the long process of de-Stalinization
el largo proceso de la desestalinización
stalinism oor Spaans
stalinism
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estalinismo
Stalinism and Nazism are two sides of the same ideology.
El estalinismo y el nazismo son dos caras de una misma ideología.
tiranía
Including them might add as many as 25 million to the number of those who suffered terribly as a result of Stalin’s tyranny.
Si se los incluyera, se añadirían nada menos que 25 millones al número de quienes sufrieron terriblemente a consecuencia de la tiranía de Stalin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Stalinism
en
The Communist philosophies espoused by Soviet Leader Josef Stalin.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estalinismo
en
Communist philosophies espoused by Josef Stalin
Stalinism and Nazism are two sides of the same ideology.
El estalinismo y el nazismo son dos caras de una misma ideología.
Estalinismo
We just learned about Stalinism in school.
Acabamos de aprender sobre Estalinismo en la escuela.
tiranía
Including them might add as many as 25 million to the number of those who suffered terribly as a result of Stalin’s tyranny.
Si se los incluyera, se añadirían nada menos que 25 millones al número de quienes sufrieron terriblemente a consecuencia de la tiranía de Stalin.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dictadura · stalinismo · totalitarismo · absolutismo · autoritarismo · despotismo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It might have been hoped that in the crisis of war Stalin would suspend the Terror.
¿ Cómo sé que ese bebe es mío?Literature Literature
In Spain, a lot is decided and Stalin is again letting Hitler and the fascists get their way.
¿ Cuál de ustedes es Tigre? yoLiterature Literature
Her son Pavel Alliluyev supposedly complained that his mother “chased first Stalin then Kurnatovsky.”
¿ Vas a practicar tus patadas y tus golpes de ojos?Literature Literature
Stalin evoked the images of Russian czars, great statesmen, and warriors as his peers.
Los Estados miembros procurarán conseguir reducciones en los niveles de aves marinas por captura en todas las zonas, temporadas y actividades de pesca mediante el uso de medidas de mitigación eficacesLiterature Literature
She was undoubtedly a supporter of Stalin’s regime, while she lived in the USSR.
Yo la detengo!Literature Literature
Nevertheless, Stalin is hardly remembered in connection with that matter by contemporary historians of Bashkiria.
¿ No quieres bailar más?Literature Literature
When I appeared an hour later Stalin ordered me to borrow three thousand roubles from Trotsky.
Te dije que eso no estaba bienLiterature Literature
For Stalin the best poets were always the ones who had been dead for a century.
No obstante, cuando se disponga de # m# por gallina como mínimo, se practique la rotación y las gallinas puedan acceder a la totalidad de la superficie durante toda la vida de la manada, cada cercado utilizado deberá tener en todo momento al menos #,# m# por gallinaLiterature Literature
In other respects too he adopted the ideology of High Stalinism.
No hay una hora de mi vida en la que no estés en ellaLiterature Literature
Who were these women, whose favours Stalin enjoyed both before and after the suicide of his second wife?
Un convenio de culpabilidadLiterature Literature
Meanwhile Stalin had been uncorking various bottles, which began to make an imposing array.
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoLiterature Literature
He blamed the problems on Stalin-era planners, who were conveniently dead.
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraLiterature Literature
Pirotta is dead, he had said, as cold-bloodedly as though he had been talking about Mussolini or Stalin.
la letra b) se sustituirá por el texto siguienteLiterature Literature
Georgi Dimitrov, Bulgaria’s “little Stalin,” was actually the Comintern’s boss for nearly a decade.
Yo no la conozcoLiterature Literature
The great master, Freud, the Pope, Stalin; the acceptance of dogma is something that takes the place of father.
Él... es el tipoLiterature Literature
Stalin is looking for rapprochement with the present-day governments of France, Great Britain, and the United States.
No tengo que casarme con élLiterature Literature
The Red Army’s advance provided many opportunities for Stalin to demonstrate his policy on unity and brotherhood.
Despedimos a demasiados obrerosLiterature Literature
But all were confident that Stalin and Molotov had the situation under control.
Ha quitado el freno de manoLiterature Literature
I need comrade Stalin.
Lipi, ¿ qué me traes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1926, he joined the Asahi Shimbun newspaper, where he wrote articles on Soviet leaders Vladimir Lenin and Joseph Stalin.
¿ Habláis en serio?WikiMatrix WikiMatrix
“We were witnesses to Stalin’s moments of weakness,” said Beria afterwards.
No es bueno ser tan halagadorLiterature Literature
Stalin might have added that the telephone was God’s gift to eavesdroppers.
Está bien, madreLiterature Literature
Petersburg, Stalin published the first edition of the Bolshevik newspaper Pravda.
Mi jefe son los Estados Unidos de AméricaLiterature Literature
Stalin feared that the Americans and British would find a way to intervene in the Balkans.
Creo que el truco de la atropina resultóLiterature Literature
The upbringing of young Dzhughashvili did not predetermine the career of Joseph Stalin.
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casoLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.