square metre square meter oor Spaans
square metre square meter
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
metro cuadrado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In estimating possible contamination by calculating the percentage of SHA found in Sa’ada and Abyan the affected area in these provinces may equal a total of 243,364,800 square metres (Sana’a 71,400,000 square meters, Amaran 153,098,400 square meters, Hajjah 18,866,400 square meters).
No puedo creer que su mujer se haya ido con élUN-2 UN-2
Under the law, the minimum living space per prisoner is four square meters in correctional labour colonies, three square metres in prisons and five square meters in women’s colonies, correctional education colonies and medical correctional facilities.
Ensillados y esperandoUN-2 UN-2
The standard living space per prisoner may not be less than two square metres in correctional colonies, two and a half square meters in prisons, three square metres in women’s colonies, five square metres in prison hospitals and three square metres in medical correctional facilities (art.
Estare esperando mi tiempoUN-2 UN-2
Clearance rates have doubled since August # (from # square metres per month to # square meters per month), and they can be expected to double again by the coming spring, as more dogs and mechanical equipment are introduced
Y yo sé que él te necesita a tiMultiUn MultiUn
Serbia responded by indicating that the original suspected contamination in Sid Municipality on the border of Croatia was 10,000,000 square metres and that a total of 4,100,000 square meters were cancelled through general survey (non-technical survey) and 5,906,791 square metres were subjected to clearance.
Ver a los héroes.Compréndelo, querido legadoUN-2 UN-2
Clearance rates have doubled since August 2000 (from 200,000 square metres per month to 400,000 square meters per month), and they can be expected to double again by the coming spring, as more dogs and mechanical equipment are introduced.
Podamos abrir algunas salasUN-2 UN-2
Panellised Models: The square-meter speed by installers is around 14 square metres per day.
Déjame en pazCommon crawl Common crawl
The annual value of sales on the Benelux, French, German and UK markets covered by the present Decision was some ECU # million in # and # for a sales volume of some # million square metres in # and some # million square meters in
Eso los matóoj4 oj4
The premises, designed and constructed using modern industrial criteria for the manufacture of hoisting equipments, cover a total surface area of 60,000 square metres with a floor space of 12,000 square meters.
Lawrence Geber, nació elCommon crawl Common crawl
Yemen responded by indicating that the expected SHA (172,593,568 square metres in Sa’ada and 167,689,600 square meters in Abyan) are for the districts that have not been surveyed and YEMAC is expected that a large number of these areas will be contaminated by ERW and Cluster bombs and not anti-personnel mines.
Gracias,StuUN-2 UN-2
This portion of the Mozambique border (2.9 million square metres) is included in the 103 new tasks equalling 5.6 million square meters of suspected hazardous areas.
COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNUN-2 UN-2
The annual value of sales on the Benelux, French, German and UK markets covered by the present Decision was some ECU 1 210 million in 1997 and 1998 for a sales volume of some 692 million square metres in 1997 and some 710 million square meters in 1998.
Me he ' lavao ' la cara y las manos antes de venirEurLex-2 EurLex-2
Chile reported that, to date, of a total of 199 areas measuring 23,207,281 square metres, a total of 30 areas have been demined and certified totalling 4,586,746 square meters.
Acabo de ir al laboratorioUN-2 UN-2
That Office stated that, in accordance with the provisions of national law, that amount was calculated by applying the charge, set at EUR 7 per square metre, to the sales area of Superfoz’s outlet, namely 1467.75 square meters.
Los datos de ensayos controlados presentados incluyen # pacientes de los cuales # fueron tratados con Nespo y # con r-HuEPOeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In 2010 Algeria reported that 41 confirmed hazardous areas on its eastern borders totalling 620,000,000 square metres and 12 confirmed hazardous areas on its western borders measuring 736,000,000 square meters remained to be addressed.
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CEUN-2 UN-2
Yet due to the subsequent shortage in budgetary funding, the construction pace decreased considerably and in 2000 a mere 62 thousand square metres of housing space was put into place as against 849 thousand square meters of 1991.
Tenemos que irnosUN-2 UN-2
The Co-Chairs also invited Zimbabwe to provide updates on 2013 milestones for progress as contained in its request, including ccompletion of Segment 1 of Sango Border Post to Crooks Corner minefield and initiation of Segment 2 of the Sango Border Post to Crooks Corner Minefield (32 kilometre double stretch from Mwenzi River to Sango Border Post), completion of survey of mined areas, training and deployment of mine clearance teams by international organizations, and clearance of 1,503,000 square metres from the Musengezi to Rwenya (203,000 square meters), Sango Border Post to Crooks Corner (700,000 square meters) and Rusitu to Muzite Mission (600,000 square meters) minefields.
K, recuerdas algo?UN-2 UN-2
The Co-Chairs also invited Zimbabwe to provide updates on 2013 milestones for progress as contained in its request, including ccompletion of Segment 1 of Sango Border Post to Crooks Corner minefield and initiation of Segment 2 of the Sango Border Post to Crooks Corner Minefield (32 kilometre double stretch from Mwenzi River to Sango Border Post), completion of survey of mined areas, training and deployment of mine clearance teams by international organizations, and clearance of 1,503,000 square metres from the Musengezi to Rwenya (203,000 square meters), Sango Border Post to Crooks Corner (700,000 square meters) and Rusitu to Muzite Mission (600,000 square meters) minefields.
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoUN-2 UN-2
Since its request was granted in 2009, Cambodia reported that in 2009 the suspected area was reduced by 59,242,450 square meters and by September 2010 the suspected area was reduced by 74,806,009 square metres.
Póngase de pie, sir Austin PowersUN-2 UN-2
Sudan reported that, as of the end of 2014, 58 areas known to contain anti-personnel mines totalling 2,889,180 square meters and 50 areas suspected to contain anti-personnel mines totalling 18’115’237 square metres remained to be addressed.
TotalmenteUN-2 UN-2
The request indicates that as of March 2013, a total of ten “risk areas” measuring 1,221,196 square metres remain to be cleared and a total of 12 “suspected areas” measuring 2,080,000 square meters remain to be surveyed in the municipalities of Bujanovac and Preševo.
No es lo que he oídoUN-2 UN-2
Size: 100 square metres (1076 square feet) + terrace of 50 square meters (538 square feet).
Simplemente encaja, ¿ sabes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
86 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.