servido aLiterature Literature
Most were old pigeons or squabs, unsuitable for service.
Yo le di la ordenLiterature Literature
It’s a kind of bird, and if there’s anything more complicated to eat than a lobster, it’s a squab.
Los voy a matar, chicosLiterature Literature
Where transverse seats face one another the minimum distance between the front faces of the seat squabs of facing seats, as measured across the highest points of the seat cushions, shall be not less than 1 300 mm.
Es algo que se extranaEurLex-2 EurLex-2
7.7.8.6.4.2.2. the nearest edge of the area 300 mm in depth available for the feet of the seated passenger is advanced no more than 200 mm from the edge of the uncompressed seat cushion and to not more than 600 mm in front of the squab of the seat, these measurements being made in the median vertical plane of the seating position (see Annex III, figure 19).
¡ Lamia, abre, sabemos que están dentro!EurLex-2 EurLex-2
“The signalers at Port Melephos report that the airship has landed,” Squab said.
¿ Ustedes creen que es suficiente?Literature Literature
In Mulford's time, the collected spring water and squab would eventually find their way to tables as far away as Harrisburg and Philadelphia.
Por favor encárgate de la chica!WikiMatrix WikiMatrix
All measurements shall be taken, with the seat cushion and squab uncompressed, in a vertical plane passing through the centre line of the individual seating place
Estamos puliéndoloeurlex eurlex
When they are born, they are white and tremulous as squabs.
Tal vez cuando esté ubicado, pueda venir a la # y revisar la mujerLiterature Literature
I have all these frozen squab.
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand you have a particularly impressive squab.
participarán en la cooperación interparlamentaria entre los Parlamentos nacionales y con el Parlamento Europeo, de conformidad con el Protocolo sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión EuropeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are glad when Harding realizes that the original mission of containing the squabs is flawed.
¿ Qué es eso?- ¿ Dónde?Literature Literature
Nathaniel said nothing, just leaned his head against the leather squabs, his face turned to the window.
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnicael texto que ha de adoptarseLiterature Literature
I don't suppose you'd eat squab.
Mucho, de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goodbye, Squabs.
¿ Y si llama alguien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the case of seats facing in the same direction, the distance between the front of a seat squab and the back of the squab of the seat preceding it (dimension H), shall, when measured horizontally and at all heights above the floor between the level of the top surface of the seat cushion and a point 620 mm above the floor, not be less than:
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesEurLex-2 EurLex-2
Squab was already on them, disappearing into the heights above.
MÉTODO COMUNITARIO PARA LA DETERMINACIÓN CUANTITATIVA DEL CONTENIDO DELiterature Literature
7.7.8.6.4.2.2. the nearest edge of the area 300 mm in depth available for the feet of the seated passenger is advanced no more than 200 mm from the edge of the uncompressed seat cushion and to not more than 600 mm in front of the squab of the seat, these measurements being made in the median vertical plane of the seating position (see Annex 4, Figure 19).
Mira, juegan conmúsicaEurlex2019 Eurlex2019
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.